Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Великое княжество Литовское 1569-1586, т. I. Лист 370, с. 353

Иван Лаппо о том, как жило Великое княжество Литовское после Люблинской унии: сеймы 1569-1586 годов и бескоролевья, литовская шляхта, её уряды, имения, права и повинности, паны-рада и сенат княжества. Санкт-Петербург, 1901.

Великое княжество Литовское, т. I, 1901: лист 370 из 797

С. 353

Оригинал

праздника св. Михаила. Судовый земскій врядъ. составляли судья, подсудокъ и писарь, выбиравшіеся на сеймикѣ повѣтовою шляхтою, какъ кандидаты, и получавшіе затѣмъ утвержденіе отъ короля. Сеймикъ выбиралъ четырехъ своихъ «електовъ» на судовую должность земства, а король изъ представленныхъ ему четырехъ кандидатовъ выбиралъ одного, которому и давалъ свое утвержденіе привилеемъ. Главою земской судовой корпораціи былъ земскій судья, вторымъ ея членомъ подсудокъ, третьимъ--писарь. Являясь лицомъ, уже получившимъ отъ обывателей повѣта однажды доказательство довѣрія къ себѣ, а также и королевское утвержденіе, подсудокъ и писарь не должны были вновь подвергаться избранію на общихъ основаніяхъ въ случаѣ, если повѣтъ избиралъ ихъ на мѣсто, вакантное за смертью, или за отказомъ отъ должности кого-либо изъ врядниковъ земскаго суда. Если шляхта выбирала подсудка преемникомъ судьи, или писаря преемникомъ подсудка, она представляла королю избраннаго одного, а не вмѣстѣ съ тремя другими кандидатами, Въ члены земскаго суда должно было выбирать «людей добрыхъ, цнотливыхъ, ростропныхъ, въ правѣ умѣетныхъ, роду шляхецского, въ томъ повѣтѣ добрѣ оселыхъ, не иное вѣры только хрестіянское»*, Послѣ выбора повѣтовою шляхтою и утвержденія государемъ члены земскаго суда приносятъ присягу по своей должности на первой-же судовой сессіи передъ воеводою (въ землѣ Жомоитской-старостою Жомоитскимъ), «при зобранью шляхты», а въ случаѣ отсутствія воеводы, то передъ кашталяномъ.

Земскій повѣтовый судъ имѣетъ власть «на роки зложоные позывати передъ себе, судити и справовати всихъ пановъ радъ духовныхъ и свѣцскихъ, княжатъ, пановъ хоруговныхъ, шляхту и бояръ о земскіе речи зъ имѣней однако, одностайно, хто одно кольве въ томъ повѣтѣ имѣнья свои мѣти будеть»*. Дишь самъ государь и врядники его по имѣніямъ государя Не подлежатъ земскому суду-тутъ судъ творитъ уже самъ государь, HIM тотъ, кому онъ его поручитъ. Судъ земскій является судомъ шляхетскимъ, судомъ судей, выбранныхъ народомъ-шляхтою повѣтовою изъ своей собственной среды на повѣтовомъ сеймикѣ, въ составъ котораго входила одна только шляхта. Однако, его разбору подлежатъ дѣла не одной шляхты исключительно; самъ статутъ кромѣ пановъ-радъ, квяжатъ, пановъ хоруговныхъ

II ст, IV. I. —

Примечания

1034 (место знака в тексте не установлено) II cr. IV. 2. 923

Современная орфография

праздника св. Михаила. Судовый земский вряд. составляли судья, подсудок и писарь, выбиравшиеся на сеймике поветовою шляхтою, как кандидаты, и получавшие затем утверждение от короля. Сеймик выбирал четырех своих «електов» на судовую должность земства, а король из представленных ему четырех кандидатов выбирал одного, которому и давал свое утверждение привилеем. Главою земской судовой корпорации был земский судья, вторым её членом подсудок, третьим--писарь. Являясь лицом, уже получившим от обывателей повета однажды доказательство доверия к себе, а также и королевское утверждение, подсудок и писарь не должны были вновь подвергаться избранию на общих основаниях в случае, если повет избирал их на место, вакантное за смертью, или за отказом от должности кого-либо из врядников земского суда. Если шляхта выбирала подсудка преемником судьи, или писаря преемником подсудка, она представляла королю избранного одного, а не вместе с тремя другими кандидатами, В члены земского суда должно было выбирать «людей добрых, цнотливых, ростропных, в праве умеетных, роду шляхецского, в том повете добре оселых, не иное веры только хрестиянское»*, После выбора поветовою шляхтою и утверждения государем члены земского суда приносят присягу по своей должности на первой-же судовой сессии перед воеводою (в земле Жомоитской-старостою Жомоитским), «при зобранью шляхты», а в случае отсутствия воеводы, то перед кашталяном.

Земский поветовый суд имеет власть «на роки зложоные позывати перед себе, судити и справовати всих панов рад духовных и свецских, княжат, панов хоруговных, шляхту и бояр о земские речи з именей однако, одностайно, хто одно кольве в том повете именья свои мети будеть»*. Дишь сам государь и врядники его по имениям государя Не подлежат земскому суду-тут суд творит уже сам государь, HIM тот, кому он его поручит. Суд земский является судом шляхетским, судом судей, выбранных народом-шляхтою поветовою из своей собственной среды на поветовом сеймике, в состав которого входила одна только шляхта. Однако, его разбору подлежат дела не одной шляхты исключительно; сам статут кроме панов-рад, квяжат, панов хоруговных

II ст, IV. I. —

Примечания

1034 (место знака в тексте не установлено) II cr. IV. 2. 923