Указатель к восьми томам ПСРЛ, выпуск второй. Страница 39, печатная с. 162
Скан страницы издания 1869 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
162
ВЛА. рубить церкви и ставить ихъ на мѣстахъ кумирослуженій; ц-вь св, Василія ста-
витѣъ тамъ, гдѣ стоялъ кумиръ Перунъ и др. I, 51; II, 358; V, 119 (подъ 6495 г.); VII, 311
6196 повелѣваетъ по городамъ и селамъ ставить церкви и крестить людей, а «у нарочитой чади» брать дѣтей и отдавать «на ученье книжное» ц, 5і; III, 256; V, 119 (подъ 6495 г.); VII, 311—312. 6496 сыновей своихъ , принявшихъ также св. крещеніе, сажаетъ по городамъ I, 53; V, 120 (подъ 6495 г.); VII, 313; 6198 II, 359 (посылаетъ съ ними свящевниковъ и повелѣваетъ каждому изъ сыновей въ своей области крестить и учить людей и строить церкви); увом, VII, 331. 6496 учреждаетъ въ Кіевѣ митрополію и въ Новгородѣ епископію III, 256; III, 207; I, 83; 6497 III, 179; 6199 цл, 121*; V, 121; ѵц, 313. 6496 говоритъ: «се не до- бро, еже малъ городъ около Кіева» и начинаетъ ставить города по Деснѣ, Востри, Трубежѣ, Сулѣ и Стугнѣ и населять ихъ; воюетъ съ Печенѣгами и побѣждаетъ ихъ I, 53; ц, 358, V, 120 (подъ 6195 г.}; VIII, 313. 61496 посылаетъ сказать Рогнѣдѣ, что законъ христіанскій не дозволяетъ ему имѣть болѣе одной жены, а потому онъ предлагаетъ ей выдти за мужъ за кого либо изъ вельможъ; она пожелала постричься, «еже любо бысть ему» II, 258.6496 посылаетъ въ Царьградъ къ патр-ху Николаю (Фотію VIII, 313) съ просьбою прислать ему болѣе еп-повъ; патр-хъ присылаетъ ему іозкима Корсунянина, Ѳеодора и др, II, 258; III, 207; №II, 313; 6497 III, 179. 6497 призываетъ изъ Греціи масте-
ВЛА. ровъ для построенія ц-ви пресв. Богородицы I, 53; 6199 II, 259; V, 121; VIII, 313. 6197 по построеніи, украшаетъ и снабжаетъ ее Корсувскими иконами, сосудами и крестами, поручаетъ ее Анастасію Корсучявину и опредѣляетъ къ ней для служенія Корсунскихъ священниковъ I, 52; 6499 II, 259; V, 197; VII, 313. 6498 отправляется въ страну Залѣсскую; ставитъ тамъ городъ Владиміръ на Клязьмѣ, въ которомъ строитъ соборн. ц-вь пресв. Богородицы, даетъ перваго еп-па Ѳеодора и повелѣваетъ «людей повсюду крестити и церкви ставити» Ц, 258; I, 313; 6495 V, 118 («и пришедъ изъ Кіева въ Смо-- левьскую (въ вар. Суздальскую) землю, постави градъ въ свое имя Володимерь, и спомъ осышпа, и церковь св. Богородицу сборную древяну постави и вси люди крестивъ Русьскыя»); упомин. I, 160 (подъ 6684 г.). 6498 изъ Владиміра идетъ въ Ростовъ, разрушаетъ тамъ идола Волоса и ставитъ туда въ еп-па Ѳому; потомъ приходитъ въ Великій Новгородъ и ставитъ въ арх-па іоэкима Корсунянина ці, 258. 6498 ставитъ въ Кіевѣ ц-вь во имя св. Георгія V, 190 (подъ 6495 г.); VII, 313.6499 закладываетъ городъ Бѣлгородъ «и наруби въ не отъ инѣхъ городовъ, и много людій сведе въ онь: бѣ бо любя градъ сей» I, 52; 6500 II, 259; V, 191; VIII, 314.6509 идетъ на Хорватовъ; по возвращеніи долженъ былъ идти на Цеченѣговъ, пришедшихъ отъ Сулы, которыхъ и встрѣтилъ на Трубежѣ. Война съ ними кончается единоборствомъ двухъ мужей, выбранвыхъ обѣими враждующими сторонами; его мужъ одержи-
ВЛА.
ваетъ верхъ. Въ честь побѣдителя закладываетъ городъ Переяславль, а самого его и отца его дѣлаетъ великими мужами; возвращается въ Кіевъ съ побѣдою и славою I, 5 53; 6501 II, 259; V, 121—123; Ѵпці, 314. 6501і по освященіи ц-ѣёи пресв. Богородицы даетъ ей десятую часть отъ всего имѣнія и отъ всѣхъ градовъ своихъ; сборъ этотъ поручаетъ Анастасію Корсунянину I, 53; Ц, 259; V, 129; III, 315. 6504 въ день освященія ц-ви устрояетъ великій праздникъ и раздаетъ убогимъ много имѣнія I, 53; V, 123, VII, 315. 654 съ малою дружиною выходитъ противъ Печенѣговъ, пришедшихъ къ Василеву; бу-
дучи не въ силахъ устоять про-
тивъ нихъ, бѣжитъ и скрывается подъ мостомъ; даетъ обѣщаніе построить ц-вь св. Преображенія въ Василевѣ; «избывъ сѣчи» , исполняетъ свое обѣщаніе I, 53—54; ц, 259—260; V, 128; Ѵці, 315. 6504 послѣ поставленія ц-ви, устрояетъ праздникъ, на который приглашаетъ бояръ, посадниковъ, старѣйшинъ и много людей, а убогимъ раздаетъ 300 гривенъ; послѣ 8 дней пиршества, возвращается въ Кіевъ, гдѣ даетъ праздникъ, на который приглашаетъ безчисленное множество народа I, 54; III, 260, V, 192; VI, 315. 6504 любитъ «словеса книжная» и слово Божіе дѣйствуетъ на него благотворно I, 54; V, 122—193; VIII, 315. 6501 подаетъ нищимъ обильную милостыню и къ немощнымъ приказываетъ развозить пищу и питіе; постановляетъ давать у себя въ гридницѣ пиръ каждое воскресеніе I, 54; III, 260, V, 193, VIII, 315—316. 6504 услыхавъ о ропотѣ дружины, что
Современная орфография
162
ВЛА. рубить церкви и ставить их на местах кумирослужений; ц-вь св, Василия ста-
витеъ там, где стоял кумир Перун и др. I, 51; II, 358; V, 119 (под 6495 г.); VII, 311
6196 повелевает по городам и селам ставить церкви и крестить людей, а «у нарочитой чади» брать детей и отдавать «на ученье книжное» ц, 5и; III, 256; V, 119 (под 6495 г.); VII, 311—312. 6496 сыновей своих , принявших также св. крещение, сажает по городам I, 53; V, 120 (под 6495 г.); VII, 313; 6198 II, 359 (посылает с ними свящевников и повелевает каждому из сыновей в своей области крестить и учить людей и строить церкви); увом, VII, 331. 6496 учреждает в Киеве митрополию и в Новгороде епископию III, 256; III, 207; I, 83; 6497 III, 179; 6199 цл, 121*; V, 121; иц, 313. 6496 говорит: «се не до- бро, еже мал город около Киева» и начинает ставить города по Десне, Востри, Трубеже, Суле и Стугне и населять их; воюет с Печенегами и побеждает их I, 53; ц, 358, V, 120 (под 6195 г.}; VIII, 313. 61496 посылает сказать Рогнеде, что закон христианский не дозволяет ему иметь более одной жены, а потому он предлагает ей выдти за муж за кого либо из вельмож; она пожелала постричься, «еже любо бысть ему» II, 258.6496 посылает в Царьград к патр-ху Николаю (Фотию VIII, 313) с просьбою прислать ему более еп-пов; патр-х присылает ему иозкима Корсунянина, Феодора и др, II, 258; III, 207; №II, 313; 6497 III, 179. 6497 призывает из Греции масте-
ВЛА. ров для построения ц-ви пресв. Богородицы I, 53; 6199 II, 259; V, 121; VIII, 313. 6197 по построении, украшает и снабжает ее Корсувскими иконами, сосудами и крестами, поручает ее Анастасию Корсучявину и определяет к ней для служения Корсунских священников I, 52; 6499 II, 259; V, 197; VII, 313. 6498 отправляется в страну Залесскую; ставит там город Владимир на Клязьме, в котором строит соборн. ц-вь пресв. Богородицы, дает первого еп-па Феодора и повелевает «людей повсюду крестити и церкви ставити» Ц, 258; I, 313; 6495 V, 118 («и пришед из Киева в Смо-- левьскую (в вар. Суздальскую) землю, постави град в свое имя Володимерь, и спом осышпа, и церковь св. Богородицу сборную древяну постави и вси люди крестив Русьскые»); упомин. I, 160 (под 6684 г.). 6498 из Владимира идет в Ростов, разрушает там идола Волоса и ставит туда в еп-па Фому; потом приходит в Великий Новгород и ставит в арх-па иоэкима Корсунянина ци, 258. 6498 ставит в Киеве ц-вь во имя св. Георгия V, 190 (под 6495 г.); VII, 313.6499 закладывает город Белгород «и наруби в не от инех городов, и много людий сведе в онь: бе бо любя град сей» I, 52; 6500 II, 259; V, 191; VIII, 314.6509 идет на Хорватов; по возвращении должен был идти на Цеченегов, пришедших от Сулы, которых и встретил на Трубеже. Война с ними кончается единоборством двух мужей, выбранвых обеими враждующими сторонами; его муж одержи-
ВЛА.
вает верх. В честь победителя закладывает город Переяславль, а самого его и отца его делает великими мужами; возвращается в Киев с победою и славою I, 5 53; 6501 II, 259; V, 121—123; Ипци, 314. 6501и по освящении ц-еёи пресв. Богородицы дает ей десятую часть от всего имения и от всех градов своих; сбор этот поручает Анастасию Корсунянину I, 53; Ц, 259; V, 129; III, 315. 6504 в день освящения ц-ви устрояет великий праздник и раздает убогим много имения I, 53; V, 123, VII, 315. 654 с малою дружиною выходит против Печенегов, пришедших к Василеву; бу-
дучи не в силах устоять про-
тив них, бежит и скрывается под мостом; дает обещание построить ц-вь св. Преображения в Василеве; «избыв сечи» , исполняет свое обещание I, 53—54; ц, 259—260; V, 128; Ици, 315. 6504 после поставления ц-ви, устрояет праздник, на который приглашает бояр, посадников, старейшин и много людей, а убогим раздает 300 гривен; после 8 дней пиршества, возвращается в Киев, где дает праздник, на который приглашает безчисленное множество народа I, 54; III, 260, V, 192; VI, 315. 6504 любит «словеса книжная» и слово Божие действует на него благотворно I, 54; V, 122—193; VIII, 315. 6501 подает нищим обильную милостыню и к немощным приказывает развозить пищу и питие; постановляет давать у себя в гриднице пир каждое воскресение I, 54; III, 260, V, 193, VIII, 315—316. 6504 услыхав о ропоте дружины, что