Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 314
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
ПРЕТВОРИТИСЯ
ряюся, ешися, перемѣниться, пзмѣ- | ниться. Дѣян: 28. 6.
ПРЕТЕКСТЬ
Лат. ложный видъ. Упоштребляется въ та- ‘ комъ разумъ, ежели кто худое дѣло прикрываетъ благовидною причиною. Маниф: о неприв: пасторами Россіянъ въ свой законъ на Нѣм: и Росс: языкахъ пздан: 1755 года.
ПРЕТЕНЗТА
Лат. толкуется: объявленіе причины, резонъ, отговорка, притязаніе. Приб: регл: дут: лист 39.
Ѣ ПРЕТЕЩИ
каю, еши, перебъжашь. Соб: лист: 66 на о0б.
ПРЕТИТЕЛНЪ
нарѣч. съ угроженіемъ. Соб: 251.
ПРЕТИТИ
прещу и щаю, еши, заказывать, грозитъ. Мае: 3. 12. Индѣ значитъ: запрещать. Мате: го. 15. и 48.
ПРЕТКНУТИ
каю , ети, повредить, запнушь. Лсал 99. 12. Мат: д. б.
ПРЕТКНУТИНОГУ
оступиться, спотыкнуться, ногою зацѣпишь за что нибудь. Лук: д. 11.
ПРЕТОРГАТИСЯ
гаюся, ешися, перерываться, разрывашься. Послан: Арем: стих: 43.
ПРЕТОРОНАЧАЛЬНИКЪ
главный судія. Чет: Мин: лист: 99. .
ПРЕТОР
съ Лат. судебное мъысто, гдѣ засѣдалъ начальникъ Римскій, и самый судія засъдающій въ главномъ судищѣ. Матѳ: Власт: сост: Д. глав: 9.
ПРЕТРУДИТИ
ждаю, ети, изнурить, удручитъ, уто-
МИТЬ
Мин: мѣс: Апр: 17.
ПРЕТРУЖДЕННЫЙ
ая, ое, значитъ весьма драхлаго, безсильнаго, изнуреннаго. Мин: мѣс: Февр: а.
ПРЕТРУЖДПНЙСЯ
аяся, еся, престарълый. Мар: 145.
ПРЕТЫКАНІЕ И ПРЕТКНУТТЕ
тоже что преткнове-
НІЕ
поврежденіе, соблазнъ. Взято отъ подобія, когда человѣкъ о камень погою споткнется. Герем: 5.5. Риму: за и 55. Гл: 14.13 и 20. 2 Кор: 6. 3. 1 Пет: а. 7. ѣли: Ев Марк: 29 на 0б.
ПРЕТЯГНУТИ
гаю, еши, перетянуть, перевъсишь. Соб: лист: 181 на 0б.
ПРЕТЯЖЕЁНГЕ
малый походъ въ вѣсахъ. Исаіъ 49. 15.
Русская версия
ПРЕТВОРИТИСЯ
ряюся, ешися, перемениться, пзме- | ниться. Деян: 28. 6.
ПРЕТЕКСТЬ
Лат. ложный вид. Упоштребляется в та- ‘ ком разум, ежели кто худое дело прикрывает благовидною причиною. Маниф: о неприв: пасторами Россиян в свой закон на Нем: и Росс: языках пздан: 1755 года.
ПРЕТЕНЗТА
Лат. толкуется: объявление причины, резон, отговорка, притязание. Приб: регл: дут: лист 39.
Е ПРЕТЕЩИ
каю, еши, перебъжашь. Соб: лист: 66 на о0б.
ПРЕТИТЕЛН
нареч. с угрожением. Соб: 251.
ПРЕТИТИ
прещу и щаю, еши, заказывать, грозит. Мае: 3. 12. В другом месте значит: запрещать. Мате: го. 15. и 48.
ПРЕТКНУТИ
каю , ети, повредить, запнушь. Лсал 99. 12. Мат: д. б.
ПРЕТКНУТИНОГУ
оступиться, спотыкнуться, ногою зацепишь за что нибудь. Лук: д. 11.
ПРЕТОРГАТИСЯ
гаюся, ешися, перерываться, разрывашься. Послан: Арем: стих: 43.
ПРЕТОРОНАЧАЛЬНИК
главный судия. Чет: Мин: лист: 99. .
ПРЕТОР
с Лат. судебное мъысто, где заседал начальник Римский, и самый судия засъдающий в главном судище. Матф: Власт: сост: Д. глав: 9.
ПРЕТРУДИТИ
ждаю, ети, изнурить, удручит, уто-
МИТЬ
Мин: мес: Апр: 17.
ПРЕТРУЖДЕННЫЙ
ая, ое, значит весьма драхлого, безсильного, изнуренного. Мин: мес: Февр: а.
ПРЕТРУЖДПНЙСЯ
аяся, еся, престарълый. Мар: 145.
ПРЕТЫКАНИЕ И ПРЕТКНУТТЕ
то же, что преткнове-
НИЕ
повреждение, соблазн. Взято от подобия, когда человек о камень погою споткнется. Герем: 5.5. Риму: за и 55. Гл: 14.13 и 20. 2 Кор: 6. 3. 1 Пет: а. 7. ели: Ев Марк: 29 на 0б.
ПРЕТЯГНУТИ
гаю, еши, перетянуть, перевъсишь. Соб: лист: 181 на 0б.
ПРЕТЯЖЕЁНГЕ
малый поход в весах. Исаи 49. 15.