Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 263

Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть III (М-П), 1818: страница 263

Оригинал (дореформенная орфография)

ПОПРАТИ

пираю, раеши, ногами топтатъ. Етвр: то. 2. 7 Иже сына Божія поправый. Апок: 11. а.

ПОПРЕИЗЛИХА

чрезмѣрно, весьма. Жит: Злат: 22.

ПОПРЕТИТИ

щаю, еши, пожуришь , сдъѣълатъ выговоръ съ увѣщаніемъ. Прол: Гол: 1а.

ПОПРЕЧНЫЙ

ая, ое, поперечный. Роз: таст: 2. гл: 24. |

ПОПРИЩЕ

мѣра разстоянія мѣстъ. Мат: 5. 4. И аще кто тя пойметъ по силѣ поприще едино, иди съ нимъ два. Поприще состояло изъ тысячи большихъ шаговъ, а въ каждомъ такомъ шагѣ считается пяшь : стопъ. Лактей въ поприщъ 2000. по Греч: діго», по Лат:, тіНаге. Поприще нощное. Смотр: Нощное По-

ПРИЦЕ

и . по пУТй, порядочнымъ образомъ. Гриз: Наз: п.

ПОПХНУТИ

хаю, еши, толкнуть, пхнуть. Ефр: Сир: 55. попѣ Прол: Март: то. Есть реченіе испорченное, вошедшее въ употребленіе въ грубыя времена вмѣсто

ПАПА

то естъѣ опща. ни

ПОРАБОТИТИ

щзю, ети, въ службу отдать, или въ работу; слугою сдѣлать, подчинить кому. Дѣян: 7. 6. х Кор:елав: 9. стих: 19 и 27. 2 Кор: 11. 20. Гал: а. 4.

ПОРАБОООТИТИСЯЯ

щаюся, ешися, слугою сдѣлаться, въ работу отдаться. Римц: 6. 13 и 22. 1 Кор: 7. 15. і

ПОРАБОЩЕННЫЙ

ная, ное, въ рабское состояніе приведенный. Гал: д. 3. 7

ПОРАВНЕНЕ

сравненіе съ землею, разореніе до подошвы. Мих: 7. 12. `

ПОРАЗНУ

различно, врознь. Прол: Новелівр: п. ПОРАЗУМЭВАТИ ‚ ваю, еши, понимать, чувствовать, представлять въ умъ. Ефр: Сир: 194. Мин: иѣс: Новелгвр: 21. и

ПОРАМИЦАА

перевязь воинская, или оуаѣръь, или плащъ и й малый. Прол: Окт: 26.

ПОРАМНИЦА

одежда ветхозаконнаго Архіерея, коя на плеча была возлагаема, какъ у нынѣшнихъ омофорій. . Григ: Наз: 47 на 06. .

ПОРАТИТИ И ПОРАТОВАТИ

завоеватъ, побъдитъ. Соб:

Русская версия

ПОПРАТИ

пираю, раеши, ногами топтат. Етвр: то. 2. 7 Который сына Божия поправый. Апок: 11. а.

ПОПРЕИЗЛИХА

чрезмерно, весьма. Жит: Злат: 22.

ПОПРЕТИТИ

щаю, еши, пожуришь , сдъеълат выговор с увещанием. Прол: Гол: 1а.

ПОПРЕЧНЫЙ

ая, ое, поперечный. Роз: таст: 2. гл: 24. |

ПОПРИЩЕ

мера расстояния мест. Мат: 5. 4. И если кто тя поймет по силе поприще одно, иди с ним два. Поприще состояло из тысячи больших шагов, а в каждом таком шаге считается пяшь : стоп. Лактей в поприщ 2000. по Греч: диго», по Лат:, тиНаге. Поприще нощное. Смотр: Нощное По-

ПРИЦЕ

и . по пУТй, порядочным образом. Гриз: Наз: п.

ПОПХНУТИ

хаю, еши, толкнуть, пхнуть. Ефр: Сир: 55. попе Прол: Март: то. Есть выражение испорченное, вошедшее в употребление в грубые времена вместо

ПАПА

то естъе опща. ни

ПОРАБОТИТИ

щзю, ети, в службу отдать, или в работу; слугою сделать, подчинить кому. Деян: 7. 6. х Кор:елав: 9. стих: 19 и 27. 2 Кор: 11. 20. Гал: а. 4.

ПОРАБОООТИТИСЯЯ

щаюся, ешися, слугою сделаться, в работу отдаться. Римц: 6. 13 и 22. 1 Кор: 7. 15. и

ПОРАБОЩЕННЫЙ

ная, ное, в рабское состояние приведенный. Гал: д. 3. 7

ПОРАВНЕНЕ

сравнение с землею, разорение до подошвы. Мих: 7. 12. `

ПОРАЗНУ

различно, врознь. Прол: Новеливр: п. ПОРАЗУМЭВАТИ ‚ ваю, еши, понимать, чувствовать, представлять в ум. Ефр: Сир: 194. Мин: иес: Новелгвр: 21. и

ПОРАМИЦАА

перевязь воинская, или оуаеръь, или плащ и й малый. Прол: Окт: 26.

ПОРАМНИЦА

одежда ветхозаконного Архиерея, коя на плеча была возлагаема, как у нынешних омофорий. . Григ: Наз: 47 на обороте .

ПОРАТИТИ И ПОРАТОВАТИ

завоеват, побъдит. Соб: