Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 252

Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть III (М-П), 1818: страница 252

Оригинал (дореформенная орфография)

вѣди изустной и удовлешворені8и или эпитниміи.

ПОКАЯННАЯ СТИХИРА

Въ октоихъ и тпріоди имѣюштся‘ такіе стихи, въ коихъ сила покаянія или раскаянія о грѣхахъ положена. Тргод: 92.

ПОКАЙННЫЙ

нал, ное, до покаянія надлежащій. Соб: лист: & на. 06. |

ПОКИВАТИ

шатать, покачать. Мате: 27. 39. Марк: | 15. 29.

ПОКЛАДАТИ

даю, ети, полагать, класть начто. Прол: Апрѣл: 18.

ПОКЛАДЕЖЪ

закладъ, или для сохраненія что положенное у другаго, по просту поклажа. Корм: лист: 56.

НОКЛАДЪ

ж закладъ, положенная вещь для залога въ вѣрности. Бесѣд: Злат. Иногда же значитъ: преданіе. Тамъ же.

ПОКЛАНЯНІЕ

тоже что поклоненіе, моленіе. Пролое. . ПОКлАНЯТИ ГЛАВУ, опдавать почтеніе, кланяться. Прол: Гюн: 28.

ПОКЛАНЯТИСЯ

няюся, ешися. Какое знаменованіе сему глаголу придаетъ св: Писаніе, оное видно изъ ниже-

. объявленныхъ мѣстъ, въ коихъ описана или сида только поклоненія, или самое изъяснено сіе рѣченіе, кое значитъ не внѣшнее нѣкоторое почтеніе, состо-

ящее въ наружномъ оказаніи чести, но внутреннее душевное поклоненіе, Богу единому пристойное. Исход:

  1. 24. и 52. 8. Левит. 26.1. Второз: 4. 19. и 8. 19. и цт. 16. и 17. 3.и 29. 26. и 30. 17. Исаіи 44. 17. Ахавъ служилъ Ваалу, покланялся ему, и жертвенникъ воздвигнулъ, (5 Царств.) почитавшіе же истиннаго Бота не преклоняли колѣна Ваалу. 5 Царст: 19. 18.

ПОКЛЕПЪ

ложный на кого въ кражѣ оговоръ. Потреб: Филар: 183. | поклонити колѣнА, то есть сташь на колѣна, преклонить колѣна. Мин: мѣс: Окт:.15.

ПОКЛОННИКЪ

Богомолецъ, Богочтецъ. Гоан: 4. 25. поклонникъ ИикОнъ, то естъ чтишель святыхъ иконъ. Прол: іюн: 2.

ПОКЛОННЫЙ

ная, ное, тоже что покланяемый. Даласлов: 3 о Икон... Въ просторѣъчіёи же Поклонный зна-

Русская версия

веди изустной и удовлешворени8и или эпитнимии.

ПОКАЯННАЯ СТИХИРА

В октоих и тприоди имеюштся‘ такие стихи, в которых сила покаяния или раскаяния о грехах положена. Тргод: 92.

ПОКАЙННЫЙ

нал, ное, до покаяния надлежащий. Соб: лист: & на. 06. |

ПОКИВАТИ

шатать, покачать. Мате: 27. 39. Марк: | 15. 29.

ПОКЛАДАТИ

даю, ети, полагать, класть начто. Прол: Апрел: 18.

ПОКЛАДЕЖ

заклад, или для сохранения что положенное у другого, обычно поклажа. Корм: лист: 56.

НОКЛАД

ж заклад, положенная вещь для залога в верности. Бесед: Злат. Иногда же значит: предание. Там же.

ПОКЛАНЯНИЕ

то же, что поклонение, моление. Пролое. . ПОКлАНЯТИ ГЛАВУ, опдавать почтение, кланяться. Прол: Гюн: 28.

ПОКЛАНЯТИСЯ

няюся, ешися. Какое знаменование этому глаголу придает св: Писание, то видно из ниже-

. объявленных мест, в которых описана или сида только поклонения, или самое изъяснено это выражение, которое значит не внешнее некоторое почтение, состо-

ящее в наружном оказании чести, но внутреннее душевное поклонение, Богу единому пристойное. Исход:

  1. 24. и 52. 8. Левит. 26.1. Второз: 4. 19. и 8. 19. и цт. 16. и 17. 3.и 29. 26. и 30. 17. Исаии 44. 17. Ахав служил Ваалу, покланялся ему, и жертвенник воздвигнул, (5 Царств.) почитавшие же истинного Бота не преклоняли колена Ваалу. 5 Царст: 19. 18.

ПОКЛЕП

ложный на кого в краже оговор. Потреб: Филар: 183. | поклонити коленА, то есть сташь на колена, преклонить колена. Мин: мес: Окт:.15.

ПОКЛОННИК

Богомолец, Богочтец. Гоан: 4. 25. поклонник ИикОн, то ест чтишель святых икон. Прол: июн: 2.

ПОКЛОННЫЙ

ная, ное, то же, что покланяемый. Даласлов: 3 о Икон... В простореъчиёи же Поклонный зна-