Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 235

Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.

Церковный словарь. Часть III (М-П), 1818: страница 235

Оригинал (дореформенная орфография)

ПОБѣДНОЕ въ среднемъ родѣ взято за торжество послъ побѣды, съ Лат: тріумфъ. Бесѣд: Злат. .

ПОБЪДДОДИМ ЕНИТЫЫЙ

ая, ое, прославленный побѣдами. Служб: Пеъ: Чуд.

ПОБѢДОНОСЕЦЪ

славный по своимъ побѣдамъ, которое титло придается св: великомученику Георгію, по Лат: ггорѣаеі3 госіуіпиѣ.

ПОБѢЪДОНОСИЦА

-штоже что побъдительница. Мин: - мѣс: Дек: 30..

ПОБѢЪДОТВОРЕЦЪ

‚ податель побѣдъ, такъ же побъѣдитель. Мин: мѣс: Новешвр: 28.

ПОБѢДОТВОРИТИ

рю, ши, побѣждать, преодолѣвать, или подавашь побѣду. Мин: мѣс: Новелгер: 8.

ПОБѢЪДОТВОРНЫЙ

ая, се, побѣдный, подающій побѣду. Мин: иѣс: Маія 17. .

ПОВАЖДАТИ

ждаю, еши, клеветать, поносить. Ефр: . Сир: 60 на 06.

ПОВАПЛЕНЫЙ

вая, ное, обмазанный, выкрашенный, выбѣленный. Мате: 25. 27. Подобитеся гроб9мо пова-

ПОВАПОВАТИ

пую, еши, красишь, расписывать краска-

ми. Прол: Феер: 1.

ПОВАРНИЦА

повариха, стряпуха. т Цар: 8. 13. й

ПОВАРНІЙ

яя, ее, поваренный. Прол: Септ: 223.

ПОВЕЛИКУ

вельми много, довольно. Прол: Гюн: 21.

ПОВЕЛЬННОЕ

тоже что повелѣніе. Дѣян: 23. 31. . й

ПОВЕЛѢНЪ

на, но, вчиненъ. Бесѣд: Злат.

ПОВЕЛѢЯ

испорченное слово употребленное вмѣсто слова повелѣнія, то еснь указа, по Лап: апгеа ыЛіа. М: Власт: сост: Е. і |

ПОВЕРГНУТИ

гаю, еши, Псал: $8. 45. Опрокинуть, на

землю бросить. - .

ПОВЕРХОВСТВОВАТИ

ствую, еши, непрямое о чемъ имѣть поняніе. Ефр: Сир: 572 на 6. Индъ значитъ: плавать по верхъ чего. Шест: Вас: вел: 5 на 0б.

ПОВЕЧЕРТЕ

служба церковная по вечери, то есть послѣ вечерняго кушанья бывающая, и есть лвоякз

Русская версия

ПОБеДНОЕ в среднем роде взято за торжество посл победы, с Лат: триумф. Бесед: Злат. .

ПОБЪДДОДИМ ЕНИТЫЫЙ

ая, ое, прославленный победами. Служб: Пе: Чуд.

ПОБЕДОНОСЕЦ

славный по своим победам, которое титло придается св: великомученику Георгию, по Лат: ггореаеи3 госиуипие.

ПОБЕЪДОНОСИЦА

-што же, что побъдительница. Мин: - мес: Дек: 30..

ПОБЕЪДОТВОРЕЦ

‚ податель побед, так же побъедитель. Мин: мес: Новешвр: 28.

ПОБЕДОТВОРИТИ

рю, ши, побеждать, преодолевать, или подавашь победу. Мин: мес: Новелгер: 8.

ПОБЕЪДОТВОРНЫЙ

ая, се, победный, подающий победу. Мин: иес: Маия 17. .

ПОВАЖДАТИ

ждаю, еши, клеветать, поносить. Ефр: . Сир: 60 на обороте

ПОВАПЛЕНЫЙ

вая, ное, обмазанный, выкрашенный, выбеленный. Мате: 25. 27. Подобитеся гроб9мо пова-

ПОВАПОВАТИ

пую, еши, красишь, расписывать краска-

ми. Прол: Феер: 1.

ПОВАРНИЦА

повариха, стряпуха. т Цар: 8. 13. й

ПОВАРНИЙ

яя, ее, поваренный. Прол: Септ: 223.

ПОВЕЛИКУ

очень много, довольно. Прол: Гюн: 21.

ПОВЕЛЬННОЕ

то же, что повеление. Деян: 23. 31. . й

ПОВЕЛЕН

на, но, вчинен. Бесед: Злат.

ПОВЕЛЕЯ

испорченное слово употребленное вместо слова повеления, то еснь указа, по Лап: апгеа ыЛиа. М: Власт: сост: Е. и |

ПОВЕРГНУТИ

гаю, еши, Псал: $8. 45. Опрокинуть, на

землю бросить. - .

ПОВЕРХОВСТВОВАТИ

ствую, еши, непрямое о чем иметь поняние. Ефр: Сир: 572 на 6. Инд значит: плавать по верх чего. Шест: Вас: вел: 5 на 0б.

ПОВЕЧЕРТЕ

служба церковная по вечери, то есть после вечерняго кушанья бывающая, и есть лвоякз