Церковный словарь. Часть III (М-П) - Страница 207

Оригинал (дореформенная орфография)

соборѣ состены суть патерицы 205 жезловъ. Пастыі прямъ церковнымъ вручены они отъ самаго христа Рласитсля въ лицѣ Апостоловъ при отправленіи ихъ на проповѣдь Евангелія. Марк: 6. 3.. Да ничесоже воз- , муть на путь, токмо жезлъ единъ. Древнее пастырскихъ посоховъ изображеніе было простое и подобное обыкновеннымъ пастушескимъ жезламъ, но послъ на верху оныхъ придѣланы двѣ змѣиныя главы, одна къ другой обращенныя, чѣмъ малоумные наши раскольники соблазнилися, почитая сіе жезловъ пастырскихъ измѣненіе за нарушеніе вѣры; но нѣсть тако: ибо Римскіе писатели выводятъ изъ древности, что видъ я жезла обвитаго двумя змѣями служилъ знакомъ міра, по ихъ сабисеит или са4иос.5: для того и пастырямъ церковнымъ яко благовѣствующимъ миръ есть приличенъ. Палица есть тоже, что жезлъ.

ПАТЕРИЧЕСКТЙ

ая, ое, содержащійся въ патерикъ. Прол: Авг: 31. .

ПАТТЕРЪ

Лат. значитъ отецъ. Предисл: на Кормъ.

ПАТРАХИЛЬНЬІЕ ДОХОДЫ

зри Духовн: іова Патріарха. Извѣсштенъ подъ симъ ѣвшія сборъ денежный со вдовыхъ священниковъ при дачъ имъ отъ Архіерея на урѣченное время грамопъ съ предписаніемъ. какъ поступать впредь. Сей обычай до 205 лѣтъ продолжался . въ Россіи до царствованія Императрицы Екатерины П. а въ 1765 году епитрахильныя грамоты и сборъ денегъ со вдовыхъ поповъ, немалое священству бѣлому причинявшій разореніе, отмѣненъ. См: Епитрдхильная.

ПАТРТАРХТА

Предиел: служеб; 1667 года. Соборная церковь Патріаршая, гдъ есть первый престолъ и жилище Патріарха. Положися въ дому пресвятыя Богородицы въ Патргархгіи.

ПАТРІАРХЪ ОТЪ ИЗБРАННЫХЪ

есть Авраамъ. Квр: 7.4. Емуже (Мельхиседеку) ии десятину лаѣ есть Авраалгъ патріархъ отъ избранныхъ, то есть начальникъ всѣхъ отцевъ народа іудейскаго, каковъ былъ Исаакъ, іаковъ и 15 сыновъ Гаковли шакожде отцы 12 колѣнъ Исраильскихъ, и сами патріархами именуемые, Дѣян: 7. З3и 9. По слову Еврейскому всѣ начальники роду своему называются главами отцевъ, тоже что съ Греческаго Патріархи, они же и Князи племенъ, 1 Парал: 9. 9. Давидъ по тому, что былъ знатный Царь народа и послѣдующихъ Царей Гудейскихъ отецъ, и- . менуется Патргархъ. Дѣян: 2. 29. Кольми паче Авра-

Русская версия

соборе состены являются патерицы 205 жезлов. Пастыи прям церковным вручены они от самого христа Рласитсля в лице Апостолов при отправлении их на проповедь Евангелия. Марк: 6. 3.. Да ничесоже воз- , муть на путь, токмо жезл один. Древнее пастырских посохов изображение было простое и подобное обыкновенным пастушеским жезлам, но посл на верху тех приделаны две змеиные главы, одна к другой обращенные, чем малоумные наши раскольники соблазнилися, почитая это жезлов пастырских изменение за нарушение веры; но несть тако: ибо Римские писатели выводят из древности, что вид я жезла обвитого двумя змеями служил знаком мира, по их сабисеит или са4иос.5: для того и пастырям церковным как благовествующим мир есть приличен. Палица есть то же, что жезл.

ПАТЕРИЧЕСКТЙ

ая, ое, содержащийся в патерик. Прол: Авг: 31. .

ПАТТЕР

Лат. значит отец. Предисл: на Корм.

ПАТРАХИЛЬНЬИЕ ДОХОДЫ

см. Духовн: иова Патриарха. Извесштен под этим евшия сбор денежный со вдовых священников при дач им от Архиерея на уреченное время грамоп с предписанием. как поступать впредь. Этот обычай до 205 лет продолжался . в России до царствования Императрицы Екатерины П. а в 1765 году епитрахильные грамоты и сбор денег со вдовых попов, немалое священству белому причинявший разорение, отменен. См: Епитрдхильная.

ПАТРТАРХТА

Предиел: служеб; 1667 года. Соборная церковь Патриаршая, гд есть первый престол и жилище Патриарха. Положися в дому пресвятые Богородицы в Патргархгии.

ПАТРИАРХ ОТ ИЗБРАННЫХ

есть Авраам. Квр: 7.4. Емуже (Мельхиседеку) ии десятину лае есть Авраалг патриарх от избранных, то есть начальник всех отцев народа иудейского, каков был Исаак, иаков и 15 сынов Гаковли шакожде отцы 12 колен Исраильских, и сами патриархами именуемые, Деян: 7. З3и 9. По слову Еврейскому все начальники роду своему называются главами отцев, то же, что с Греческого Патриархи, они же и Князи племен, 1 Парал: 9. 9. Давид по тому, что был знатный Царь народа и последующих Царей Гудейских отец, и- . менуется Патргарх. Деян: 2. 29. Кольми более Авра-