Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 60
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
МИРОНОСИЦА
такъ называются тѣ благочестивыя жены, кои приходили для помазанія Христа во гробъ благовонными мастьми; почему третія недъля по Пасхъѣъ именуется Мѵроносицкою. Пентикостар.
МИРОПОЛОЖЕНІЕ
храненіе, блюденіе мира. Мин: мѣс: лаѣс: іюн: 25.
МУРОПОМАЗАНЕЕ
второе таинство церковное при сошествіи Св: Духа на Апостолы устакнленнное, сими словами совершаемое: петать дара ДухаСвятаго аминь. . Сим: Солун: кн: о таин. Прав: исп: вѣры.
МИРОПОМАЗАТИ
зую, еши, освящать помазаніемъ мѣра. Ефр: Сир: 493.
ММИРОПРІЯЯТТННЫЙ
ая, ее, употребляемый для храненія л мира. Пролог: Гюн: 24.
МИРОПРОДАВНИЦА
мѣсто, гдѣ продаемы бываютъ благовонныя масти. Розыск: 62.
МИРОПРОДАТЕЛЬНЫЙ
ая, се, служащій для проданія
МИРА
благовоній. Прол: Авг: 15.
МИРОТОЧЕЦЪ
источающій чудотворное мѵро во изцѣленіе болѣзней. Названіе сіе придается особенно св: великомученику Димитрію Селунскому. См: Октября
: 26 день въ мѣсяцесловъ.
МИРОТОЧИТИ
чу, ши, значитъ: источать мѵро. Мин: мѣс: Окт: 26. чл
МИРОХРАНИТЕЛЬНИЦА
сосудъ для храненія міра. Прол: Авг: 15. .
МИРСіНА (Исаіи 41. 19). Имя дерева прекраснаго, растущаго въ Палестинѣ, или землѣ обътованной.
МИРЪ
Прит: 97. 9. Мастъ ароматная или благовонная. Съ Евр: толкуется капля.
мр. 5У, на иконѣ пресвятыя Богородицы обыкновенно бываетъ надписаніе, сіе подъ титломъ сокращенное, съ Греч: значащее МР. то есть Матерь, 9У. Божія,
а не каждое письмя по разуму.и толкованію невѣждъ ` за начало рѣченія принимать должно, то есть по ихъ умствованію М значитъ Маргя. Р толкуютъ Роди. значитъ у нихъ Фарисеямъ. У. чителл.
Русская версия
МИРОНОСИЦА
так называются те благочестивые жены, которые приходили для помазания Христа во гроб благовонными мастьми; почему третия недъля по Пасхъе называется Мироносицкою. Пентикостар.
МИРОПОЛОЖЕНИЕ
хранение, блюдение мира. Мин: мес: лаес: июн: 25.
МУРОПОМАЗАНЕЕ
второе таинство церковное при сошествии Св: Духа на Апостолы устакнленнное, этими словами совершаемое: петать дара Духасвятого аминь. . Этим: Солун: кн: о таин. Прав: исп: веры.
МИРОПОМАЗАТИ
зую, еши, освящать помазанием мера. Ефр: Сир: 493.
ММИРОПРИЯЯТТННЫЙ
ая, ее, употребляемый для хранения л мира. Пролог: Гюн: 24.
МИРОПРОДАВНИЦА
место, где продаемы бывают благовонные масти. Розыск: 62.
МИРОПРОДАТЕЛЬНЫЙ
ая, се, служащий для продания
МИРА
благовоний. Прол: Авг: 15.
МИРОТОЧЕЦ
источающий чудотворное миро во изцеление болезней. Название это придается особенно св: великомученику Димитрию Селунскому. См: Октября
: 26 день в месяцеслов.
МИРОТОЧИТИ
чу, ши, значит: источать миро. Мин: мес: Окт: 26. чл
МИРОХРАНИТЕЛЬНИЦА
сосуд для хранения мира. Прол: Авг: 15. .
МИРСиНА (Исаии 41. 19). Имя дерева прекрасного, растущого в Палестине, или земле обътованной.
МИР
Прит: 97. 9. Маст ароматная или благовонная. С Евр: толкуется капля.
мр. 5У, на иконе пресвятые Богородицы обыкновенно бывает надписание, это под титлом сокращенное, с Греч: значащее МР. то есть Матерь, 9У. Божия,
а не каждое письмя по разуму.и толкованию невежд ` за начало выражения принимать должно, то есть по их умствованию М значит Маргя. Р толкуют Роди. значит у них Фарисеям. У. чителл.