Церковный словарь. Часть III (М-П). Страница 22
Издание 1818 года. Фотоскан, оригинал в исторической орфографии и русская версия.
Оригинал (дореформенная орфография)
лостыню не долженъ смотрѣть на лица, кому подаешъ онъ, и куда они употребляютъ ее. Соборн
МИЛОСТЬ
сокращенно же Мхть, тоже что милостыня. Прол: Гюн: 15. Такъ же помилованіе. Рим: 11. 51. Индъ взяпа за людкость. Мате: 9. 15. и 12. 7. За бла-
водать. Посл: ъуд: спк 2.
МИЛОТАРЬ
съ Греч. значитъ шубника, овчинника. Чет: шин: Маія 14.
МИЛОТЬ
4 Цар: 2. 8. Греч. толкуется: одѣяніе изъ шерсти овечьей сдѣланнное.
мился дъю, то есть умиленно молюся, препоручаю
себя въ милость, въ заступленіе. Прол: Март: 17. я
МИМОХОДИТИ
‚ъ жду, диши, проходить мимо какого
МѢСТА
Мате: 20. 50.
МИМОХОЖДЕНТЕ И МИМОХОДЪ
минованіе какого
МѢСТА
1т Корин: 16. 7. Маргар: 588 на 06.
МИМОТЕЩИ
ку, чеши, проходить, протекать не
ОСТАНАВЛИВАЯСЬ
Прол: Март: д.
МИНА
Діаконъ Аленсандрійскія церкви, согласникъ и поборникъ Аріевъ, съ которымъ отлученъ отъ сообщенія церкви, и послѣ преданъ проклятію отъ правовърныхъ Епископовъ. Никиф: церк: ист: кн: 8. гл: 8.
МИНЕРВА
тоже что Лѳина. Зри сіе слово. і і минись, Греч. толкуется: памятозлобіе, тоесшъь . видъ долговременнаго гнѣва о полученной обидъ. Да:
МИНІА
книга церковная, въ которой содержатся службы святыхъ каждаго дни къ мѣсяцъ, раздѣляются же миніи на 12 мѣсяцовъ, и каждая просто именуется минія иѣсязная. Происходитъ слово Минія отъ Греческаго иі», то есть мѣсяцъ, для различія отъ миней общцихъ, четіихъ и праздничныхъ. минілд чЕтія ,‚ особая книга, въ коей изображены житія святыхъ пространно, такъ же включены слова похвальныя святыхъ отцевъ Василія великаго, Тоанна Златоустаго и прочихъ. ВЪъ Россіи славныя книги рукописныя тетіи минеи, собранныя Макаріемъ Митрополитомъ, хранятся въ библіотикъѣъ большаго Успенскаго собора въ Москвъ.
Русская версия
лостыню не должен смотреть на лица, кому подаеш он, и куда они употребляют ее. Соборн
МИЛОСТЬ
сокращенно же Мхть, то же, что милостыня. Прол: Гюн: 15. Так же помилование. Рим: 11. 51. Инд взяпа за людкость. Мате: 9. 15. и 12. 7. За бла-
водать. Посл: ъуд: спк 2.
МИЛОТАРЬ
с Греч. значит шубника, овчинника. Чет: шин: Маия 14.
МИЛОТЬ
4 Цар: 2. 8. Греч. толкуется: одеяние из шерсти овечьей сделаннное.
мился дъю, то есть умиленно молюся, препоручаю
себя в милость, в заступление. Прол: Март: 17. я
МИМОХОДИТИ
‚ъ жду, диши, проходить мимо какого
МЕСТА
Мате: 20. 50.
МИМОХОЖДЕНТЕ И МИМОХОД
минование какого
МЕСТА
1т Корин: 16. 7. Маргар: 588 на обороте
МИМОТЕЩИ
ку, чеши, проходить, протекать не
ОСТАНАВЛИВАЯСЬ
Прол: Март: д.
МИНА
Диакон Аленсандрийския церкви, согласник и поборник Ариев, с которым отлучен от сообщения церкви, и после предан проклятию от правовърных Епископов. Никиф: церк: ист: кн: 8. гл: 8.
МИНЕРВА
то же, что Лфина. См. это слово. и и минись, Греч. толкуется: памятозлобие, тоесшъь . вид долговременного гнева о полученной обид. Да:
МИНИА
книга церковная, в которой содержатся службы святых каждого дни к месяц, разделяются же минии на 12 месяцов, и каждая просто называется миния иесязная. Происходит слово Миния от Греческого ии», то есть месяц, для различия от миней общцих, четиих и праздничных. минилд чЕтия ,‚ особая книга, в которой изображены жития святых пространно, так же включены слова похвальные святых отцев Василия великого, Тоанна Златоустого и прочих. ВЪ России славные книги рукописные тетии минеи, собранные Макарием Митрополитом, хранятся в библиотикъе большого Успенского собора в Москв.