О составе литовских летописей. Страница 40
Скан журнальной страницы 1901 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
СОДЕРЖАНІЕ.
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЯ РАСПОРЯЖЕНІЯ.
I. Высочайшій рескриптъ. - 3. II. Именные Высочайшіе указы. - 4. III. Высочайшая грамота. - 4. IV. Высочайшія повелѣнія. - 5. V. Высочайшая награда. - 8. VI. Высочайшіе приказы. - 8. VII. Приказы министра народнаго просвѣщенія. - 33. VIII. Министерскія распоряженія. - 35. IX. Опредѣленія Ученаго Комитета. - 52. X. Опредѣленія Особаго отдѣла Ученаго Комитета. - 62. Открытіе училищъ. - 67.
И. Н. Ждановъ. Повѣсть о королевичѣ Валтасарѣ и былины о Самсонѣ-Святогорѣ. I-II. - 1. И. Н. Оглоблинъ. Красноярскій бунтъ въ 1695-1698 гг. - 25. И. А. Тихомировъ. О составѣ западно-русскихъ, такъ называемыхъ литовскихъ лѣтописей (окончаніе). - 70. Е. В. Петуховъ. Латино-шведскій университетъ въ Дерптѣ и въ Перновѣ въ XVII и началѣ XVIII вѣка. - 120. М. И. Каринскій. Разногласіе въ школѣ новаго эмпиризма по вопросу объ истинахъ самоочевидныхъ (продолженіе). - 150.
КРИТИКА И БИБЛІОГРАФІЯ.
В. В. Сиповскій. Критико-библіографическій обзоръ Пушкинской юбилейной литературы 1899 года. IV (продолженіе). - 170. С. А. Селивановъ. Рецензія на трудъ Н. von Gelder. - 196. В. А. Уляницкій. Э. К. Симеонъ. Система международнаго права. - 218. Э. Э. Ламбекъ. Литература и языкъ сингалезовъ. - 226. М. Г. Попруженко. Опись рукописей въ библіотекѣ при Св. Синодѣ болгарской церкви въ Софіи. - 229. С. Ф. Платоновъ. Жизнь и труды М. П. Погодина. Книга пятнадцатая. - 232. Д. И. Иловайскій. Отвѣтъ рецензентамъ моихъ учебниковъ. - 235. Ю. А. Кулаковскій. Нѣсколько словъ по поводу «отвѣта» проф. Ф. А. Брауна. - 262. Книжныя новости. - 269.
Современная орфография
СОДЕРЖАНИЕ.
ПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЯ РАСПОРЯЖЕНИЯ.
I. Высочайший рескрипт. - 3. II. Именные Высочайшие указы. - 4. III. Высочайшая грамота. - 4. IV. Высочайшия повеления. - 5. V. Высочайшая награда. - 8. VI. Высочайшие приказы. - 8. VII. Приказы министра народнаго просвещения. - 33. VIII. Министерския распоряжения. - 35. IX. Определения Ученаго Комитета. - 52. X. Определения Особаго отдела Ученаго Комитета. - 62. Открытие училищ. - 67.
И. Н. Жданов. Повесть о королевиче Валтасаре и былины о Самсоне-Святогоре. I-II. - 1. И. Н. Оглоблин. Красноярский бунт в 1695-1698 гг. - 25. И. А. Тихомиров. О составе западно-русских, так называемых литовских летописей (окончание). - 70. Е. В. Петухов. Латино-шведский университет в Дерпте и в Пернове в XVII и начале XVIII века. - 120. М. И. Каринский. Разногласие в школе новаго эмпиризма по вопросу об истинах самоочевидных (продолжение). - 150.
КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ.
В. В. Сиповский. Критико-библиографический обзор Пушкинской юбилейной литературы 1899 года. IV (продолжение). - 170. С. А. Селиванов. Рецензия на труд Н. von Gelder. - 196. В. А. Уляницкий. Э. К. Симеон. Система международнаго права. - 218. Э. Э. Ламбек. Литература и язык сингалезов. - 226. М. Г. Попруженко. Опись рукописей в библиотеке при Св. Синоде болгарской церкви в Софии. - 229. С. Ф. Платонов. Жизнь и труды М. П. Погодина. Книга пятнадцатая. - 232. Д. И. Иловайский. Ответ рецензентам моих учебников. - 235. Ю. А. Кулаковский. Несколько слов по поводу «ответа» проф. Ф. А. Брауна. - 262. Книжныя новости. - 269.