Сказания о Борисе и Глебе. Страница 64
Скан страницы петербургского издания 1860 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
жеся рака о себ$. Тако приведше. положиша съ честию святаа страстотерпьца Бориса и Гл®ба. въ новъсъзданн®и церкви на деснов стран®. мЪсяца мат въ ‚8: день. таче разидошася вси въ СВО домы. славяще Бога и святую страстотерпьцю.
Многа же чюдеса сътвори Богъ на мбст® томъ святыма страстотерпцема. има же покланяються людик. просяще прощении грЪхомъ о Христ® Исус® ГосподЪ нашемъ. кму же слава съ Отцемъ и Свя-
тымъ Духомъ нын® и присно я въ вёкы
въкомъ. Аминь.
Современная орфография
жеся рака о €66*6. Тако приведше. положиша съ честию святага страстотерпьца Бориса и Гл'бба. въ новъсъзданнеи церкви на десной стран'6. месяца мага въ.в*, день, таче разидошася вси въ свога домы. сдавяще Бога и святую страстотерпьцю.
Многа же чюдеса сътвори Богъ на м^- сте томъ святыма страстотерпцема. има же покланяються людик. просяще прощенига грехомъ о Христе ИсусЬ Господе нашемъ. кму же слава съ Отцемъ и Святьшъ Духомъ нын'6 и присно и въ ВеКЫ
в'Ъкомъ. Аминь.