О происхождении шляхетских родов, страница 106

Оригинал (дореформенная орфография)

gax: Лончинскаго, Апостола и Masta „и съ этими своевольными полковниками упражнялись въ нападевілхъ на дворы шляхетскіе и въ грабеж оныхъ.“ ') Въ промежуткћ времени съ 1683 по 1694 roz Иванъ Кириченко Выговѣкій aaнималъ должность судьи въ козацкомъ войЙскї и въ сопровождевіи большаго отряда“ сообщниковъ, ділалъ, что ему вздумалось: отнималъ, грабилъ имущество и господствовазъ надъ шляхтею,“ впослідствіи-же хотя и оставилъ козацкую службу, но не забылъ „завзятого и злого умыслу козацкого; “ онъ, съобща съ дворянами ОСынгаевскими, а также съ помощью козаковъ, ваятыхъ HMI у полковника Палђя, npoдолжалъ нападать на соскднихъ помђщиковъ. *) Наковецъ въ 1700 году Иванъ и Maxam Пашковскіе пользовались покровительствомъ того-же бълоцерковскаго полковника Ilaлћя й „вошедши въ своевольное сообщество съ его козаками“ сбирали контрибуцій съ соскднихъ помщиковъ и отнимаи у нихъ земли. °)

Чаще всего однако во время этихъ смутъ удары со стороны околичныхъ шляхтичей направлялись на тћкъ изъ числа ихъ братій, которые поведеніемъ доказывали свою привязанность къ польскому общественному строю. Коли кто нибудь изъ числа околичныхъ шляхтичей находился на служб% въ польскомъ войскі, если онъ бъжалъ изъ края, опасаясь козацкой грозы, подобно другимъ сосъднимъ дворянамъ, есля онъ находился въ услуженіи у польскаго пана или извбстенъ былъ какъ доброжелатель поляковъ, то на него обрушивалось прежде всего негодованіе его-же околичной братіи; ополяченный шляхтичъ нерћдко CANE платилоя жизнію за свой польскіе инстинкты, а если и успђвалъ ускользнуть, то имущество

') Ж XCVI, стр. 348. Перечитывая списокъ старшины въ kosanкомъ полку Лончинскаго, кром двухъ Кончаковскихъ, находимъ еще: двухъ Меленевскихъ, Павла Волковскаго, Ивана Ходаковскаго и однаго изъ Пашинскихъ (книга гродская кіевская № 3, годъ 1686—1688; листъ 18).

Z) № СШ, стр. 339—341. |

3) № OVII, стр. 383.

Современная орфография

gax: Лончинского, Апостола и Masta „и с этими своевольными полковниками упражнялись в нападевилх на дворы шляхетские и в грабеж оных.“ ') В промежуткћ времени с 1683 по 1694 roz Иван Кириченко Выговекий aaнимал должность судьи в козацком войЙскї и в сопровождевии большого отряда“ сообщников, дилал, что ему вздумалось: отнимал, грабил имущество и господствоваз над шляхтею,“ впослидствии-же хотя и оставил козацкую службу, но не забыл „завзятого и злого умыслу козацкого; “ он, съобща с дворянами ОСынгаевскими, а также с помощью козаков, ваятых HMI у полковника Палђя, npoдолжал нападать на соскдних помђщиков. *) Наковец в 1700 году Иван и Maxam Пашковские пользовались покровительством того-же бълоцерковского полковника Ilaлћя й „вошедши в своевольное сообщество с его козаками“ сбирали контрибуций с соскдних помщиков и отнимаи у них земли. °)

Чаще всего однако во время этих смут удары со стороны околичных шляхтичей направлялись на тћк из числа их братий, которые поведением доказывали свою привязанность к польскому общественному строю. Коли кто нибудь из числа околичных шляхтичей находился на служб% в польском войски, если он бъжал из края, опасаясь козацкой грозы, подобно другим сосъдним дворянам, есля он находился в услужении у польского пана или извбстен был как доброжелатель поляков, то на него обрушивалось прежде всего негодование его-же околичной братии; ополяченный шляхтич нерћдко CANE платилоя жизнию за свой польские инстинкты, а если и успђвал ускользнуть, то имущество

') Ж XCVI, стр. 348. Перечитывая список старшины в kosanком полку Лончинского, кром двух Кончаковских, находим еще: двух Меленевских, Павла Волковского, Ивана Ходаковского и одного из Пашинских (книга гродская киевская № 3, год 1686—1688; лист 18).

Z) № СШ, стр. 339—341. |

3) № OVII, стр. 383.