О происхождении шляхетских родов, страница 78

Оригинал (дореформенная орфография)

Gt жонастырь около. 1690. года къ монастырю Межигорёкоиу,

ГДЕ OAAR изъ ОКОЛИЧНЫхЪ шлахтачей- Өсодосій Васьковокій былъ въ то время игуменомъ. а

Натискъ со стороны езуйтовъ на шляхетсвія околиць былъ дъйствительво. и настойчивъ й ёиленъ; волідствіе DTO й отношевія жителей околидъ къ езуитамъ всегда ШОёйлИ враждебный характеръ. Вь начал второй четвѣрти ХУШ столётія езуиты засіли уже въ своей коллегій въ овруцкойъ повіт, TAB OHA получили въ даръ большія помієтія отъ, 00е ступившаго въ ихъ орденъ, Игнатія-Александра Ельца. Они, по своему обыкновенію, стали вести настойчивую пропагавду въ шляхетскоиъ обществї; расширяя по иъръ вӧзиожности предёлы свойхъ помістій, езуиты старались распреділит свой новыя пріобрётенія такииъ образомъ, чтобы имътъ TOY- RU опоры Для оропагавды на _прострайствё цёлаго йовіта: Раздробляя и разбросыван небольшія клочки своих владнів, они искали возможности пом%стИТь въ каждомъ околотк% одне го изъ членовъ своего ордена въ качествё „администратора“ т. е. прикащика: Между прочииъ они сильно хлопотали 0 томъ, чтобы, то кушлею, то возетановленіемъ, якобы забнтыхъ, правъ своего „фундатора“, Ельца, пріобрісти хоть m лоркутку зөмли въ каждомъ околичномъ Cest. Шляхтичи-к окөличные чувстебвали, подобно всему южнорусвскому народђ полное отвращеніе отъ смиренныхъ отцёвъ, которыхъ CYBтали, не безъ основанія, главною причиною того гонёнія M православную віру и русскую народность, которо съ наё ла ХҮШ вѣка все сильнЬе и сильніе тяготёло .надъ ёраёйъ. | Шоявленіё езуитовъ въ близкомъ сосълствъ и даже въ йїъ соботвенныхъ селахъ стало для нихъ невыносимо и они HCASли только удобнаго случая,. чтобы избавиться отъ непріятныхъ сосёдей. Случай этотъ представился во врема козацкихъ войнъ. Передъ грозою Хмельницкаго езуиты bzar изъ Овруча въ Польшу, предоставивъ на произволъ. судьбы и: свою коллегію и ея богатыя помістія, Этою минутою воо

Современная орфография

Gt жонастырь около. 1690. года к монастырю Межигорёкоиу,

ГДЕ OAAR из ОКОЛИЧНЫхЪ шлахтачей- Өсодосий Васьковокий был в то время игуменом. а

Натиск со стороны езуйтов на шляхетсвия околиць был дъйствительво. и настойчив й ёилен; волидствие DTO й отношевия жителей околид к езуитам всегда ШОёйлИ враждебный характер. Вь начал второй четверти ХУШ столётия езуиты засили уже в своей коллегий в овруцкой повит, TAB OHA получили в дар большия помиєтия от, 00е ступившого в их орден, Игнатия-Александра Ельца. Они, по своему обыкновению, стали вести настойчивую пропагавду в шляхетскои обществї; расширяя по иър вӧзиожности предёлы свойх помистий, езуиты старались распредилит свой новые приобрётения такии образом, чтобы имът TOY- RU опоры Для оропагавды на _прострайствё цёлого йовита: Раздробляя и разбросыван небольшия клочки своих владнив, они искали возможности пом%стИТь в каждом околотк% одне го из членов своего ордена в качествё „администратора“ т. е. прикащика: Между прочии они сильно хлопотали 0 том, чтобы, то кушлею, то возетановлением, якобы забнтых, прав своего „фундатора“, Ельца, приобристи хоть m лоркутку зөмли в каждом околичном Cest. Шляхтичи-к окөличные чувстебвали, подобно всему южнорусвскому народђ полное отвращение от смиренных отцёв, которых CYBтали, не без основания, главною причиною того гонёния M православную виру и русскую народность, которо с наё ла ХҮШ века все сильнЬе и сильние тяготёло .над ёраёй. | Шоявлениё езуитов в близком сосълств и даже в йїъ соботвенных селах стало для них невыносимо и они HCASли только удобного случая,. чтобы избавиться от неприятных сосёдей. Случай этот представился во врема козацких войн. Перед грозою Хмельницкого езуиты bzar из Овруча в Польшу, предоставив на произвол. судьбы и: свою коллегию и ее богатые помистия, Этою минутою воо