О происхождении шляхетских родов, страница 46

Оригинал (дореформенная орфография)

Ф д о HA3BARIE | [ÉB 23 ИСТОРИЧЕСКІЯ РОДОВЪ. Е |8 Sä ОБЪЯСНЕНІЯ. З: |4. | 38 НЕ _ 1183. Ласки-ЧЧэрн чицкіе. . . — |1710) — 1647 г. Адамъ нринималъ участіе въ избраніи Сильвестра Коссова (Арх. ч. ll, т. |, стр. 347) 1710 г. Петръ принималъ участіе въ выбор Кирила Шумланскаго (Арх. ч. 1V, т. І, стр. 362.) 14. Подгороденскі... . . | — 11710) — 1634 родъ Андрея внесенъ

й въ помянникъ Луцкаго братства. Петръ участвовалъ 1710 г. въ избраніи Кирила Шумлянскаго (Арх. ч. 1V, т. |; стр. 361.)

115. Порванецкіе.| — |1710] — 1687 Андрей записанъ въ Луцкое братство. 1691 Иванъ записанъ тамже(каталогъ Луцкаго братства). 1699 г. Андрей и Иванъ подписали протестъ противъ притћсненія

. православія католиками. 1710 Haia принималъ участіе въ BH- | борб Кирила Шумлянскаго. (Арх. ч. ІУ, т. І, ст. 348 u 361). | 16. Ступницкіе. | — |1710} — 1686 родъ Александра внесенъ въ помянникъ Луцкаго братства. 1710 Гавріилъ подписалъ актъ избранія Kapaла Шумлянскаго. (Арх. ч. №, т. 1, стр. 361).

Современная орфография

Ф д о HA3BARIE | [ÉB 23 ИСТОРИЧЕСКИЯ РОДОВЪ. Е |8 Sä ОБЪЯСНЕНИЯ. З: |4. | 38 НЕ _ 1183. Ласки-ЧЧэрн чицкие. . . — |1710) — 1647 г. Адам нринимал участие в избрании Сильвестра Коссова (Арх. ч. ll, т. |, стр. 347) 1710 г. Петр принимал участие в выбор Кирила Шумланского (Арх. ч. 1V, т. И, стр. 362.) 14. Подгороденски... . . | — 11710) — 1634 род Андрея внесен

й в помянник Луцкого братства. Петр участвовал 1710 г. в избрании Кирила Шумлянского (Арх. ч. 1V, т. |; стр. 361.)

115. Порванецкие.| — |1710] — 1687 Андрей записан в Луцкое братство. 1691 Иван записан тамже(каталог Луцкого братства). 1699 г. Андрей и Иван подписали протест против притћснения

. православия католиками. 1710 Haia принимал участие в BH- | борб Кирила Шумлянского. (Арх. ч. ИУ, т. И, ст. 348 u 361). | 16. Ступницкие. | — |1710} — 1686 род Александра внесен в помянник Луцкого братства. 1710 Гавриил подписал акт избрания Kapaла Шумлянского. (Арх. ч. №, т. 1, стр. 361).