О происхождении шляхетских родов. Страница 35
Скан страницы киевского издания 1867 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
| XXXIII Ф og < | Е |54 | 54 о Г = НАЗВАНТЕ 3 |35 F ИСТОРИЧЕОКІЯ в |37 |35 | ER РОДОВЪ. а | е ОБЪЯСНЕНІЯ. 34| 4° t 35 38 3; объ основанной имъ колerin. (Пам. т. П, ч. І, стр. | 170—171). Около 1660 г. сынъ Александра — Маркіанъ принялъ католичество, строилъ и обогащалъ многіе MOнастыри и костелы католическіе. (Нес. т. ПІ, ст. 419). . Павловичи. | — |1666| — 1601 Дамьянъ-Симеонъ и Прокопъ записались въ число защитниковъ Люблинскаго братства. (Арх. ч. П, т. І, стр. 37—39). 1624 г. Михаилъ и Константинъ подписали уставъ Луцкаго братства. (Пам. т. I, ч. І, стр. 81). 10634 и 1660 г. роды Дамьяна и Өедоры внесены въ поманникъ Луцкаго братства. 1666 Яковъ записанъ въ списокъ Львовскаго братства. (Пам. т. Ш, ч. I, стр. 91). . Мазараки. -— [1666| — 1666 Иванъ записался въ Львовское братство. (Пам. т. Ш, ч. I, стр. 91). . Князья Byыги-Курцевии. . .. — |1669) — Иванъ 1601 г. подписалъ обязательство защищать Люблинское братство. (Арх. ч. П, т. I, стр. 38). Максимъ служилъ въ Зашорожскомъ 5
Современная орфография
| XXXIII Ф og < | Е |54 | 54 о Г = НАЗВАНТЕ 3 |35 F ИСТОРИЧЕОКИЯ в |37 |35 | ER РОДОВЪ. а | е ОБЪЯСНЕНИЯ. 34| 4° t 35 38 3; об основанной им колerin. (Пам. т. П, ч. И, стр. | 170—171). Около 1660 г. сын Александра — Маркиан принял католичество, строил и обогащал многие MOнастыри и костелы католические. (Нес. т. ПИ, ст. 419). . Павловичи. | — |1666| — 1601 Дамьян-Симеон и Прокоп записались в число защитников Люблинского братства. (Арх. ч. П, т. И, стр. 37—39). 1624 г. Михаил и Константин подписали устав Луцкого братства. (Пам. т. I, ч. И, стр. 81). 10634 и 1660 г. роды Дамьяна и Өедоры внесены в поманник Луцкого братства. 1666 Яков записан в список Львовского братства. (Пам. т. Ш, ч. I, стр. 91). . Мазараки. -— [1666| — 1666 Иван записался в Львовское братство. (Пам. т. Ш, ч. I, стр. 91). . Князья Byыги-Курцевии. . .. — |1669) — Иван 1601 г. подписал обязательство защищать Люблинское братство. (Арх. ч. П, т. I, стр. 38). Максим служил в Зашорожском 5