КНЯЖЕНИЕ ЯРОПОЛКОВО.

Начало княжения Ярополка.

В лето 6481 [973].

Начал княжить Ярополк в Киеве вместо отца своего Святослава, и владел всеми, как отец его и дед его.

В лето 6483 [975].

Творя ловы, Свенельдич, именем Лют, вышел из Киева и гнал по зверю в лесу. И увидел его Олег, стр. 57 и сказал: кто это? И сказали: Свенельдич. Олег же, наехав на него, убил; ибо Олег ловы творил. И оттоле была между ними ненависть — у Ярополка на Олега; Свенельд же всегда говорил Ярополку: иди на брата своего и примешь власть его, — желая отомстить за сына своего.

В лето 6485 [977].

Пошёл Ярополк на Олега, брата своего, на Древлянскую землю; и вышел против него Олег. И ополчились, и сразились полки, и была сеча злая, и

977

одолел Ярополк Олега. И когда побежал Олег со своими в город, называемый Вручий, был мост через ров ко вратам городским; и, тесня друг друга, спихивали в ров; и спихнули Олега с моста в ров, и падали на него люди многие, и удавили его и кони и люди.

И, войдя, Ярополк в город Олегов, принял власть его. И послал искать брата своего; и, поискав его, не нашли. И сказал один древлянин: я видел вчера, как спихнули его с моста в ров. И послал Ярополк искать его; и волочили трупы изо рва от утра и до вечера, то есть весь день; и на другой день в девятом часу обрели труп его среди мёртвых тел во рву; и, вынеся, положили его на ковре. И пришёл Ярополк к нему, и плакал горько весьма, и возопил, говоря: о, люто мне, брат мой дорогой! Лучше бы мне умереть, а тебе живу быть; но это всё сатана сотворил лукавством своим. И, обратившись, сказал Свенельду: смотри на это; ты этого хотел и сотворил. И погребли его на месте у города, зовомого Вручий; и есть могила его и доныне.

И принял власть его Ярополк. И была у Ярополка жена гречанка, бывшая прежде монахинею, которую привёл отец его Святослав и отдал её за Ярополка ради красоты лица её.

Услышав же Владимир в Новгороде, что убил Ярополк Олега, и, убоявшись, бежал за море; Ярополк же посадил посадников своих в Новгороде и владел один на Руси, как отец его и дед его.

В лето 6486 [978].

Победил Ярополк печенегов и возложил на них дань.

В лето 6487 [979].

Пришёл печенежский князь Илдей и бил челом Ярополку в службу; Ярополк же принял его и дал ему города и волости, и имел его в чести великой. стр. 58

979

В тот же год пришли послы от греческого царя к Ярополку, и взяли мир и любовь с ним, и обязались ему данью, как отцу его и деду его.

В тот же год пришли послы к Ярополку из Рима от папы.

Знамение

В тот же год были знамения в луне, и в солнце, и в звёздах; и были громы великие и страшные, и ветры сильные с вихрем; и много пакости бывало людям, и скоту, и зверям лесным и полевым.

В лето 6488 [980].

Пришёл Владимир с варягами к Новгороду и взял его. И отослал наместников Ярополковых, говоря: идите и скажите брату моему старшему Ярополку — идёт на тебя младший брат твой Владимир; будь на брань готов. Услышав же это Ярополк от брата своего младшего Владимира, смутился и начал собирать воинов многих; ибо и сам был храбр весьма. И сказал ему воевода его Блуд: не может против тебя стать брат твой младший Владимир, как синица на орла брань сотворить; не смущайся же, не бойся его и не утруждай воинства своего сбором. Это же Блуд лукавством говорил господину своему Ярополку, будучи улещён и обольщён Владимиром.

Княжил Владимир в Новгороде.

Сидел же Владимир в Новгороде и владел им. И послал к Рогволоду, полоцкому князю, говоря так: хочу взять дочь твою себе в жёны. Он же сказал дочери своей: хочешь ли за Владимира? Она же сказала: не хочу разувать сына рабыни, но за Ярополка хочу. Ибо Рогволод пришёл из-за моря и имел власть свою в Полоцке и в Турове, от него же и Туров. И пришли отроки Владимировы и поведали ему всю речь Рогнеды, дочери Рогволода, князя полоцкого.

Владимир же собрал воинов многих — варягов, и славян, и чудь, и кривичей, — и пошёл на Рогволода; в то же

980

время хотели Рогнеду вести за Ярополка. И пришёл Владимир к Полоцку, и убил Рогволода и двух сыновей его; а дочь его Рогнеду взял себе в жёны. стр. 59

И оттуда пошёл на брата своего Ярополка к Киеву со многими воинами. И, не смогши стать Ярополк против Владимира, затворился в Киеве с людьми своими и с воеводою своим Блудом; Владимир же стоял на Дорогожиче, окопавшись между Дорогожичем и Капичем; и есть ров и доныне. И послал Владимир к Блуду, воеводе Ярополкову, с лестью, говоря: поприятельствуй мне; если убью брата своего Ярополка, буду любить тебя, и будешь мне вместо отца, и многую честь примешь от меня. Ибо не я начал братьев бить, но он; я же того убоялся и потому пришёл на него. И сказал Блуд посланным Владимировым: я буду тебе в помощь и в приязнь.

О злая лесть человеческая! Кто принимает честь и дары от князя своего на погубление его — хуже бесов таковые; как этот Блуд предал князя своего, приняв от него чести многие; ибо он повинен в крови той. Ибо этот Блуд затворился в городе со Ярополком, а к Владимиру посылал часто, веля ему к городу приступать ратью. Сам же замышлял убить господина своего Ярополка, и не мог никак убить его, и замыслил лестью, не веля ему выходить на брань из города. И сказал Блуд Ярополку: киевляне посылают беспрестанно к Владимиру, говоря: приступай к городу, ибо выдадим тебе Ярополка; потому послушай меня, княже, — беги из города.

И послушал его Ярополк, и побежал из города; и, придя, затворился в городе Родне на устье Роси; а Владимир вошёл в город Киев. И оттуда пошёл к городу Родне, и осадили Ярополка в Родне; и был там голод великий, и есть поговорка и доныне: беда как в Родне. И сказал Блуд Ярополку: видишь ли, сколько воинов у брата твоего? Нам их не перебороть; твори мир с братом своим, — льстя

980

под ним. И сказал Ярополк: так да будет. И послал Блуд к Владимиру, говоря так: сбылась мысль твоя, ибо приведу к тебе Ярополка; приготовься убить его. Владимир же, услышав это, вошёл в теремной двор отчий, о котором прежде сказали мы, и сел там со своими и с дружиною. И сказал Блуд Ярополку: пойди к брату своему и скажи стр. 60 ему: что мне ни дашь, я приму. И пошёл Ярополк.

И сказал ему Варяжко: не ходи, княже, убьют тебя; но беги к печенегам и приведёшь воинов многих. И не послушал его Ярополк, и пришёл к брату своему Владимиру; и когда влез в двери, подняли его два варяга мечами под пазухи; Блуд же затворил двери и не дал за ним войти своим; и так убит был Ярополк. Варяжко же, увидев, что убит Ярополк, бежал со двора к печенегам, и много воевал с печенегами на Владимира, и едва привели его, поклявшись ему.

Владимир же взял себе жену братнюю, гречанку, и была она непраздна, от неё же родился Святополк: ибо от греховного корня злой плод бывает; ибо мать его была монахинею. А во-вторых, Владимир не по браку взял её себе. Прелюбодеем ведь был; потому и не любил его Владимир, ибо он был от двух братьев и отцов.

После этого сказали варяги Владимиру: этот город наш, мы взяли его, и хотим взять окуп на них — по две гривны с человека. И сказал им Владимир: подождите месяц, пока куны соберут. И ждали месяц; и не дал им. И сказали варяги: обманул ты нас; но покажи нам путь в греки. Он же сказал им: идите; и отослал их в греки. И избрал из них мужей добрых, и храбрых, и мудрых, и роздал им города; а прочие пошли в греки к Царскому граду. И послал перед ними Владимир послов к царю, говоря: вот идут к тебе варяги; не смей их держать в городе, чтобы не сотворили они тебе зла в городе, как здесь сотворили; но расточи их врозь, а сюда не пускай ни одного.

980