Продолжение записок путешествия по западным провинциям. Лист 118, с. 112
Академик Василий Севергин в 1803 году обозревал училища Новгородской, Псковской, Витебской и Могилёвской губерний и по дороге записывал всё, что видел: слои земли и камни, солеварение и кожевенное ремесло, города с их домами, лавками, жителями и ценами. Санкт-Петербург, 1804.
С. 112
Оригинал
коемъ находится загородный домъ, можно обозрѣть весь Могилевъ. 2) Полыковичи, дача, принадлежащая Его Превосходительству И. Н.. Корсаку, въ 7 верстахъ отъ города по дорогѣ къ Шклову въ правѣ. Дорога къ сему мѣсту ведетъ сперва полями, которыя засѣяны были тогда гречею, рожью, овсомъ и льномъ, а передъ самыми Полыковичами надлежитъ ѣхать въ’ темномъ углубленіи между двумя холмами, поросшими дубовымъ лѣсомъ, гдѣ при выѣздѣ изъ сего мѣста по лѣвую руку виденъ въ лѣсу на холмѣ каменный домъ Его Превосх, И. Н. Корсака, а по правую представляется открытое мѣсто, посреди коего находится его же деревянный загородный. домъ, гдѣ жилъ тогда Его Превосходительство Г, Гражданскій Губернаторъ Михайло Михайловичъ Бакунинъ, почтенный мужъ, коего. усердію и откровен-
Современная орфография
коем находится загородный дом, можно обозреть весь Могилев. 2) Полыковичи, дача, принадлежащая Его Превосходительству И. Н.. Корсаку, в 7 верстах от города по дороге к Шклову в праве. Дорога к сему месту ведет сперва полями, которые засеяны были тогда гречею, рожью, овсом и льном, а перед самыми Полыковичами надлежит ехать в’ темном углублении между двумя холмами, поросшими дубовым лесом, где при выезде из сего места по левую руку виден в лесу на холме каменный дом Его Превосх, И. Н. Корсака, а по правую представляется открытое место, посреди коего находится его же деревянный загородный. дом, где жил тогда Его Превосходительство Г, Гражданский Губернатор Михайло Михайлович Бакунин, почтенный муж, коего. усердию и откровен-