Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Продолжение записок путешествия по западным провинциям. Лист 20, с. 14

Академик Василий Севергин в 1803 году обозревал училища Новгородской, Псковской, Витебской и Могилёвской губерний и по дороге записывал всё, что видел: слои земли и камни, солеварение и кожевенное ремесло, города с их домами, лавками, жителями и ценами. Санкт-Петербург, 1804.

Продолжение записок путешествия по западным провинциям, 1804: лист 20 из 182

С. 14

Оригинал

лѣе. Сіи курганы имѣютъ видъ небольшихъ, круглыхъ, къ верху съуживающихся холмовъ, обыкновенно состоятъ они изъ желтаго песку съ мелкими кремешками и гранитными кругляками, съ наружи покрыты на одинъ дюймъ и болѣе дерномъ, а на вершинѣ имѣютъ по одной и болѣе довольно высокихъ сосенъ, Они называются здѣсь сопками, каковыхъ близъ деревни Илмяги, нѣсколько верстъ отъ Новагорода, находится четыре. Съ начала почиталъ я ихъ остатками обмываемыхъ песчаныхъ холмовъ; но жители согласуются въ томъ, что они суть дѣййствищельно курганы, руками человѣческими воздвигнутые, въькоихъ погребены тѣла умершихъ и что они суть остатки отъ древняго нашествія Литвы на Россію. Нельзя оспорить въ прочемъ, чтобы также и дѣйствіемъ воды не могли образоваться подобныя сопки изъ большихъ песчаныхъ холмовъ, ибо

Современная орфография

лее. Сии курганы имеют вид небольших, круглых, к верху съуживающихся холмов, обыкновенно состоят они из желтого песку с мелкими кремешками и гранитными кругляками, с наружи покрыты на один дюйм и более дерном, а на вершине имеют по одной и более довольно высоких сосен, Они называются здесь сопками, каковых близ деревни Илмяги, несколько верст от Новгорода, находится четыре. С начала почитал я их остатками обмываемых песчаных холмов; но жители согласуются в том, что они суть деййствищельно курганы, руками человеческими воздвигнутые, въькоих погребены тела умерших и что они суть остатки от древнего нашествия Литвы на Россию. Нельзя оспорить в прочем, чтобы также и действием воды не могли образоваться подобные сопки из больших песчаных холмов, ибо