Повесть временных лет Червоной, или Галицкой, Руси. Лист 421 - с. 372
Скан издания 1845 года. Русский дореформенный текст и современная русская версия.
Оригинал
было оружьемъ завладѣть Волынью; но, такъ какъ это не могло обойтись бесъ помощи дворянства и Великополянъ, не ожидавшихъ отъ того ни какой особенной пользы, потому что только Малопольскіе вельможи пожинали плоды побѣдъ, пріобрѣтенныхъ кровію бѣднѣйшихъ на Руси, то, потому, ничто изъ предположеній ихъ не могло состояться. Душей всѣхъ этѣхъ происковъ и замѣшательствъ былъ кардиналъ Сбигнѣвъ Олесницкій, коего, потому, и называлъ король „virum superbum et hostem suum300.“ Для успокоенія упомянутыхъ недоразумѣній король назначилъ сеймъ въ Сѣрадѣ, въ Великой Польшѣ, къ 21 Августа, 1452 года, на который прибыли послы, также, и со стороны Литвы: Андрушко Довойновичь и Михайло Монтолдовичь. Споры продолжались, какъ и прежде, безъ всякихъ послѣдствій. Поляки налегали на короля подтвердить права и вольности ихъ
Примечания
Długosz pag. 87.
К тексту
Русская версия
было оружьем завладеть Волынью; но, так как это не могло обойтись бес помощи дворянства и Великополян, не ожидавших от того никакой особенной пользы, потому что только Малопольские вельможи пожинали плоды побед, приобретенных кровью беднейших на Руси, то, потому, ничто из предположений их не могло состояться. Душей всех этих происков и замешательств был кардинал Сбигнев Олесницкий, коего, потому, и называл король «virum superbum et hostem suum300.» («человеком надменным и своим врагом») Для успокоения упомянутых недоразумений король назначил сейм в Сераде, в Великой Польше, к 21 августа, 1452 года, на который прибыли послы, также, и со стороны Литвы: Андрушко Довойнович и Михайло Монтолдович. Споры продолжались, как и прежде, без всяких последствий. Поляки налегали на короля подтвердить права и вольности их
Примечания
Długosz pag. 87.
К тексту