Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Повесть временных лет Червоной, или Галицкой, Руси. Лист 34 - с. XXXIV

Скан издания 1845 года. Русский дореформенный текст и современная русская версия.

Зубрицкий, 1845: Лист 34 - с. XXXIV

Оригинал

старшей сестрѣ ея, Маріи, королевѣ Угорской, бывшей въ то время въ плѣну у подданныхъ своихъ, грозившихъ ей смертью, именно въ 1387, (а не 1390 г., какъ утверждаютъ Польскіе историки) … 209—219.

§. 23. 1388 г. Задобреніе Ягайломъ Мазовецкаго князя, Земовита, ближайшаго Пяста на Польскій престолъ, выдачей за него сестры своей и уступкой Бельзской земли, и война его съ Витовтомъ за несдержаніе обѣщанія, въ которой послѣдній остается побѣдителемъ и отстоиваетъ за собой Великокняжескій престолъ, какъ независимый государь … 220—222.

1390 г. Приглашеніе Ядвигой изъ Праги Чешской Бенедиктинцевъ въ Краковъ для отправленія богослуженія на Церковно-Славянскомъ языкѣ въ нарочно построенной ею для нихъ церкви св. Креста, на Кленарѣ[?]; цѣль этого была показать Русинамъ Бѣлой и Червоной Руси возможность признавать папу главой Христіянства и вмѣстѣ молиться Богу на Славянскомъ языкѣ по Восточному исповѣданію … 222—224.

1392—1393 г. Примиреніе Ягайломъ Витовта съ братомъ своимъ, Скиригайломъ, по коему послѣдній остается удѣльнымъ княземъ Кіевскимъ, но подъ верховнымъ начальствомъ перваго, и скоропостижная смерть Скиригайла, отравленнаго монахомъ и погребеннаго въ Кіевскихъ пещерахъ, а княжество его передано Витовтомъ Андрею Ивановичу, князю Рускому, съ условіемъ зависѣть отъ него … 224—226.

1396—1398 г. Смерть Ядвиги, повергшей тѣмъ Ягайла въ отчаяніе и рѣшившагося было воротиться

Русская версия

старшей сестре ее, Марии, королеве угорской, бывшей в то время в плену у подданных своих, грозивших ей смертью, именно в 1387, (а не 1390 г., как утверждают польские историки) … 209—219.

§. 23. 1388 г. Задобрение Ягайлом Мазовецкого князя, Земовита, ближайшего Пяста на польский престол, выдачей за него сестры своей и уступкой Бельзской земли, и война его с Витовтом за несдержание обещания, в которой последний остается победителем и отстоивает за собой Великокняжеский престол, как независимый государь … 220—222.

1390 г. Приглашение Ядвигой из Праги Чешской Бенедиктинцев в Краков для отправления богослужения на Церковно-Славянском языке в нарочно построенной ею для них церкви св. Креста, на Кленаре[?]; цель этого была показать русинам Белой и Червоной Руси возможность признавать папу главой христианства и вместе молиться Богу на славянском языке по Восточному исповеданию … 222—224.

1392—1393 г. Примирение Ягайлом Витовта с братом своим, Скиригайлом, по коему последний остается удельным князем Киевским, но под верховным начальством первого, и скоропостижная смерть Скиригайла, отравленного монахом и погребенного в Киевских пещерах, а княжество его передано Витовтом Андрею Ивановичу, князю русскому, с условием зависеть от него … 224—226.

1396—1398 г. Смерть Ядвиги, повергшей тем Ягайла в отчаяние и решившегося было воротиться