По Западу России. Лист 128, с. 125: «Икскюль. Штокмансгоф»
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 125: «Икскюль. Штокмансгоф»
Оригинал
Икскюль. Штпоклансгофь.
Древнѣйшіе пажити нѣмецкаго водворенйя па прежней русской земле. Несостоятельность Полоцкаго княжества. Икскюль. Кокенхузенъ. Дворянскіе?я именія —особый видъ собственности. Временныя уничтоженйя ландратовъ. Якобштадтъ.
Поѣздъ, вышедшій изъ Риги, двигался по темъ именно мѣстамъ Двины,
отъ древняго холма «Риге», на которомъ возникъ первый рыцарскій
замокъ, до древняго Икскюля (финское слово, означающее деревню),
где№ основана была первая католическая церковь. Уже тогда, во второй половинѣ ХП вЁка, если бы зачатки будущей ливонской жизни могли подлежать обследованію, можно бы было, такъ сказать, предвидѣть главныя основныя линіи ея развитія: часть Двины, вдоль которой шелъ поездъ, имѣла на протяженіе одного часа желѣзнодорожнаго пути, на одномъ концѣ рыцарскйй замокъ, на другомъ католическую церковь, есть т№ два могучіе опорные пункта, на которыхъ предстояло вертеться всей будущей мѣстной исторйи. Если вдаваться въ исследованіе зачатковъ этой жизни далее, то можно
бы было замѣтить и третьяго участника будущихъ судебъ Ливоніи, а именно Россію, въ представительстве, правда, довольно неудачномъ, Полоцкаго княженія. Одна изъ древнейшихъ ливонскихъ лѣтописей, «рифмованная», говоритъ, какъ уже упомянуто выше, что земли эстовъ, ливовъ и латышей, до прихода немцевъ, принадлежали русскимъ, что августинский монахъ Мейнгардтъ, гроб-- ницу котораго можно видѣть въ рижской ВОошКгсіе, придя на берега Двины, какъ истый нѣмецъ, счелъ нужнымъ соблюсти форму испрошеніемъ «позволенія» у владетеля страны, князя полоцкаго Владиміра, на проповедь между язычниками; что добродушный русский@й великий князь далъ на это свое согласіе, за что потомъ дорого и поплатился. Другое подтвержденіе--въ томъ, что папа Климентъ ШШ, въ конце ХП века, въ одной изъ буллъ своихъ говоритъ, что епископство икскюльское было основано «въ Россіи» (Виб№епа) т. е., что
Современная орфография
Древнейшие пажити немецкого водворения на прежней русской земле. Несостоятельность Полоцкого княжества. Икшкиле (Икскюль). Кокенхузен. Дворянские имения — особый вид собственности. Временные уничтожения ландратов. Екабпилс (Якобштадт).
Поезд, вышедший из Риги, двигался по тем именно местам Двины, от древнего холма «Риге», на котором возник первый рыцарский замок, до древнего Икскюля (финское слово, означающее деревню), где основана была первая католическая церковь. Уже тогда, во второй половине XII века, если бы зачатки будущей ливонской жизни могли подлежать обследованию, можно бы было, так сказать, предвидеть главные основные линии её развития: часть Двины, вдоль которой шел поезд, имела протяжение одного часа железнодорожного пути: на одном конце рыцарский замок, на другом католическую церковь, то есть те два могучие опорные пункта, на которых предстояло вертеться всей будущей местной истории. Если вдаваться в исследование зачатков этой жизни далее, то можно бы было заметить и третьего участника будущих судеб Ливонии, а именно Россию, в представительстве, правда, довольно неудачном, Полоцкого княжения. Одна из древнейших ливонских летописей, «рифмованная», говорит, как уже упомянуто выше, что земли эстов, ливов и латышей, до прихода немцев, принадлежали русским; что августинский монах Мейнгардт, гробницу которого можно видеть в рижской Domkirche, придя на берега Двины, как истый немец, счел нужным соблюсти форму испрошением «позволения» у владетеля страны, князя полоцкого Владимира, на проповедь между язычниками; что добродушный русский великий князь дал на это свое согласие, за что потом дорого и поплатился. Другое подтверждение — в том, что папа Климент III, в конце XII века, в одной из булл своих говорит, что епископство икскюльское было основано «в России» (Ruthenia) т. е., что