Описание о Малой России и Украине, страница 16

Оригинал (дореформенная орфография)

Польскою арміею, а Ходкевичь, Великій Гетьманъ Литовскій, дѣлалъ къ тому нужныя пріуготовленія; походъ оный, въ разсужденіи непокорности войска, былъ безплоденъ *. Армія Польская осадила Москву, а Козацкой Гетьманъ, Петръ Конашевичь Сагайдачный, съ вспомогательными Польскому войску двадцатью пятью тысячами Козаковъ, разорялъ окрестные Московскіе города. Царъ Михаилъ Θеодоровичь съ Королевичемъ Владиславомъ заключилъ трактатъ перемирія на четырнадцать лѣтъ, по которому отдалъ Полякамъ города: Смоленскъ, Черниговъ, Новгородокъ Сѣверскій, Стародубъ и Почепъ, со всѣми, къ нимъ принадлежавшими, городами жъ и селеніями **.

Сей походъ названъ безплоднымъ, что намѣреніе Поляковъ въ завладѣніи всею Россіею было неудачно.

Польская и Россійская Лѣтописи.

Польскій Сенатъ въ сихъ подданныхъ Россійскихъ городахъ, учредивъ староства и повѣты, ввелъ Статутовое право и причислилъ оные къ Малой Россіи.

По смерти Короля Сигизмунда III, избранъ былъ сынъ его, Владиславъ IV, Польскимъ Королемъ; онъ объявилъ войну Россіи и, пришедъ къ Москвѣ, заключилъ миръ, довольно выгодный для Польши, — отказался отъ претензій своихъ на Москву и Россію, призналъ Михаила Θеодоровича законнымъ Россійскимъ Царемъ и всѣ тѣ города, которые при перемиріи отданы Польшѣ, уступлены оной; мирный трактатъ состоялся 1634 года.

Польская лѣтопись упоминаеть, что, по смерти Гетьмана Козацкаго, Конашевича Сагайдачнаго, Козаки, взбунтовавшись противъ своего Гетьмана, Властоновича, убили его, а на мѣсто его избрали Гетьмана, прозваніемъ Павлюка, который, 1634 года, разбилъ крѣпость Кодакъ, построенную оть Поляковъ для обязанія Козаковъ къ должному послушанію *.

Польскій Коронный Гетьманъ, Николай Потоцкій, узнавъ о разбитіи Козаками Кодака, поспѣшилъ съ войскомъ и атаковалъ ихъ въ лагерѣ, принудивъ выдать ему Гетьмана ихъ и командовавшихъ четырехъ старшинъ, коимъ обѣщалъ, что имъ будетъ дана вольность, ежели просить станутъ у Короля прощенія. Козаки, бывши въ осадѣ, принуждены, по долгимъ сопротивленіямъ, сдаться и повиноваться узаконеніямъ, для нихъ учрежденнымъ; обнадежили однако ихъ, что прежняя вольность возвращена имъ будетъ на наступающемъ Сеймѣ, но обнадеживаніе осталось тщетнымъ. Гетьманъ Павлюкъ и старшины, находясь четыре года въ тюремномъ заключеніи, по приговору Сейма, 1635 года, казнены **.

Польская Лѣтопись.

** Польская Лѣтопись.

Козаки въ семъ положеніи были до 1648 года, и когда предпринимали обратиться на прежній свой промыслъ, то Богданъ Хмельницкій пріѣхалъ къ нимъ и уговорилъ ихъ принять оружіе противъ Поляковъ; они на предложеніе Хмельницкаго согласились. Король Владиславъ IV, услышавъ, что Хмельницкій возбудилъ къ бунту Козаковъ, далъ повелѣніе Короннымъ Гетьманамъ, Потоцкому и Калиновскому, иттить съ арміею противъ Козаковъ. Гетьманъ Потоцкій опредѣлилъ сына своего ко

Современная орфография

Польскою армиею, а Ходкевичь, Великий Гетьман Литовский, делал к тому нужные приуготовления; поход тот, в разсуждении непокорности войска, был безплоден *. Армия Польская осадила Москву, а Козацкой Гетьман, Петр Конашевичь Сагайдачный, с вспомогательными Польскому войску двадцатью пятью тысячами Козаков, разорял окрестные Московские города. Цар Михаил Θеодоровичь с Королевичем Владиславом заключил трактат перемирия на четырнадцать лет, по которому отдал Полякам города: Смоленск, Чернигов, Новгородок Северский, Стародуб и Почеп, со всеми, к ним принадлежавшими, городами ж и селениями **.

Этот поход назван безплодным, что намерение Поляков в завладении всею Россиею было неудачно.

Польская и Российская Летописи.

Польский Сенат в сих подданных Российских городах, учредив староства и поветы, ввел Статутовое право и причислил те к Малой России.

после смерти Короля Сигизмунда III, избран был сын его, Владислав IV, Польским Королем; он объявил войну России и, пришед к Москве, заключил мир, довольно выгодный для Польши, — отказался от претензий своих на Москву и Россию, признал Михаила Θеодоровича законным Российским Царем и все те города, которые при перемирии отданы Польше, уступлены той; мирный трактат состоялся 1634 года.

Польская летопись упоминаеть, что, после смерти Гетьмана Козацкого, Конашевича Сагайдачного, Козаки, взбунтовавшись против своего Гетьмана, Властоновича, убили его, а на место его избрали Гетьмана, прозванием Павлюка, который, 1634 года, разбил крепость Кодак, построенную оть Поляков для обязания Козаков к должному послушанию *.

Польский Коронный Гетьман, Николай Потоцкий, узнав о разбитии Козаками Кодака, поспешил с войском и атаковал их в лагере, принудив выдать ему Гетьмана их и командовавших четырех старшин, которым обещал, что им будет дана вольность, если просить станут у Короля прощения. Козаки, бывши в осаде, принуждены, по долгим сопротивлениям, сдаться и повиноваться узаконениям, для них учрежденным; обнадежили однако их, что прежняя вольность возвращена им будет на наступающем Сейме, но обнадеживание осталось тщетным. Гетьман Павлюк и старшины, находясь четыре года в тюремном заключении, по приговору Сейма, 1635 года, казнены **.

Польская Летопись.

** Польская Летопись.

Козаки в этом положении были до 1648 года, и когда предпринимали обратиться на прежний свой промысл, то Богдан Хмельницкий приехал к ним и уговорил их принять оружие против Поляков; они на предложение Хмельницкого согласились. Король Владислав IV, услышав, что Хмельницкий возбудил к бунту Козаков, дал повеление Коронным Гетьманам, Потоцкому и Калиновскому, иттить с армиею против Козаков. Гетьман Потоцкий определил сына своего ко