О великом князе литовском Скирмунте
Хроника, перевод
Наследовав Литовскую, Жмудскую и Русскую державу, Скирмунт исполнил отцовское завещание: устроил кострище в устье Вильны, где она впадает в Вилию, и сжег там отца вместе с его конем, одеждами, любимым слугой, соколом и борзой. С тех пор литовских князей и бояр сжигали там, а место назвали Швинторогом по имени великого князя.
Когда сжигали князя или знатного пана, рядом клали когти рыси или медведя. Верили, что в Судный день Бог сядет судить живых и мертвых на высокой горе, куда трудно взойти без этих когтей; потому умершим давали когти, чтобы они поднялись на гору и явились на Божий суд. Так, хотя они были язычниками, все же чаяли единого Бога, Судного дня и воскресения мертвых.