Ольгерд и Кейстут. Разворот 151
Скан разворота, транскрипция польского оригинала и перевод на русский язык.
Левая страница
Оригинал (по-польски)
ra
wa paOŃ 24
1 , osią = pazą . "ya , = 00m ) 4 wma 24 my, . a D ww
Перевод на русский
ра ва паОН 24 > 1 , оси = пазą . "я , = 00м ) 4 вма 24 мы, . а Д вв
Правая страница
Оригинал (по-польски)
BRACIA WLADYSŁAWA- MA GIELŁY
OLGIERDOWICZA
KRÓLA POLSKI, WIELKIEGO XIĘCIA LITWY.
Jako dalszy ciąg „Synów Giedymina”.
Z TABLICAMI GENEALOGICZNEMI.
PRZEZ
KAZIMIERZA STADNICKIEGO.
WE LWOWIE. Nakładem Alexandra Vogla. Z DRUKARNI ZAKŁADU NAROD, IM. OSSOLIŃSKICH.
1867,
Перевод на русский
БРАТЬЯ ВЛАДИСЛАВА-МА ГЕЛЛЫ ОЛЬГЕРДОВИЧА КОРОЛЯ ПОЛЬШИ, ВЕЛИКОГО КНЯЗЯ ЛИТВЫ. Как дальнейшее продолжение «Сыновей Гедимина». С ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИМИ ТАБЛИЦАМИ. ПРЕЗЕНТОВАНО КАЗИМИЕРОМ СТАДНИЦКИМ. В ЛЬВОВЕ. Издание Александра Фогля. В ПЕЧАТНОМ ДОМЕ НАЦИОНАЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ ИМ. ОСОЛИНСКИХ. 1867.