Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Очерк истории Великого княжества Литовского до половины XV столетия. Лист 84, с. 82

Владимир Антонович о том, как сложилось Великое княжество Литовское: литовские племена и Русь до XIV века, Миндовг, Витень и Гедимин, Ольгерд и Кейстут, война с Орденом и спор за галицко-волынское наследство. Киев, 1878.

Очерк истории ВКЛ, 1878: лист 84 из 160

С. 82

Оригинал

ныхъ покойниковъ. Святилище это было основано, по словамъ народнаго преданія, древнимъ мѣстнымъ благочестивымъ княземъ -Свентирогомъ 155, Сюда бѣжалъ криве-кривейте съ коллегіею окружавшихъ его жрецовъ послѣ разрушенія принѣманскаго Ромове и съ его поселеніемъ Свентирогово святилище пріобрѣло значеніе религіознаго племеннаго центра, Это обстоятельство и побудило вѣроятно Гедымина, основать городъ около святилища и перенести туда столицу изъ новоосновныхъ имъ Трокъ. Bo всякомъ случаѣ, изъ словъ легенды видно, что основаніе Вильны и переходъ въ этотъ городъ на жительство велиKATO князя, случились послѣ переговоровъ Гедымина съ первосвященникомъ Лиздейкомъ и вслѣдствіе предсказаній, будто-бы превозвѣщенныхъ послѣднимъ.

Придавая такимъ образомъ народному литовскому культу значеніе государственной религіи, Гедыминъ тѣмъ не менѣе относился съ нолною вѣротерпимостью къ христіанамъ всѣхъ исповѣданій, жившимъ въ предѣлахъ его княжества, мы не только не встрѣчаемъ, даже въ лѣтописяхъ составленныхъ крестоносцами, намековъ о какомъ-бы TO ни было стѣсненіи христіанъ, но, напротивъ того, въ грамотахъ Гедымина и въ переговорахъ съ бывшими у него послами, онъ ясно высказываетъ свое стремленіе не только не стѣснять христіанъ, но даже оказывать имъ возможное покровительство. Изъ отчета посольства, ѣздившаго въ Вильно въ 1324 году, мы знаемъ, что въ этомъ городѣ существовали двѣ католическія церкви и при нихъ монастыри: доминиканскій и миноритскій, третій монастырь, также миноритскій, находился въ прежней столицѣ великихъ князей—въ Новгородкѣ Литовскомъ. Католическіе монахи пользовались почетомъ при дворѣ великаго князя и призывались для участія въ его совѣтѣ, Отношенія Гедымина 5%

Примечания

155 Лѣтоп. Быховца, стр, 10—11. Болѣе подробный пересказъ о Свентирогѣ находится въ рукописномъ спискѣ той-же лѣтописи, хранящемся въ Познанской библіотекѣ. Вотъ этотъ разсказъ, пропущенный въ спискѣ, изданномъ Нарбутомъ: „Обереть собе великіЁй князь Швинторогъ местцо на пущи, велми хорошо, подле реки Вельи, где река Вильня упадаетъ у Велью, и просилъ сына своего Скиримонта, абы па томъ местцу было жеглищо вчинено, гдежбы его мертвого сожгли; и приказалъ сыну своему, жебы 10 смерти его на томъ местцу, гдѣбы его сжегъ, всихъ князей Литовскихъ 4 знаменитыхъ бояръ сожжено было и штобы вже нигде инде тела мертвыхъ не были съжены, только тамъ“.

Современная орфография

ных покойников. Святилище это было основано, по словам народного предания, древним местным благочестивым князем -Свентирогом 155, Сюда бежал криве-кривейте с коллегиею окружавших его жрецов после разрушения принеманского Ромове и с его поселением Свентирогово святилище приобрело значение религиозного племенного центра, Это обстоятельство и побудило вероятно Гедимина, основать город около святилища и перенести туда столицу из новоосновных им Тракая. Bo всяком случае, из слов легенды видно, что основание Вильнюса и переход в этот город на жительство велиKATO князя, случились после переговоров Гедимина с первосвященником Лиздейком и вследствие предсказаний, будто-бы превозвещенных последним.

Придавая таким образом народному литовскому культу значение государственной религии, Гедимин тем не менее относился с нолною веротерпимостью к христианам всех исповеданий, жившим в пределах его княжества, мы не только не встречаем, даже в летописях составленных крестоносцами, намеков о каком-бы TO ни было стеснении христиан, но, напротив того, в грамотах Гедимина и в переговорах с бывшими у него послами, он ясно высказывает свое стремление не только не стеснять христиан, но даже оказывать им возможное покровительство. Из отчета посольства, ездившего в Вильнюс в 1324 году, мы знаем, что в этом городе существовали две католические церкви и при них монастыри: доминиканский и миноритский, третий монастырь, также миноритский, находился в прежней столице великих князей—в Новгородке Литовском. Католические монахи пользовались почетом при дворе великого князя и призывались для участия в его совете, Отношения Гедимина 5%

Примечания

155 Летоп. Быховца, стр, 10—11. Более подробный пересказ о Свентироге находится в рукописном списке той же летописи, хранящемся в Познанской библиотеке. Вот этот рассказ, пропущенный в списке, изданном Нарбутом: „Обереть собе великиЁй князь Швинторог местцо на пущи, велми хорошо, подле реки Вельи, где река Вильня упадает у Велью, и просил сына своего Скиримонта, абы па том местцу было жеглищо вчинено, гдежбы его мертвого сожгли; и приказал сыну своему, жебы 10 смерти его на том местцу, гдебы его сжег, всих князей Литовских 4 знаменитых бояр сожжено было и штобы вже нигде инде тела мертвых не были съжены, только там“.