Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 268, с. 247
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 247
Оригинал
ному выше, замѣчаемъ, что Полоцкая земля или отдѣльныя ея части служили Бб разъ театромъ войны отъ конца Х ст. до конца XIV ст., такимъ образомъ на каждыя 7и7, лѣтъ приходится по одной войнѣ въ предѣлахъ Полоцкой земли, если же принять во внимавіе, что. Полочане часто и сами предпринимали внѣшніе походы, то легко понять, что такія частыя войны должны были вредно отзываться на народномъ благосостояніи и влекли за собой слишкомъ сильную убыль населенія Полоцкой земли. Къ этому присоединялись еще другія народныя бѣдствія: моръ, пожары и голодъ; но къ сожалѣнію, мы не можемъ изобразить даже приблизительно размѣры этихъ бѣдствій, такъ какъ наушщ источидаѣ. сохранцилѣ ѳчень-мані свѣдѣній ©. нихъ: подъ 1386 г. ови говорятъ о большомъ пожарѣ въ Витебскѣ зі1066, я подъ 1349 г.-о морѣ въ Полоцкѣ1067, относительно же голода вѣ Полоцкой землѣ ни лѣтописи ни акты не даютъ никакихъ свѣдѣніій. Конечно, даже свѣдѣнія нашихѣ источниковъ о войнахъ далеко не полны, а о другихъ народныхъ бѣдствіяхъ HERETO и говорить, но и то, что намъ извѣстно, даетъ возможность заключить, что населеніе Полоцкой земли въ разематривабмый нами періодъ очень часто подвергалось разлиличнымъ бѣдствіямъ, и если, прибавить цъ войнамъ другія народныя бѣдствія, то въ среднемъ промежутокъ между ними будетъ значительно меньше 7иі, лѣтъ, выведенныхъ нами. для войнъ, которыя происходили въ предѣлахъ Полоцкой земли1068, Въ заключеніе замѣтимъ, что при указанныхъ выше условіяхъ народное благосостояніе въ Полоцкой землѣ не могло стоять въ разсматриваемое. время очень высоко, а вмѣстѣ съ тѣмѣ населеніе ея въ указанный выше періодъ несомнѣнно было довольно рѣдко, причемъ намъ кажется, что, по мѣрѣ приближенія къ концу XIV етолѣіія, населеніе Полоцкой земли должно было етанбвитьёя все рѣже ѣ рѣже ?і“.
пііаінм ,
Сноски
1066. Новг. 7, с. 832. оіѵоіѣѣ ѣ
1067. Никон., с. 221. Древ, Лѣт, ч.7, с. 197, Татищевъу, кц. Гѣ, с. 169. Семеновъ. считаетъ, что разсказъ о чудѣ въ Походкѣ ид руцвѣ въ 1092 г. (Ипат.,,с. 150) указываетъ на то, что въ этомъ году въ названныхъ городахъ былъ морѣ (іёсгр.-ст. сл., т. Ц. с. 132—138): но намъ кажется, что мнѣніе Костомчрожк оиіѣсётелки эвязёйгнаго разсказа хораздо вѣроятиѣе (Рус. инор., і, с. 43—44).
1068. sis) Впрочемъ, въ Внтебской лѣтописи. 471) упоминается подъ’ 7318 годомъ моровой язвѣ въ Витебскѣ, при чемъ составитель лѣѣіияем беѣіаетеѣ, ніі свидѣвёльство ‘Schatz’a. Но отсутстаіе свѣдѣній объ этой язвѣ въ другихъ русскихъ лѣтописяхъ и доводьно, страдная, ссылка на Schatz’s заставдаютъ насъ оѣнеѳтись съ, недоэѣріемъ кѣъ указанному, выше. извѣстію, Витебской лѣтописи...
1069. (место знака в тексте не отмечено) Ср. интересныя данныя о степени населенности территоріи. Полоцкой эемли, въ. лозднѣйшее время въ Писцовыхъ книгахъ, passim и Оглоблина, ор, с., passim.
Современная орфография
ному выше, замечаем, что Полоцкая земля или отдельные её части служили Бб раз театром войны от конца Х ст. до конца XIV ст., таким образом на каждые 7и7, лет приходится по одной войне в пределах Полоцкой земли, если же принять во внимавие, что. Полочане часто и сами предпринимали внешние походы, то легко понять, что такие частые войны должны были вредно отзываться на народном благосостоянии и влекли за собой слишком сильную убыль населения Полоцкой земли. К этому присоединялись еще другие народные бедствия: мор, пожары и голод; но к сожалению, мы не можем изобразить даже приблизительно размеры этих бедствий, так как наушщ источидае. сохранциле фчень-мани сведений ©. них: под 1386 г. ови говорят о большом пожаре в Витебске зи1066, я под 1349 г.-о море в Полоцке1067, относительно же голода ве Полоцкой земле ни летописи ни акты не дают никаких сведениий. Конечно, даже сведения нашихе источников о войнах далеко не полны, а о других народных бедствиях HERETO и говорить, но и то, что нам известно, дает возможность заключить, что население Полоцкой земли в разематривабмый нами период очень часто подвергалось разлиличным бедствиям, и если, прибавить ц войнам другие народные бедствия, то в среднем промежуток между ними будет значительно меньше 7ии, лет, выведенных нами. для войн, которые происходили в пределах Полоцкой земли1068, В заключение заметим, что при указанных выше условиях народное благосостояние в Полоцкой земле не могло стоять в рассматриваемое. время очень высоко, а вместе с теме население её в указанный выше период несомненно было довольно редко, причем нам кажется, что, по мере приближения к концу XIV етолеиия, население Полоцкой земли должно было етанбвитьёя все реже е реже ?и“.
пииаинм ,
Сноски
1066. Новг. 7, с. 832. оииоиее е
1067. Никон., с. 221. Древ, Лет, ч.7, с. 197, Татищевъу, кц. Ге, с. 169. Семенов. считает, что рассказ о чуде в Походке ид руцве в 1092 г. (Ипат.,,с. 150) указывает на то, что в этом году в названных городах был море (иёсгр.-ст. сл., т. Ц. с. 132—138): но нам кажется, что мнение Костомчрожк оииесётелки эвязёйгного рассказа хораздо вероятиее (Рус. инор., и, с. 43—44).
1068. sis) Впрочем, в Внтебской летописи. 471) упоминается под’ 7318 годом моровой язве в Витебске, при чем составитель лееиияем бееиаетее, нии свидевёльство ‘Schatz’a. Но отсутстаие сведений об этой язве в других русских летописях и доводьно, страдная, ссылка на Schatz’s заставдают нас оенефтись с, недоэерием ке указанному, выше. известию, Витебской летописи...
1069. (место знака в тексте не отмечено) Ср. интересные данные о степени населенности территории. Полоцкой эемли, в. лозднейшее время в Писцовых книгах, passim и Оглоблина, ор, с., passim.