Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 262, с. 241
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 241
Оригинал
лась перепиской церковныхъ книгъ. Но такой образъ жизни мало удовлетворялъ Преп. Евфросинію, и она рѣшила оеновать свой женскій монастырь, по прамѣру другихъ русскихъ квагинь, Въ данномъ случаѣ епископъ Илія снова пришелъ ей на помощь и уступилъ для ея монастыря загородное мѣсто Сельцо, гдѣ была деревянная церковь Св. Спаса, служившая усыпальницей полоцкахъ епископовѣ; здѣсь Ilpen. Евфросинія основала женскій менастырь во имя Св. Спаса и, сдѣлавшись игуменьей этого монастыря, дѣятельно принялась за устрой ство его, Благодаря заботамъ Преп. Евфросивіи и пожертвованіямъ ея родныхъ, новый монастырь скоро разросся, на мѣстѣ деревянной церкви была построена каменная, тоже во имя Св. Спаса, а вскорѣ около него Преп. Езфросинія основала и мужескій монастырь во имя IIpecs. Богородицы, чтобы приготовлять свзщеннослужателей для ея монастыря1052. Когда скончалась Преп. Ёзфросинія, точно неизвѣстно, но во всякомъ случаѣ это произошло посяѣ 11ц61г., какъ свидѣтельствуетъ сооруженный ею въ этомъ году для церкви Св. Спаса крестъ зеэ1053; впрочемъ, намъ кажется вполнѣ вѣроятнымъ извѣстіе позднѣйшихъ источниковъ, что IIpen. Евфросинія скончалась въ 1173 г.зо,1054 Насколько можно судить, передъ смертью она покичула Полоцкъ и отправилась въ Кіевъ на поклоненіе его святынямъ, здѣсь она скончалась и погребена въ Кіево -Печерской лаврѣ, гдѣ мощи ея покоятся до сихъ поръ1055,
Обыкновенно ученые одной изъ блажайшихъ преемницъ Преп. Евфросяніи въ монастырѣ Св. Caaca называютъ Св. Параскевію1056; сказаніе о ней сохранилось только въ литовско-русскихъ лѣтонисяхъ и у Стрыйковскаго, между тѣмъ какъ русскія лѣтописи совершенно ея не знаютъ. По словамъ указанныхъ выше источниковъ, Св. Параскевія была дочерью полоцкаго князя Рогволода-Василія, одного изъ
Сноски
1052. ses) Пам. стар. рус. aur., в. іѴ, с. 17 179. Stebelski. Dwa wielkie swiatla, г. і, р. 56--91. Иловайскій, Ист. Poc,, т. і, ч. П, с. 105—106. Мы -нѣсколько отступили въ своемъ изложеніи жизни Преп. Евфросивіи отъ текста указаннаго намн жнтія но это было вызвано несомнѣнною легендарностью нѣкоторыхъ частей этого житія.
1053. Батюшковъ. Бѣлоруссія и Литва, с. 89 42 и отдѣльный снимокъ.
1054. Stebelski, ор. с., н. П, р. 88 90.
1055. зо,) Въ „Житіи Преп. Евфросиніи“ (Пам. стар. рус. лиг., в, Тѣ, с. 171—179) сказано, что она передъ смертью отправилась въ іерусалимъ на поклоненіе Гробу Господню, но здѣсь ее застигла смерть; тѣло ея, по словамъ этого „Житія“ погребено въ монастырѣ Пресв. Богородицы: между тѣмъ такое извѣстіе „Житія“ опровергается тѣмъ обстоятельствомъ, что мощи Преп. Евроснніи до сихъ поръ покоятся въ Кіево-Печерской лаврѣ, поэтому гораздо вѣрнѣе предположить, что она передъ смертью отправилась въ Кіевъ и здѣсь скончалась,Архіепископь Филаретъ (Ист. Pyc. Церк., пер. і, с. 140) признаетъ путешествіе Преп. Евфросиніи въ Перусалимъ и относитъ его къ 1175 г. Ср. также Иловайскаго. Ист. Рос., т. і, ч. і, се. 196.
1056. Stebelski. Dwa wielkie swiatla, р. 100 144. Иловайскій. Ист. Рос., т.і, 4. Пс. 106
Современная орфография
лась перепиской церковных книг. Но такой образ жизни мало удовлетворял Преп. Евфросинию, и она решила оеновать свой женский монастырь, по прамеру других русских квагинь, В данном случае епископ Илия снова пришел ей на помощь и уступил для её монастыря загородное место Сельцо, где была деревянная церковь Св. Спаса, служившая усыпальницей полоцках епископове; здесь Ilpen. Евфросиния основала женский менастырь во имя Св. Спаса и, сделавшись игуменьей этого монастыря, деятельно принялась за устрой ство его, Благодаря заботам Преп. Евфросивии и пожертвованиям её родных, новый монастырь скоро разросся, на месте деревянной церкви была построена каменная, тоже во имя Св. Спаса, а вскоре около него Преп. Езфросиния основала и мужеский монастырь во имя IIpecs. Богородицы, чтобы приготовлять свзщеннослужателей для её монастыря1052. Когда скончалась Преп. Ёзфросиния, точно неизвестно, но во всяком случае это произошло посяе 11ц61г., как свидетельствует сооруженный ею в этом году для церкви Св. Спаса крест зеэ1053; впрочем, нам кажется вполне вероятным известие позднейших источников, что IIpen. Евфросиния скончалась в 1173 г.зо,1054 Насколько можно судить, перед смертью она покичула Полоцк и отправилась в Киев на поклонение его святыням, здесь она скончалась и погребена в Киево -Печерской лавре, где мощи её покоятся до сих пор1055,
Обыкновенно ученые одной из блажайших преемниц Преп. Евфросянии в монастыре Св. Caaca называют Св. Параскевию1056; сказание о ней сохранилось только в литовско-русских летонисях и у Стрыйковского, между тем как русские летописи совершенно её не знают. По словам указанных выше источников, Св. Параскевия была дочерью полоцкого князя Рогволода-Василия, одного из
Сноски
1052. ses) Пам. стар. рус. aur., в. иИ, с. 17 179. Stebelski. Dwa wielkie swiatla, г. и, р. 56--91. Иловайский, Ист. Poc,, т. и, ч. П, с. 105—106. Мы -несколько отступили в своем изложении жизни Преп. Евфросивии от текста указанного намн жнтия но это было вызвано несомненною легендарностью некоторых частей этого жития.
1053. Батюшков. Белоруссия и Литва, с. 89 42 и отдельный снимок.
1054. Stebelski, ор. с., н. П, р. 88 90.
1055. зо,) В „Житии Преп. Евфросинии“ (Пам. стар. рус. лиг., в, Те, с. 171—179) сказано, что она перед смертью отправилась в иерусалим на поклонение Гробу Господню, но здесь ее застигла смерть; тело её, по словам этого „Жития“ погребено в монастыре Пресв. Богородицы: между тем такое известие „Жития“ опровергается тем обстоятельством, что мощи Преп. Евросннии до сих пор покоятся в Киево-Печерской лавре, поэтому гораздо вернее предположить, что она перед смертью отправилась в Киев и здесь скончалась,Архиепископь Филарет (Ист. Pyc. Церк., пер. и, с. 140) признает путешествие Преп. Евфросинии в Перусалим и относит его к 1175 г. Ср. также Иловайского. Ист. Рос., т. и, ч. и, се. 196.
1056. Stebelski. Dwa wielkie swiatla, р. 100 144. Иловайский. Ист. Рос., т.и, 4. Пс. 106