Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 252, с. 231
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 231
Оригинал
Насколько можно судвть въ Полоцкой землѣ земледѣліе стояло на низкой ступени раззитія: ни въ лѣтописяхъ, ни въ актахъ нѣтъ никакихъ указавій на существованіе въ Полоцкей землѣ этой отрасли премышленности, наоборотъ, есть указанія на то что въ Полоцкъ хлѣбъ привозился изъ Рагиз994, Впрочемъ, въ Полоцкой землѣ было значительно разввто хмѣлеводство, такѣ ATO хмѣль вывеёили даже въ Ригузаз995. Но за то и лѣтописи и акты даютъ указанія на значительное развитіе скотѳводства, по крайней мѣрѣ, нѣкоторыхъ отрасхей его, пря чемъ скотъ тутъ разводился не только на убой, но и радя кожъ за996; такъ, въ жалобѣ рижскихъ ратмановъ ватебскому князю Михаилу Конставтиновичу упоминаются овчины за997. Впрочемъ, коневодство въ Пелоцкой землѣ, повидимому, не было развито: изъ извѣстной жалобы рижскихъ ратмановъ видно, что нѣмецкіе купцы ѣздили изъ Витебска покупать коней въ Смоленскъ, а витебскій князь upiобрѣталъ себѣ коней уже отъ нихъ, вѣ торговомъ договорѣ сѣ Ригою отъ 21 і0ня 1405 года Полочане прямо выговариваютъ себѣ право покупать безпошлиняо коней въ Ригѣ.998 Кромѣ того населеніе Полоцкой земли занималось рыбной ловлей, при чемъ этотъ промыеелъ, повидимому, былъ довольно сильно развитъ и служилъ источникомѣ значительныхъ доходовъ, такъ какъ въ жалованныхъ грамотахъ рыбная ловля перечисляется въ числѣ другихъ наиболѣе важвыхъ статей дохода жалуемой земли за999, Но наиболѣе важными промыслами Полоцкой земли были бортѣичество и мѣховой промыселъ. Благодаря большому воличеству лѣсовъ въ Полоцкой землѣ, занятіе бортничествомъ было очень удобно и выгодно для жителей ея. Въ лѣсахъ выводилось много двкихъ пчелъ, поэтому бортнзку не нужно было хлопотать съ выдѣлкой ульевъ, онъ приходилъ только въ извѣстное время года и себиралъ медъ и воскъ, ради котораго главнымѣ образомъ и занимались бортвичествомъ1000. На давнее существованіе этого промысла есть указанія въ нашихъ источникахъ, такъ, изъ грамоты новгородскаго князя Всеволода видно, что ещё въ первой половинѣ хП столѣтія полоцкіе купцы доставляли въ Новгородъ воскъ гее). Впослѣдствіи воскъ составлялъ одну изъ главныхъ статей вывоза изъ Полоц-
Сноски
994. за!) Рус.-лив. ак., і% 88, с. 20. Въ Псковъ полоцкіе купцы, вѣроятно, доставляли хлѣбъ изъ южныхъ областей Руси (Новг. 7, с. 181). і 242) Рис.-лив. ак., № 74, с. 54. і
995. Hnat., с. 840. Лавр., с. 236. Рус.-лив. ак., № 49, с. 26.
996. ass) Рус.-лив. ак., 2 49, с. 26.
997. ibid., і№ 49, с. 27 н № 154, с. 190.
998. asa) Ак. 3. Р., 7. і, № 14, с. 27—28.
999. Красноперовъ. Оч. пром. и торг. Смолен. кн., с. 69—67.
1000. Новг. і, с. 489.
Современная орфография
Насколько можно судвть в Полоцкой земле земледелие стояло на низкой ступени раззития: ни в летописях, ни в актах нет никаких указавий на существование в Полоцкей земле этой отрасли премышленности, наоборот, есть указания на то что в Полоцк хлеб привозился из Рагиз994, Впрочем, в Полоцкой земле было значительно разввто хмелеводство, таке ATO хмель вывеёили даже в Ригузаз995. Но за то и летописи и акты дают указания на значительное развитие скотфводства, по крайней мере, некоторых отрасхей его, пря чем скот тут разводился не только на убой, но и радя кож за996; так, в жалобе рижских ратманов ватебскому князю Михаилу Конставтиновичу упоминаются овчины за997. Впрочем, коневодство в Пелоцкой земле, по-видимому, не было развито: из известной жалобы рижских ратманов видно, что немецкие купцы ездили из Витебска покупать коней в Смоленск, а витебский князь upiобретал себе коней уже от них, ве торговом договоре се Ригою от 21 и0ня 1405 года Полочане прямо выговаривают себе право покупать беспошлиняо коней в Риге.998 Кроме того население Полоцкой земли занималось рыбной ловлей, при чем этот промыеел, по-видимому, был довольно сильно развит и служил источникоме значительных доходов, так как в жалованных грамотах рыбная ловля перечисляется в числе других наиболее важвых статей дохода жалуемой земли за999, Но наиболее важными промыслами Полоцкой земли были бортеичество и меховой промысел. Благодаря большому воличеству лесов в Полоцкой земле, занятие бортничеством было очень удобно и выгодно для жителей её. В лесах выводилось много двких пчел, поэтому бортнзку не нужно было хлопотать с выделкой ульев, он приходил только в известное время года и себирал мед и воск, ради которого главныме образом и занимались бортвичеством1000. На давнее существование этого промысла есть указания в наших источниках, так, из грамоты новгородского князя Всеволода видно, что ещё в первой половине хП столетия полоцкие купцы доставляли в Новгород воск гее). Впоследствии воск составлял одну из главных статей вывоза из Полоц-
Сноски
994. за!) Рус.-лив. ак., и% 88, с. 20. В Псков полоцкие купцы, вероятно, доставляли хлеб из южных областей Руси (Новг. 7, с. 181). и 242) Рис.-лив. ак., № 74, с. 54. и
995. Hnat., с. 840. Лавр., с. 236. Рус.-лив. ак., № 49, с. 26.
996. ass) Рус.-лив. ак., 2 49, с. 26.
997. ibid., и№ 49, с. 27 н № 154, с. 190.
998. asa) Ак. 3. Р., 7. и, № 14, с. 27—28.
999. Красноперов. Оч. пром. и торг. Смолен. кн., с. 69—67.
1000. Новг. и, с. 489.