Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 211, с. 190
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 190
Оригинал
ніе вѣча было для нехъ тѣмъ болѣе необходимо, что сами они не могли собрать ополченія, Въ древней Руси земское ополченіе не было вакой нибудь государствевной повинностью, народъ становился подѣ оружіе только тогда, когда хотѣлъ, а потому князь не могъ заставить его принять участіе въ свовхъ распряхъ съ другими князьями. Такимъ образомъ, обратившись къ помощи земскаго ополченія, князь поневолѣ передавалъ на разрѣшеніе вопросъ объ объявленіи войны или с заключеніи mapa. Но невависамо OTS необходимости созвать земское ополченіе, народъ пмѣлъ и другія причины вмѣшаться въ вопросъ о войнѣ и мирѣ. Несмотря на то, что войны обыкновенно велись князьями другъ преітивъ друга й при помощи яхѣ собственныхъ дружинъ, та терраторія, на котѳрой происходила война, очень часто подвергалась опустошенію со стороны првтивниковъ, и такимъ образомѣ населеніе являлось страдающимъ лицомъ, а потому понятно, почему народъ принималъ въ этомъ такое живое участіе, Мы не будемъ говорить о тѣхъ случазхъ, когда война была направлева не противъ князя лично, а протйвъ всей волости или когда волости грозила квакая-либо друган опасность извнѣ. Какѣъ въ томъ такъ и вѣ другомъ случаѣ вполнѣ понятно, что народъ, каѣъ страдающее лицо, считалъ себя вправѣ принять участіе въ разрѣшеній волнующаго его вопроса, Ивтересно, что заключеніе мирныхъ договоровъ въ XIII XIV в.в. происходило тоже при участіи полоцкаго вѣча, такъ, до насъ дошли мирные договоры съ Нѣмцами, написанные отъ имеви полоцваго намѣстника и Полбчанъ813.
Другимъ весьма важнымъ предметомъ вѣдомства полоцкаго вѣча было заключеніе политическихъ союзовъ и другія политическія сношенія, а впослѣдствіи полоцкое вѣче принимало участіе въ заключеніи торговыхъ договоровъ. Такъ послѣ извѣстнаго похода 1127 года. полоцкое вѣче вступило въ прямыя сношенія съ Мстиславомъ относительно избранія новаго князя. Сославъ своего князя, Рогволода Борисовича, въ Мивекъ, Полочане отправили пословъ („прислашася“) къ Святославу Ольговичу „съ любовію, яко имѣти его отцемь собѣ и ходити в послушаньи его и на томѣ целёваша хрестъ“. Сопоставляя это извѣстіе лѣтописи съ разсказомъ о предшествовавшихъ событіяхъ, мы должны признать, что договоръ со Святославомъ Ольговичемъ, скрѣпленный даже крестнымъ цѣлованіемъ, имѣлъ вѣ виду союзъ противъ Рогволода Борисовича и его сторонниковъ и союзниковъ “Ч814.
Сноски
813. Рус. лив. ак., № 38, с. 19. 20, 134. с. 104, Bunge. і Urkundenbuch, і, Ѵі, № 3081, р. 508.
814. Ипат., се. 210—211, 307 308.
Современная орфография
ние веча было для нех тем более необходимо, что сами они не могли собрать ополчения, В древней Руси земское ополчение не было вакой нибудь государствевной повинностью, народ становился поде оружие только тогда, когда хотел, а потому князь не мог заставить его принять участие в свовх распрях с другими князьями. Таким образом, обратившись к помощи земского ополчения, князь поневоле передавал на разрешение вопрос об объявлении войны или с заключении mapa. Но невависамо OTS необходимости созвать земское ополчение, народ пмел и другие причины вмешаться в вопрос о войне и мире. Несмотря на то, что войны обыкновенно велись князьями друг преитив друга й при помощи яхе собственных дружин, та терратория, на котфрой происходила война, очень часто подвергалась опустошению со стороны првтивников, и таким образоме население являлось страдающим лицом, а потому понятно, почему народ принимал в этом такое живое участие, Мы не будем говорить о тех случазх, когда война была направлева не против князя лично, а протйв всей волости или когда волости грозила квакая-либо друган опасность извне. Каке в том так и ве другом случае вполне понятно, что народ, кае страдающее лицо, считал себя вправе принять участие в разрешений волнующего его вопроса, Ивтересно, что заключение мирных договоров в XIII XIV в.в. происходило тоже при участии полоцкого веча, так, до нас дошли мирные договоры с Немцами, написанные от имеви полоцвого наместника и Полбчан813.
Другим весьма важным предметом ведомства полоцкого веча было заключение политических союзов и другие политические сношения, а впоследствии полоцкое вече принимало участие в заключении торговых договоров. Так после известного похода 1127 года. полоцкое вече вступило в прямые сношения с Мстиславом относительно избрания нового князя. Сослав своего князя, Рогволода Борисовича, в Мивек, Полочане отправили послов („прислашася“) к Святославу Ольговичу „с любовию, яко имети его отцемь собе и ходити в послушаньи его и на томе целёваша хрест“. Сопоставляя это известие летописи с рассказом о предшествовавших событиях, мы должны признать, что договор со Святославом Ольговичем, скрепленный даже крестным целованием, имел ве виду союз против Рогволода Борисовича и его сторонников и союзников “Ч814.
Сноски
813. Рус. лив. ак., № 38, с. 19. 20, 134. с. 104, Бунге. и Urkundenbuch, и, Ии, № 3081, р. 508.
814. Ипат., се. 210—211, 307 308.