Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 86, с. 65
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 65
Оригинал
славичи оставили безъ вниманія поступокъ Всеслава, Между тѣмъ неудача перваго похода не повергла въ уныніе Всеслава, и въ концѣ 1066 г. или въ самомъ пачалѣ 1067 г.397 онъ двинулся къ Новгороду. Походъ былъ удаченъ: городъ былъ взятъ, причемъ часть его вплоть до’ Неревскаго конца даже сгорѣла, Всеславъ взялъ массу женщинъ и дѣтей въ плѣнъ, ограбилъ соборъ св. Софіи и отправился въ 0Щбратный путь?б398, Но теперь проступокъ Всеслава не остался безнаказаннымъ: Изяславъ, Всеволодъ и Святославъ соединили свои силы, чтобы сообща наказать Всеслава, и несмотря на то, что зима 1067 г. была очень сурова, они двинулись въ походъ и подступили къ Минску. Всеслава въ это время не было въ городѣ; тѣмъ не менѣе жители Минска обнаружили замѣчательную преданность и привязанность къ своимъ князьямъ: они заперлись въ городѣ и рѣшили защищаться до послѣдней крайности. Это явленіе тѣмъ болѣе интересно и знаменательно, что составляетъ характеристическую черту исторіи Полоцкой земли, Во всѣхъ послѣдующихъ событіяхъ ярко вырисовывается эта привязанность земства Полоцкой земли къ Изяславичамъ, сочувствіе ихъ интересамъ. Вообще, земство Полоцкой земли твердо отстаивало своихъ князей, и посторонній князь никогда не могъ продержаться долго въ этой землѣ399. Но теперь усилія минскаго земства. не приведи ни къ чему, Минскъ былъ взятъ, и Ярославичи расправились за сопротивленіе съ жителями его очень жестоко: мужчинъ перебили, а женщинъ и дѣтей взяли на щитъ. Отсюда Ярославичи двинулись къ г. Немигѣ, туда же пошелъ и Всеславъ, находившійся въ то время въ Дудуткахъ?ѣ400, Противники сошлись 3 марта на берегахъ
Сноски
396. (продолжение сноски со с. 64) 66, пр. 4) относитъ приведенное извѣстіе Ипатской и др. лѣтописей къ событіямъ 1067 г. Bonnell высказываетъ предположеніе, что Всеславъ напалъ на Псковъ совмѣстно съ Чудью. Rus.-liw. Chronographie, П, р. 30.
397. Дату этого похода точно нельзя установить, см. у Bonnell’a. В..і, Chr., і, р. 5 и П., 80—31. У Довнара-Запольскаго явная опечатка въ датахъ этихъ двухъ походовъ. Оч. ист., с. 77.
398. Приде Всеславъ и възя Новъгородъ, съ женами и съ дѣтми, и колоколы съима у святыя Copue, о, велика бяше бѣда въ часъ тыйі и понекадила съима. Новг. Т, с. 96. Пришедъ Всеславь, взяше. Новгородъ, и пожже до крова Неревскаго и святую Софію пограби: и пакуль пожже, потулъ городъ доспѣша, и отиде Всеславъ. Супр. рук., с. 14. Въ другихъ лѣтописяхъ краткія замѣтки объ этомъ походѣ. Ипат. с. 117. Лавр., с. 162. Кениг. сп., с. 117. Соф. Вр., т. Т, с. 160. Соф. і, с. 141. Твер., с, 157, Никон., с. 98. Hosr. Ш, се. 185. Густ., с. 270. Воскр., с. 335. Лѣт. Львова, т. і, с. 160. Въ Новг. 7, с. 97, есть подъ 1067 г. вторая замѣтка объ этомъ походѣ, аналогичная съ Ипат., с. 117. Ср. Довнара-Запольскаго. Оч. ист., с. 77—18.
399. Ср. Лашнюкова. Владиміръ Мономахъ и его время, с. 763.
400. Всеславъ.. скочи влъкомъ до Немиги съ Дудутокъ. Сл. 0 П. И., с. 10. Ср. тавже разиня толкованія этого мѣста у Веселовскаго, Новый взглядъ на „Слово о Полку Игоревѣ“, стр. 289—295 и у Миллера. Eme о взглядѣ В. 9. Миллера, стр. 47—48.
Современная орфография
славичи оставили без внимания поступок Всеслава, Между тем неудача первого похода не повергла в уныние Всеслава, и в конце 1066 г. или в самом пачале 1067 г.397 он двинулся к Новгороду. Поход был удачен: город был взят, причем часть его вплоть до’ Неревского конца даже сгорела, Всеслав взял массу женщин и детей в плен, ограбил собор св. Софии и отправился в 0Щбратный путь?б398, Но теперь проступок Всеслава не остался безнаказанным: Изяслав, Всеволод и Святослав соединили свои силы, чтобы сообща наказать Всеслава, и несмотря на то, что зима 1067 г. была очень сурова, они двинулись в поход и подступили к Минску. Всеслава в это время не было в городе; тем не менее жители Минска обнаружили замечательную преданность и привязанность к своим князьям: они заперлись в городе и решили защищаться до последней крайности. Это явление тем более интересно и знаменательно, что составляет характеристическую черту истории Полоцкой земли, Во всех последующих событиях ярко вырисовывается эта привязанность земства Полоцкой земли к Изяславичам, сочувствие их интересам. Вообще, земство Полоцкой земли твердо отстаивало своих князей, и посторонний князь никогда не мог продержаться долго в этой земле399. Но теперь усилия минского земства. не приведи ни к чему, Минск был взят, и Ярославичи расправились за сопротивление с жителями его очень жестоко: мужчин перебили, а женщин и детей взяли на щит. Отсюда Ярославичи двинулись к г. Немиге, туда же пошел и Всеслав, находившийся в то время в Дудутках?е400, Противники сошлись 3 марта на берегах
Сноски
396. (продолжение сноски со с. 64) 66, пр. 4) относит приведенное известие Ипатской и др. летописей к событиям 1067 г. Боннелль высказывает предположение, что Всеслав напал на Псков совместно с Чудью. Rus.-liw. Chronographie, П, р. 30.
397. Дату этого похода точно нельзя установить, см. у Боннелль’a. В..и, Chr., и, р. 5 и П., 80—31. У Довнара-Запольского явная опечатка в датах этих двух походов. Оч. ист., с. 77.
398. Приде Всеслав и възя Новъгород, с женами и с детми, и колоколы съима у святые Copue, о, велика бяше беда в час тыйи и понекадила съима. Новг. Т, с. 96. Пришед Всеславь, взяше. Новгород, и пожже до крова Неревского и святую Софию пограби: и пакуль пожже, потул город доспеша, и отиде Всеслав. Супр. рук., с. 14. В других летописях краткие заметки об этом походе. Ипат. с. 117. Лавр., с. 162. Кениг. сп., с. 117. Соф. Вр., т. Т, с. 160. Соф. и, с. 141. Твер., с, 157, Никон., с. 98. Hosr. Ш, се. 185. Густ., с. 270. Воскр., с. 335. Лет. Львова, т. и, с. 160. В Новг. 7, с. 97, есть под 1067 г. вторая заметка об этом походе, аналогичная с Ипат., с. 117. Ср. Довнара-Запольского. Оч. ист., с. 77—18.
399. Ср. Лашнюкова. Владимир Мономах и его время, с. 763.
400. Всеслав.. скочи влъком до Немиги с Дудуток. Сл. 0 П. И., с. 10. Ср. тавже разиня толкования этого места у Веселовского, Новый взгляд на „Слово о Полку Игореве“, стр. 289—295 и у Миллера. Eme о взгляде В. 9. Миллера, стр. 47—48.