Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 38, с. 17

Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.

Очерк истории Полоцкой земли, 1896: лист 38 из 282

С. 17

Оригинал

ца90 Къ XII в. относится извѣстіе и о пригородномъ мѣстѣ Сельцъѣ, глѣ была деревянная церковь св. Спасаі91, въ которой погребались полоцкіе епископы; время основанія этой церкви неизвѣстно. Впослѣдствіи св. Евфросинія основала тамъ мужской и женскій монастыри и построила каменныя церкви св. Спаса в св. Богородицы?і92. Къпері0ду до конца XIII в. относится основаніе Борисо-Глѣбскаго монастыря, существующаго и теперь къ югу отъ Полоцка на Бѣльчицѣ, ниже с. Бѣльчицы93, Къ концу же XIV в. относится упоминаніе одного изъ окрестныхъ урочищъ Великаго поля94. Вотъ всѣ тѣ скудныя свѣдѣнія, которыя намъ удалось собрать о древней топографіи Полоцка.

Видбескъ, теперь губернскій городъ, расположенъ на Двинѣ, при впаденіи въ нее р. Витьбы95. Время основанія его неизвѣстно96; въ русскихъ лѣтописяхъ впервые упоминается Витебскъ подъ 1021 г.,

Сноски

90. Ипат., с. 8340. Село это существуетъ и теперь къ югу отъ Полоцка, на рѣченкѣ Бѣльчицѣ, лѣвомъ притокѣ Двины. Турчиновичъ. Обозр. ист. Бѣлор., пр. 88, с. 265. 7 Татищева стоитъ Кобелница. Ист. Рос., кн, III, с. 109, Карамзинъ, Арцыбашевъ, Барсовъ и Довнаръ-Запольскій не опредѣлили этого мѣста. Карамзинъ. Ист. Гос. Рос., т. IlI, пр. 386, с. 155, Арцыбашевъ, Повѣствованіе о Россіи, кн. П, пр. 1002, с. 160—161. Барсовъ. Словарь, с. 21. Довнаръ-Запольскій. Оч. ист. Крив. и Дрег. з., с. 47.

91. Памятн. стар. рус. лит., в, іѣ, с. 174. Stebelski. Dwa wielkie swiatła, р. 68. Иловайскій, Ист. Рос., т, і, ч. Ц, се. 105. Батюшковъ, Быѣлоруссія и Литва, с. 28.

92. Ibid., с. 175—177. Карамзинъ. Ист. Гос. Рос., т. П, пр. 251, с. 103. Иловайскій, Ист. Рос., т. і, ч. Ц, с. 105—106. Батюшковъ, Бѣлоруссія в Литва, с. 28—29. Stebelski. Dwa wiel. вѣ. & 7, р. 66—10. Докладъ академика Быковскаго, с. 86. Монастырь этотъ существуетъ и въ настоящее время, но церкви св. Богородицы уже нѣтъ. Монастырь находится къ сѣв. отъ Полоцка на р. Полотѣ. Ср. Сементовскаго, Бѣл. Др., в. 7, с. 108 108. Ср. легендарное сказаніе о построеніи монастыря и храма св. Спаса Борисомъ Гинвиловичемъ. Лѣт. Быховца, с. 5. Stryjkowski, Кгопіка, р. 238. Счарпіві Sarmatiae Europeae descriptio, р. 47а. Описаніе этой церкви, см. у Павлинова, ор. с. 46—50.

93. Соболевскій, Смол.-пол. говоръ, с. 18—19. Иловайскій и Сапуновъ приписываютъ основаніе этого монастыря Борису Всеславичу, Но это предположеніе не имѣетъ положительныхъ доказательствъ. Ист. Рос., т. і, ч. Ц, с. 104. Bar. ст., т. ѣ, ч. і, с. 10. Лѣхопись Быховца, а за нею и Стрыйковскій, приписываютъ основаніе этого монастыря Борису Гинвиловичу. Лѣт. Быховца, с. 5. Stryjkowski, Kronika, р. 288, Gvagnini Sarmatiae Europeae descriptio, р. 47а, Эту сказку повторилъ и Сементовскій въ Бѣл. Др., в. , с. 110—111. См. весьма вѣроятную гипотезу Павлинова, ор. с., с. 53—55.

94. Соболевскій. Смол.-пол. говоръ, с. 15.

95. Погодинъ. Изсл., зам. и л., т. Пѣ, с. 309. Неволинъ, 0б. с. р. г., съ. 44—45.

96. ѣ Барсовъ. Словарь, с. 80—31. Довнаръ-Запольскій. Оч. ист. Кр. и Др. з., с. 48. Мнѣнія ѳ происхожденіи его названія. Витебская лѣт., с. 455. Narbutt. Dzieje Starożytne, &. Ш, п.ѣ, р. 324. Вит. ст., і, с. 559—560. „Исторія города Витебска“ въ Сѣв,зап. календарѣ на 1892 г., с. 41. Сергѣевъ. Объясиеніе названій, пр. 9, с. 845.

97. (место знака в тексте не отмечено) Витебская лѣтопись (. с.) приписываетъ основаніе его св. Ольгѣ, женѣ Игоря, относя это къ 974 г., но это, несомнѣнно, домыселъ позднѣйшаго книжника. Домыслы времени основанія Витебска въ названныхъ выше статьяхъ и у Столплнскаго, Девять

98. (место знака в тексте не отмечено) рѣзориииихѣея губерній, с. 95.

99. (место знака в тексте не отмечено) 8

Современная орфография

ца90 К XII в. относится известие и о пригородном месте Сельцъе, гле была деревянная церковь св. Спасаи91, в которой погребались полоцкие епископы; время основания этой церкви неизвестно. Впоследствии св. Евфросиния основала там мужской и женский монастыри и построила каменные церкви св. Спаса в св. Богородицы?и92. Къпери0ду до конца XIII в. относится основание Борисо-Глебского монастыря, существующего и теперь к югу от Полоцка на Бельчице, ниже с. Бельчицы93, К концу же XIV в. относится упоминание одного из окрестных урочищ Великого поля94. Вот все те скудные сведения, которые нам удалось собрать о древней топографии Полоцка.

Видбеск, теперь губернский город, расположен на Двине, при впадении в нее р. Витьбы95. Время основания его неизвестно96; в русских летописях впервые упоминается Витебск под 1021 г.,

Сноски

90. Ипат., с. 8340. Село это существует и теперь к югу от Полоцка, на реченке Бельчице, левом притоке Двины. Турчинович. Обозр. ист. Белор., пр. 88, с. 265. 7 Татищева стоит Кобелница. Ист. Рос., кн, III, с. 109, Карамзин, Арцыбашев, Барсов и Довнар-Запольский не определили этого места. Карамзин. Ист. Гос. Рос., т. IlI, пр. 386, с. 155, Арцыбашев, Повествование о России, кн. П, пр. 1002, с. 160—161. Барсов. Словарь, с. 21. Довнар-Запольский. Оч. ист. Крив. и Дрег. з., с. 47.

91. Памятн. стар. рус. лит., в, ие, с. 174. Stebelski. Dwa wielkie swiatła, р. 68. Иловайский, Ист. Рос., т, и, ч. Ц, се. 105. Батюшков, Быелоруссия и Литва, с. 28.

92. Ibid., с. 175—177. Карамзин. Ист. Гос. Рос., т. П, пр. 251, с. 103. Иловайский, Ист. Рос., т. и, ч. Ц, с. 105—106. Батюшков, Белоруссия в Литва, с. 28—29. Stebelski. Dwa wiel. ве. & 7, р. 66—10. Доклад академика Быковского, с. 86. Монастырь этот существует и в настоящее время, но церкви св. Богородицы уже нет. Монастырь находится к сев. от Полоцка на р. Полоте. Ср. Сементовского, Бел. Др., в. 7, с. 108 108. Ср. легендарное сказание о построении монастыря и храма св. Спаса Борисом Гинвиловичем. Лет. Быховца, с. 5. Стрыйковский, Кгопика, р. 238. Счарпиви Sarmatiae Europeae descriptio, р. 47а. Описание этой церкви, см. у Павлинова, ор. с. 46—50.

93. Соболевский, Смол.-пол. говор, с. 18—19. Иловайский и Сапунов приписывают основание этого монастыря Борису Всеславичу, Но это предположение не имеет положительных доказательств. Ист. Рос., т. и, ч. Ц, с. 104. Bar. ст., т. е, ч. и, с. 10. Лехопись Быховца, а за нею и Стрыйковский, приписывают основание этого монастыря Борису Гинвиловичу. Лет. Быховца, с. 5. Стрыйковский, Kronika, р. 288, Гваньини Sarmatiae Europeae descriptio, р. 47а, Эту сказку повторил и Сементовский в Бел. Др., в. , с. 110—111. См. весьма вероятную гипотезу Павлинова, ор. с., с. 53—55.

94. Соболевский. Смол.-пол. говор, с. 15.

95. Погодин. Иссл., зам. и л., т. Пе, с. 309. Неволин, 0б. с. р. г., с. 44—45.

96. е Барсов. Словарь, с. 80—31. Довнар-Запольский. Оч. ист. Кр. и Др. з., с. 48. Мнения ф происхождении его названия. Витебская лет., с. 455. Нарбут. Dzieje Starożytne, &. Ш, п.е, р. 324. Вит. ст., и, с. 559—560. „История города Витебска“ в Сев,зап. календаре на 1892 г., с. 41. Сергеев. Объясиение названий, пр. 9, с. 845.

97. (место знака в тексте не отмечено) Витебская летопись (. с.) приписывает основание его св. Ольге, жене Игоря, относя это к 974 г., но это, несомненно, домысел позднейшего книжника. Домыслы времени основания Витебска в названных выше статьях и у Столплнского, Девять

98. (место знака в тексте не отмечено) резориииихеея губерний, с. 95.

99. (место знака в тексте не отмечено) 8