Нижегородский летописец. Страница 140, печатная с. 125
Снимок страницы издания 1886 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии. Раздел издания: Азбучные указатели.
Оригинал (дореформенная орфография)
125
Д.
Донецъ р., 6. Дудевево ©., 41.
Е.
Европа, 45, 48. Епилалцкая земля, \. Ефюпская страна, \.
Ж.
ЖКары, мѣетность, 46, 47.
З.
Закулемск!й станъ, 78, 81, в1, 86, 86, 88. Залябчиково с., 16, 16. Запрудное с., 16.
Золотая Орда, ц., \, 5, 10, 18, 23, 23.
И.
Инд!я Великая, стр., У. Имза ., 69.
Исады с., 16,
Итамля стр., 1\.
К.
Казанское царство, 62. Казань г., , 1\, 1Х, ХП, 1, 32, 32, 53, 62, 61, 69, 104, 105. Кадомъ г., 76. Калмыцкая земля, Т. Каменка, р., 1. Кемлятка рч., 88. Керженецъ р., 8. Кёза р., 8, ВМевъ г., УШ. Кизылбашская земля, \. Китежъ Малый г., 8, 9. Китежъ Велик!й г., 8, 9. | Клинъ г., 31.
КЕлязьма, р., 25, 72, 86. Козьмодемьянскъ Г., 74. Коноплянка, д., 69. Копнино ец., 54.
Копытовка, д., 101.
Корсунская страна, 1\. Кострома г., 27.
Крутецъ с., У1.
Врутицы, 93.
Кудьма р., 8, 12, 16, 54, 73, 81. Кунавино сл., 53, 94.
НКурмышь г., 74, 77, 90.
Л.
Ландехъ Нижый с., 46.
Лисенки д. 72.
Лисенский пересвозъ, 72, 72.
Лисенское озеро, 72.
Литовская земля, Литва, литовцы, 45, 45, 62, 68. Лублнецъ, Лубянцы с., 69.
Лукояновъ г., 88.
Лысково е©., 16, 68, 69, 73, 14, 75, 76, 90. Люнда (Владим!рекое) ©., 8.
М.
Макарьевекая ярмарка, 1Х.
Макарьевъ (на Волгѣ) г., УП.
Маладыя вемля, \.
Малоросе!я, 104,
Мезень г., 84.
Мещера г., 23, 23.
Мордва, 1Х, 1, 2, 4, 5, 28, 104.
Москва г., 1, УП, Х, Х, 5, 6, в, 18, 16, 97, 29, 30, 41, 49, 44, 45, 46, 48, 49, 50, 56, 61, 62, 638, 64, 74, 77, 19, 80, 86, 88, $9, 89, 90, 91, 94, 99, 104, 108.
Москва р., 50.
Мугрѣево с., 46 ^).
*) Въ виду разнорѣч въ источникахъ (по Погодину и Заб%лину - Мугрфево, по «Стат. Временнику» - Мургѣево) я справлялся у м%ствато жителя, извѣстнаго въ литера- турѣ нашего отечествовЪдѣня И. А. Релышева (во Мсте- р%), какъ правильнѣе писать названіе этого села и По- лучилъ въ отвѣтъ, что село называется ЛМугртево:
Современная орфография
Д.
Донец р., 6. Дудевево ©., 41.
Е.
Европа, 45, 48. Епилалцкая земля, \. Ефюпская страна, \.
Ж.
Жкары, меетность, 46, 47.
З.
Закулемск!й стан, 78, 81, в1, 86, 86, 88. Залябчиково с., 16, 16. Запрудное с., 16.
Золотая Орда, ц., \, 5, 10, 18, 23, 23.
И.
Инд!я Великая, стр., У. Имза ., 69.
Исады с., 16,
Итамля стр., 1\.
К.
Казанское царство, 62. Казань г., , 1\, 1Х, ХП, 1, 32, 32, 53, 62, 61, 69, 104, 105. Кадом г., 76. Калмыцкая земля, Т. Каменка, р., 1. Кемлятка рч., 88. Керженец р., 8. Кёза р., 8, Вмев г., УШ. Кизылбашская земля, \. Китеж Малый г., 8, 9. Китеж Велик!й г., 8, 9. | Клин г., 31.
Келязьма, р., 25, 72, 86. Козьмодемьянск Г., 74. Коноплянка, д., 69. Копнино ец., 54.
Копытовка, д., 101.
Корсунская страна, 1\. Кострома г., 27.
Крутец с., У1.
Врутицы, 93.
Кудьма р., 8, 12, 16, 54, 73, 81. Кунавино сл., 53, 94.
Нкурмышь г., 74, 77, 90.
Л.
Ландех Нижый с., 46.
Лисенки д. 72.
Лисенский пересвоз, 72, 72.
Лисенское озеро, 72.
Литовская земля, Литва, литовцы, 45, 45, 62, 68. Лублнец, Лубянцы с., 69.
Лукоянов г., 88.
Лысково е©., 16, 68, 69, 73, 14, 75, 76, 90. Люнда (Владим!рекое) ©., 8.
М.
Макарьевекая ярмарка, 1Х.
Макарьев (на Волге) г., УП.
Маладые вемля, \.
Малоросе!я, 104,
Мезень г., 84.
Мещера г., 23, 23.
Мордва, 1Х, 1, 2, 4, 5, 28, 104.
Москва г., 1, УП, Х, Х, 5, 6, в, 18, 16, 97, 29, 30, 41, 49, 44, 45, 46, 48, 49, 50, 56, 61, 62, 638, 64, 74, 77, 19, 80, 86, 88, $9, 89, 90, 91, 94, 99, 104, 108.
Москва р., 50.
Мугреево с., 46 ^).
*) В виду разнореч в источниках (по Погодину и Заб%лину - Мугрфево, по «Стат. Временнику» - Мургеево) я справлялся у м%ствато жителя, известного в литературе нашего отечествоведеня И. А. Релышева (во Мстер%), как правильнее писать название этого села и Получил в ответ, что село называется Лмугртево: