1. Польскіе хронисты и Русскія лѣтописи
Изслѣдованіе, оригинальный текстъ. IV. Разборъ второй части лѣтописи Якимовой
Здѣсь, въ самомъ началѣ этого отдѣла, мы должны снова остановиться на лѣтописцахъ Польскихъ. Вліяніе ихъ на Русскихъ писателей-хронографовъ нами указано: оно было вредно для истины исторической; оно увлекло и нашихъ соотчичей въ міръ баснословный.
Но, принимая участіе въ дѣлахъ нашего отечества, были ли свободны сами Польскіе писатели хроникъ отъ вліянія нашихъ лѣтописцевъ? Не брали ли и они извѣстій у послѣднихъ?
Вопросъ этотъ не можетъ быть не важенъ при той мысли, что многіе изъ древнихъ списковъ нашихъ лѣтописей погибли для насъ, а вмѣстѣ съ ними могло погибнуть немало и фактовъ изъ исторіи отечественной.
Что Польскіе хронисты, дѣйствительно, пользовались нашими лѣтописями, это не подлежитъ никакому сомнѣнію и доказывается какъ ходомъ и содержаніемъ событій о Россіи, ими записанныхъ, такъ и прямыми указаніями на Русскія лѣтописи (прим. 125).