История воссоединения униатов. Лист 330, с. 319
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 319
Оригинал
ать, громада крикнула музыкантамъ: «грай с.. попади и попови». Въ довершеніе поруганія прихожане вынесли изъ дому священника даже «заткало»1172 и привѣсили на верху повозки надъ будкой. Глумленіе это, впрочемъ, сейчасъ же уступило мѣсто сожалѣнію. Когда священникъ сталъ просить, чтобы дозволили ему, хотя въ пустомъ какомъ-либо строеніи побыть, пока онъ найдетъ себѣ помѣщеніе, то громада согласилась. Но уніатскій священникъ обманулъ громаду. Онъ поѣхалъ не отыскивать помѣщеніе, а жаловаться своему благочинному, который сейчасъ же съ другимъ уніатомъ пріѣхалъ въ Бабичи. Въ домѣ священника онъ нашелъ почетнѣйшее лицо прихода – ктитора (старосту), который красилъ комнату для новаго священника, вызывавшаго на особенное вниманіе, потому что это былъ не простой священникъ, а протопопъ Алексѣй Андреевскій, перезванный бабичанами изъ села Сѣнявки. Ктиторъ такъ былъ занятъ своимъ дѣломъ, что на расспросы уніатскаго благочиннаго, какъ бы ему видѣться съ протопопомъ, не удостоилъ его ни однимъ словомъ. Между тѣмъ, жители узнали о пріѣздѣ уніатовъ, сбѣжались къ церкви и обступили ее кругомъ. Уніатскій благочинный испугался, не пошелъ къ церкви, попросилъ бабичанъ къ священническому дому, ласково сталъ попрекать ихъ. зачѣмъ они дѣлаютъ такое своеволіе и заявилъ, что дастъ имъ священника по ихъ мысли, такого, что онъ имъ понравится и они будутъ его любить. Бабичане отвѣтили коротко: «никакого уніата не хотимъ». Когда благочинный все таки не отдавалъ имъ переданныхъ ему священникомъ церковныхъ ключей и говорилъ: «дамъ вамъ священника», бабичане съ великою злостью сказали ему: «нехай тоби ч.. зъ нымъ, везы соби, куды хочь, а до насъ не везы, бо намъ его не треба». Когда уніаты тронулись въ путь, бабичане кинулись на колокольню и ударили во всѣ колокола. Изумленные уніаты и пріѣхавшій на эту сцену управитель спросили ихъ, что это значить, за чѣмъ они звонятъ? Бабичане отвѣчали: «на радошцяхъ, що уніа зъ села выѣхала.»
Мошенскій уніатскій благочинный, описавши все это съ такими драгоцѣнными подробностями въ
Примечания
1172 Которымъ, вмѣсто вьюшки, затыкаютъ трубу, когда печка истопится.
Современная версия
ать, громада крикнула музыкантам: «грай с.. попади и попови». В довершение поругания прихожане вынесли из дому священника даже «заткало»1172 и привесили на верху повозки над будкой. Глумление это, впрочем, сейчас же уступило место сожалению. Когда священник стал просить, чтобы дозволили ему, хотя в пустом каком-либо строении побыть, пока он найдет себе помещение, то громада согласилась. Но униатский священник обманул громаду. Он поехал не отыскивать помещение, а жаловаться своему благочинному, который сейчас же с другим униатом приехал в Бабичи. В доме священника он нашел почетнейшее лицо прихода – ктитора (старосту), который красил комнату для нового священника, вызывавшего на особенное внимание, потому что это был не простой священник, а протопоп Алексей Андреевский, перезванный бабичанами из села Сенявки. Ктитор так был занят своим делом, что на расспросы униатского благочинного, как бы ему видеться с протопопом, не удостоил его ни одним словом. Между тем, жители узнали о приезде униатов, сбежались к церкви и обступили ее кругом. Униатский благочинный испугался, не пошёл к церкви, попросил бабичан к священническому дому, ласково стал попрекать их. зачем они делают такое своеволие и заявил, что даст им священника по их мысли, такого, что он им понравится и они будут его любить. Бабичане ответили коротко: «никакого униата не хотим». Когда благочинный все таки не отдавал им переданных ему священником церковных ключей и говорил: «дам вам священника», бабичане с великою злостью сказали ему: «нехай тоби ч.. з ным, везы соби, куды хочь, а до нас не везы, бо нам его не треба». Когда униаты тронулись в путь, бабичане кинулись на колокольню и ударили во все колокола. Изумленные униаты и приехавший на эту сцену управитель спросили их, что это значить, за чем они звонят? Бабичане отвечали: «на радошцях, що униа з села выехала.»
Мошенский униатский благочинный, описавши все это с такими драгоценными подробностями в
Примечания
1172 Которым, вместо вьюшки, затыкают трубу, когда печка истопится.