История воссоединения униатов. Лист 125, с. 114
Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.
С. 114
Оригинал
сію, Екатерина приказала имъ давать видъ, что они назначены «для отвращенія... какъ всякихъ отъ небольшихъ деташаментовъ случающихся иногда продерзостей и наглостей, такъ и неравныхъ отъ земскихъ комиссаровъ сборовъ, отягощающихъ и оскорбляющихъ мелкое дворянство»,456 і всѣми мѣрами стараться пресѣкать «всякія угнетенія, притѣсненія, несправедливости, разбои, смертоубійства, пытки... и всякія суровыя казни и наказанія,... чтобы не только сіи провинціи, – писала Екатерина, – силою оружія намъ были покорены, но чтобъ всѣ сердца людей, въ оныхъ живущихъ, добрымъ, порядочнымъ, правосуднымъ, снисходительнымъ, кроткимъ и человѣколюбивымъ управленіемъ россійской имперіи усвоены были, дабы они сами причину имѣли почитать отторженіе свое отъ анархіи республики польской за первый шагъ къ ихъ благоденствію.»457
Послѣ раздѣла, Екатерина приказала губернаторамъ объявить, что «всемилостивѣйшая государыня изволитъ не только всѣхъ (ея новыхъ подданныхъ) подтверждать при совершенной и ничѣмъ не ограниченной свободѣ въ публичномъ отправленіи ихъ вѣры, также и при законномъ каждаго владѣніи и имуществѣ, но и совершенно ихъ подъ державою своею усыновляя, всѣхъ и каждаго (изволитъ) награждать и еще отнынѣ въ полной мѣрѣ и безъ всякаго изъятія всѣми тѣми правами, вольностями и преимуществами, каковыми древніе ея подданные пользуются, такъ что всякое состояніе изъ жителей присоединенныхъ земель вступаетъ съ самаго сего дни во всѣ оному свойственныя выгоды по всему пространству имперіи россійской....»458
Выгоды русскаго управленія обнаружились въ Бѣлоруссіи на самыхъ первыхъ порахъ. Уже въ 1772 и 1773 годы уніаты свидѣтельствовали, что не терпятъ отъ русскихъ никакой обиды,459 что они наслаждаются полнымъ спокойствіемъ, имѣютъ судъ правый и скорый.460 Свидѣтельства эти, сами по себѣ
Примечания
456 Указъ Каховскому и Кречетникову отъ 28 мая 1772 г. Собр. зак. №13, 808.
457 Наказъ Каховскому и Кречетникову, § 9. Тамъ же.
458 Плакатъ губернаторовъ Бѣлоруссіи. Собр. закон. № 13, 830; плакатъ, приглашающій приносить присягу. Арх. ун. м. кн. 110, № 71.
459 Арх. ун. м., № 1005, письмо неизвѣстнаго отъ конца 1772 г.
460 Тамъ же, № 867.
Современная версия
сию, Екатерина приказала им давать вид, что они назначены «для отвращения... как всяких от небольших деташаментов случающихся иногда продерзостей и наглостей, так и неравных от земских комиссаров сборов, отягощающих и оскорбляющих мелкое дворянство»,456 и всеми мерами стараться пресекать «всякие угнетения, притеснения, несправедливости, разбои, смертоубийства, пытки... и всякие суровые казни и наказания,... чтобы не только сии провинции, – писала Екатерина, – силою оружия нам были покорены, но чтоб все сердца людей, в оных живущих, добрым, порядочным, правосудным, снисходительным, кротким и человеколюбивым управлением российской империи усвоены были, дабы они сами причину имели почитать отторжение свое от анархии республики польской за первый шаг к их благоденствию.»457
После раздела, Екатерина приказала губернаторам объявить, что «всемилостивейшая государыня изволит не только всех (её новых подданных) подтверждать при совершенной и ничем не ограниченной свободе в публичном отправлении их веры, также и при законном каждого владении и имуществе, но и совершенно их под державою своею усыновляя, всех и каждого (изволит) награждать и еще отныне в полной мере и без всякого изъятия всеми теми правами, вольностями и преимуществами, каковыми древние её подданные пользуются, так что всякое состояние из жителей присоединенных земель вступает с самого сего дни во все оному свойственные выгоды по всему пространству империи российской....»458
Выгоды русского управления обнаружились в Белоруссии на самых первых порах. Уже в 1772 и 1773 годы униаты свидетельствовали, что не терпят от русских никакой обиды,459 что они наслаждаются полным спокойствием, имеют суд правый и скорый.460 Свидетельства эти, сами по себе
Примечания
456 Указ Каховскому и Кречетникову от 28 мая 1772 г. Собр. зак. №13, 808.
457 Наказ Каховскому и Кречетникову, § 9. Там же.
458 Плакат губернаторов Белоруссии. Собр. закон. № 13, 830; плакат, приглашающий приносить присягу. Арх. ун. м. кн. 110, № 71.
459 Арх. ун. м., № 1005, письмо неизвестного от конца 1772 г.
460 Там же, № 867.