Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История воссоединения униатов. Лист 26, с. 15

Михаил Коялович о переходах униатов Речи Посполитой в православие во второй половине XVIII века: Мельхиседек и Гервасий на Правобережье, Георгий Конисский, Смогоржевский, Виктор Садковский и Пинская конгрегация 1791 года, массовые присоединения после разделов. Санкт-Петербург, 1873.

История воссоединения униатов, 1873: лист 26 из 411

С. 15

Оригинал

стырями, въ описываемое нами время, имѣлъ особенное значеніе мотронинскій монастырь въ Чигиринской области, недалеко отъ Жаботина. Во главѣ братіи этого монастыря стоялъ съ 1753 года человѣкъ, соединявшій въ себѣ и народный закалъ малороссійскаго казака, и высшее образованіе, полученное въ кіевской академіи, и могущественное орудіе благотворенія – знаніе медицины – Мельхиседекъ Яворскій.68 Онъ единогласно избранъ былъ братіею въ игумены, народъ берегъ его, какъ зѣницу ока, и онъ умѣлъ снискать вниманіе и уваженіе всѣхъ пановъ, ладившихъ съ народомъ. Съ нимъ былъ близокъ упомянутый комиссаръ Потоцкій и, безъ всякаго сомнѣнія, уніаты говорятъ правду, приписывая ему все зло, по ихъ мнѣнію, все начало возсоединенія.69 Весьма вѣроятно, что и народъ, по указанію Мельхиседека, просилъ Потоцкаго обратиться къ переяславскому епископу, и Потоцкій писалъ свои письма къ Гервасію, по внушенію же Мельхиседека. Справедливость этихъ предположеній подтверждается ближайшими событіями.

Духовная связь Украины съ Переяславомъ не ограничилась тѣмъ, что переяславскій епископъ рукополагалъ для нее ставленниковъ. Вмѣстѣ съ ставленниками стали обращаться къ Гервасію рукоположенные уже священники и просили усыновить ихъ, какъ тогда выражались, т. е. принять въ составъ переяславской епархіи. Къ сентябрю 1761 года такихъ священниковъ съ приходами оказалось около 20. Прошенія ихъ объ этомъ представлялъ въ это время мотронинскій игуменъ Мельхиседекъ,70 которому 26 августа того же 1761 года переяславскій епископъ Гервасій поручилъ устроить эти приходы и вообще далъ власть управлять духовными дѣлами Украины.71 Въ этомъ полномочіи, данномъ Мельхиседеку, останавливаютъ вниманіе двѣ особенности: Гервасій даетъ Мельхиседеку право, въ случаѣ надобности, посылать въ приходы иноковъ для священнослуженія и требъ, и приглашаетъ народъ «по-прежнему его обыкновенію церкви свои

Примечания

68 Арх. к. ч. 1, т. 3 № I и CLXX; Докум. стр. 434–436, 462.

69 Тамъ же, Докум. стр. 436, 462.

70 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 25, 146.

71 Тамъ же, т. 2 стр. 198, 201, т. 3 стр. 3 § 5 стр. 861.

Современная версия

стырями, в описываемое нами время, имел особенное значение мотронинский монастырь в Чигиринской области, недалеко от Жаботина. Во главе братии этого монастыря стоял с 1753 года человек, соединявший в себе и народный закал малороссийского казака, и высшее образование, полученное в киевской академии, и могущественное орудие благотворения – знание медицины – Мельхиседек Яворский.68 Он единогласно избран был братией в игумены, народ берег его, как зеницу ока, и он умел снискать внимание и уважение всех панов, ладивших с народом. С ним был близок упомянутый комиссар Потоцкий и, без всякого сомнения, униаты говорят правду, приписывая ему все зло, по их мнению, все начало воссоединения.69 Весьма вероятно, что и народ, по указанию Мельхиседека, просил Потоцкого обратиться к переяславскому епископу, и Потоцкий писал свои письма к Гервасию, по внушению же Мельхиседека. Справедливость этих предположений подтверждается ближайшими событиями.

Духовная связь Украины с Переяславом не ограничилась тем, что переяславский епископ рукополагал для неё ставленников. Вместе с ставленниками стали обращаться к Гервасию рукоположенные уже священники и просили усыновить их, как тогда выражались, т. е. принять в состав переяславской епархии. К сентябрю 1761 года таких священников с приходами оказалось около 20. Прошения их об этом представлял в это время мотронинский игумен Мельхиседек,70 которому 26 августа того же 1761 года переяславский епископ Гервасий поручил устроить эти приходы и вообще дал власть управлять духовными делами Украины.71 В этом полномочии, данном Мельхиседеку, останавливают внимание две особенности: Гервасий дает Мельхиседеку право, в случае надобности, посылать в приходы иноков для священнослужения и треб, и приглашает народ «по-прежнему его обыкновению церкви свои

Примечания

68 Арх. к. ч. 1, т. 3 № I и CLXX; Докум. стр. 434–436, 462.

69 Там же, Докум. стр. 436, 462.

70 Арх. к. ч. 1, т. 2, стр. 25, 146.

71 Там же, т. 2 стр. 198, 201, т. 3 стр. 3 § 5 стр. 861.