История Украины-Руси, том I. Страница 625
Снимок страницы издания 1904 года, транскрипция украинского оригинала и перевод той же страницы на русский.
Складная карта «Східно-слов’янська кольонізація з часів сформовання Руської держави»: размещение племён и соседних народов в IX-X веках, главные города и речные пути. Текста на листе нет - только подписи внутри рисунка, и распознаны они набором отдельных букв. Читайте карту по снимку.
Оригинал (по-украински)
—хоо-словя - <. о у СН уз но <, “
©” кольомзацЕЯ 9 Зи,” ѣ є о з часів сформовання те М д“ ста ГАР и
РУСЬКОЇ ДЕРЖАВИ.
ЗАРЯЗЬНКЕ МОРЕ
Перевод на русский
—хо-словя - <. о у СН УЗ но <, “
© КольомзацЕЯ 9 Зы, True ES есть в со времен формирования то М д" ста ГАРИ
РУСЬКИИ ДЕРЖАВЫ.
ЗАРЯЗЬНКЕ МОРЕ
Страница 625 из 633