Пояснення скорочених цитат, похибки та покажчик - История Украины-Руси, том I, текст оригинала | История Украины-Руси, том I
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

Пояснення скорочених цитат, похибки та покажчик

История Украины-Руси, том I, текст оригинала

Внимание: этот раздел распознан прямо с фотоснимков издания 1904 года, без корректорской сверки, и качество текста здесь заметно ниже, чем в главах основной части. Набор в оригинале мелкий и дореформенный, много греческих, латинских и немецких фрагментов, а страницы плотно заполнены библиографией - поэтому в словах путаются буквы, латиница мешается с кириллицей, а в текст попадают колонтитулы и колонцифры. Читайте раздел как указатель на источники, а не как точный текст, и сверяйте каждое место по фотоснимку в разделе страницы со сканами.

Пояснення скорочених цитат. сарі Тпат., -- Шшатська Літопись, виданнє 1371 р.; ло неї належать і цитати літописи на самі сторони, без всякого иньшого пояснення. Лавр. — Лаврентяевська лїтопись, вид. 1872 р. Новг. або 1 Новг. — Новгородська літопись т. вв, Перша, вид. 1888 р. (Новгородская лЁтопись по синодальному харатейному списку). Софійська, Воскресенська, Никонівська, Тверська літоп. — в Полаїм собранію рус. лётописей, Параграфи уков Руси з Греками цитовапо по прийнятому звичайно поділу (нпр. в Христокатії Бладимірекого - Буданова}. Р. Правда -- Руська Правда, Кар. 1 Ак. — Каранзїнський і Ака- Денічний кодекс; цифри означають їх параграфи по эвачайному поділу (як у вид. Калачена), Правила м. Тозна — по вид. Павлова (Русская историческая библіотека т, УГ, 1 з йогож поділом на нараграфи). Жетівє беодосія — вид. Бодянського, сторони означають листи сього видання. Наука Мономаха — в вид. Лаврентрівської Літодяск 1872 р. Слово о полку Їгоревік -- рижські цифри означають Поділ ва глави прийнятий в вид, Огоновського (Львів, 1876). Натерик — у вид. Яковлева (Памятники русской литературы ХП и ХШ в.). п5ег. — Іаєсгірійопеє огае зеріепігіопаїіз Ропії Кихілі. Рип. -- Рійпії Мабстайс Нієіогіа, ед. ЭОеПейеп. Їога. — Іогдапіз СеЧса, вид. Монзена. Птолемей — поділ на параграфи Ноббе. Согриз зеггріогию 1$ Ву. — бонсько вид. 8 нього цитують ся тексти візантийців, о скільки незаступлені новійшший внданпяки -- Як Нізіогісі ргаесі шіпогез е4. Діпдогі, Теофай і Никифор вал. де Воог,

Ргосорії Де реїо бобісо вид. Сотпрагейй (а Спегга @оНса ді Реосоріо $1 Сезагеа, 1895 - 8). Моп. беги, В. — Мопотлеія бегупапіає Бізіогіса, серія Зегіріогеє. Моп. Рої, В. — Мопошепіа Роошае Нізіогіса, Львів, 1864 34. Таркави — Сказашя мусульканекить писателей о Славяпахъ п Русекитъ. ібн-Даст, або Ібн-Росте, ібн-Русте, як його тепер називають -- вид. Хвольсона Извѣстя Йбив Даста, 1869. Рюйсброк (Нифгисав) Бесиві! дез тоуабез рифів раг із Зов 4е рбозгарііе, ТУ, 1839. Каранзн -- Йсторіа россійская, вид. Ейнерлініз, 1842. Запнеки -- Записки Наукового Товариства мени Шевченка. К. Ст. — Кіевская Старина. Ж. Ст. — Жавая Старина, изд. русскаго географическаго Общества. Соловйов — Исторія Росён, в першім компактши зидазию (без року). Ж. М. Н. П. — Журналь нпнистерства народнаго проовфщенщя. Изв, отд, рус, яз. -- Извфемя отдблевія русскаго языка акаденін наукь, нова серія — 1896 і д. Труды отд. ел. и рус. арх. -- Записки инператорскаго архедя. общества, новая серія — Труды отділенія словянской и русской архелогіни. Атебіт — Агебіу г замене РІіоїоріє. Кугагі. Бізі. — Кугагіаїпік Бізіогуєзпу, ограп Томаттувіма Бізіогусаперо, у Львові. ма У

Чт 13--4 зв. 7 зв. 6 ви. 10 ви, 14 вв, 19 ви. 5 вв. 91 вн. Б зв. 7 зв, тії зв. — надрувовано: роїіпі. Мортіля відоностей, про нього середню Буга виключно меровідтіський., розвц- нувши ся впущеві українсько- руська, ап Переважно УараїпоуШе вже тут Буга з І в. но Вепедському заливу не виключає Сарнати... граничної Дата кельтській себя впливу Скат, лізційше Керкешт На ново Херсонес виринає в УГ в. коли міст захід Ропіів короля прим. 3}... імя що до Важнійщі похибки. має бутя: роте Мортілє відомостей шро нього, передию Бога включно керовініський стиль... запавувавши впу щені українсько-руська люд. ність ап? в значній мц Забаїіпуіїйе тут Бога в кіпця 11 початку П в. над цілязу Венедськім заливом не повинна виключати. Сарнатня.. Летом слозянсько - фіцської граничної на кельтській ели виливу Рику пізнівше Керкініт При кінці ГУ в. бачико його | під | ришською протекцією, В УЇ в. зісць вхід Ропі ецоніха короля прим. 2)... слово а упущено: Васильевь Визайтія и Арабы Ї, дод. с. 137 кладе ся кладе се рая

Стор. радок 4 зв, 3 зн. 17 зи. Я зн. Б вн. 1 зв. З ви, 10 вв. 11 вв. 19--20 зв. 20 зн. 12 зв. вв. зн. вн. зв. ЭН. зи. 8 вв. Б ви. 3 зв. 16 зв, б зн. 19 зв. 1 зв. 16 зв. 11 зв. 4 зв, 7 вн. ії зн, 3 зн. 9 зн, Я зв. 1 зн. 10 яв. 6 зн, З зи, ыы Ба райо Ко о > 19 ав. 15 зв. 8 зв, 1 вв. 16 зн. надруковано: Карпатів реЗоб ціє. Маврикій р№чьбѣ Диетра Лучич!в-Лучан Дулібах Дулеб.. Дулуп його Й Луці най на початку 890 Руси третьої прик, до ©. Рубриквіє УШ вароди Тіаплар посипано Татарчин червона Себкебе кроль п ву УШ в, найцізнійше за певне \, с. і иньшй Вівантийці підписуєть ся „эРук“ полягнеи лежала навко див, Тегаїзигдіта ХУ має бути: Карпатів і в краях нижнього Дунаю. 92356 Маврикій річь 68 Дніпра Лучая Дудлібах дулеб.. дулуп луці на з к!пцея 880 Руси“ останньої с. 261—3 Рубруквіс УП останки Тиандер насипано Татарин червові Сезікбро краль тбуч УШ в. уайже за певне №. надписуєть ся „Рун“ (Рез, Візантяя) потягнем належала ножеко , див. в т. П гля. 2, 1 Тегайнрета Ж

ПОКАЗЧИК ІМЕН І РІЧЕЙ. кари о . 138 - 4, 142, 147, 149, 150 —1, 155, 160, 161, 162. Авхати, Авхотв, є, 54, 96, 98. Агатерен ©. 103, 108, 109. Ввовеке море і поморє с. 17, 53, 76, 94, 95, 97, 117, 131, 183, 147, 155, 159, 170, 171, 908, 37 3— 4, 394, 411—9. Акацири с. 130, 136. Акеютинецька когила с. 39. Алдан кн, с. 350. Александропольска (могила лив, Лугова Апустон с, 70, Алязони с. 83, 216, Аляни с. 85, 96, 198, 99—101, 111, 118, 126, 127, 198, 199, 139, 146, 147, Анадоки с. 92. Анастридеького с. 349. Ауброох;о ©. 83, 91, 93. Ацка жінка Вододинира В. с. 441—443, 474, Апібаїї с. 504. Анти с. 129, 134, 146, 147, 148, 149, 153-163, 170, 504— 7, їх історія с. 157-- 162; їх устрій 327—331. Георгія житие аптроцохьойчний тип — археольо- Ичпий е. 22, 32, 41, 46-1, 211—202, 482-- 8, 486. — увреїшсько - руський с. 3, 47, 269—272, 525--9. -- слован- ський с. 46, 41, 269-918, 526--9 — шдоеврепейськай с. 48. Арістей с, 79, 81. Арта с. 112, 960, 371. Археанактиди с. 71, Аръфаеть кн. с. 879. Аскольд, київ. кн. с. 341—8, 346--7. 361—865, 367, 369, 375, 508, Атанарих с. 128, Атей цар с. 94, Атеней и. с. 71. Атиля с. 127, 129, 180, 131, 136, 147, 148. Балаклавська бухта с. 68. Варсбу 130. Бастарин с. 51, 58, 66, 95, 96, 108, 105, 106, 108, 111--113, 114, 116, 120, 144, Беревина й її басейш с. 55, 165. Бересте і Берестейська волость с. 24, 184, Верладь, ністо в, 199. В сей показчик заведено тільки іжена і річи безпосередно звявані 8 теною, 1 вказані для иБх ті місця книги, що дають більше як саму згадку; для скороченпя-ж не внесено сюди те, що читач може легко собі відшукати за поночию дальше поданого Зністуч.

Берзаднаки с. 210. Берн кн. 380. Бесарабія е, 29, 81, 10% ШО. Беси с. 105. 106. Біла вежа див, Саркех. Білгород, місто є. 168, 208, 209, 268, 320, 347--9, 408—4 Білобереже с. 204, 435, Білозерка е. с, 31. Білооверо місто с. 379, 3717. Білорусини 1 україцсько-білоруські стичности є. 152, 165, 195, 196. Більче Золоте, село с. 25. Блуд, боярин с. 429, Бог (чорнонорський), ріка, і Побоже с. 32, 66, 83, 90, 116, 177, 178, 179, 180, 370, 511. Бож (Во?) кп. є, 146, 158, 327, 328. Вик ©. 186-7, Бойребета с. 103, 109. Болгар місто і Болгари волзьк! с. 297, 258, 259, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 409 -- 410, 481—3, 508. Болгарн 1 Болгарія лунайська с. 61, 110, 131--6, 138, 142, 148, 149, 156, 158, 159, 160, 162, 201, 413- 6, 418, 426, 591, 548. Болгари Чорні с. 133, 139, 219, 374, 508. Болоховці с. 336. Борани нар, с. 119. Борие кн. с. 432, 474. Боспор кілерійський, Б. царство с. 57, 64, 69, 70, 11, 73, 13, та, 18, 80. Бравлин кн, с. 350, 358, 365, 375--86, Бродникы с. 171, 810, Буг (вислянеький) і Побуже с. 2, 8, 24, 37, 180, 183, 188, 195, 205, 267, 434—5, 437, 510, 518 - 9. Будераж с. с. 26, Булиия цар. с. 76, 90. Бужане нар. с. 181, 338; пав. ше Дуліби і Воляиь. Бужеьк и. с, 181, 394. Буковина в, 3, 81, 110. Буртасн, нарід с. 269, 389, 409; 410. вали є. 104, 209. Валнана с. 182, Вандали ча Подупавю ©. 115. таг е. 180, 138. Варяти се. 389—841, 343—5, 354--6, 427--8, 429—430, 454--5, 473, 579 | далі. Василев м. с. 207, 268, 444—5. ДБаськовичі ©. с. 26. Великороси с. 160, 166, 172, 173, 511--6. Теорія давньої великоросийськой кольошізації на Україні е. 6, 172—5, 511—6. Венедн с. 58, 58, 55, 56, 191, 144, 146, 147, 158, 154, 158. Вепр ріка є. 188, 195. вервь с. 320, Весь, нарід с, 164. весілє українське є. 308-806, 312. Висла й И порче с, 18, 51, 52, 53, 55, 56, 144, 145, 152, 188, 193, 195, сліди Руси вве, Вислою с. 193. Вислок р. с. 188, 194, 195, Вислока, р. с. 188, 194. Витнчев м. <. 246, 369. Ваштород м. с. 24, 168, 220, 246, 323, ЗАЛ, 348, 349, 369, 398, 400. Вишевичі с. 30. Вашеньки, село с. 84. Вишеслав, кн, с, 432. Вйваптия див. Греки Бінітар король ©. 146, 157, 387. Вітімер король с. 128, Болга і Поволже с. 18, 54, 93, 133, 141, 171,208, 955, 408, 409, 489. Вольга Съвятославич ©. 391, Волипь, край с. 9, 10, 25, 26, 30, 56, 173, 181, 182, 183, 943, 231, 439. Волиць, місто ©. 182, 183.

Воляняне с. 181, 182, 183, 833, — див, ще Дуліби 1 Волинь, Володава м. с. 24--5. Володарев м. с. 268, Володимир В%л., дн. с. 194, 208, 209, 417, 421—478, 565. Володимир Волинський м. 439, 463 —4. Володияир да Кляви! и, с. 463, 464. Волоське с. ©. 25. Волохи с. 189, 209, 494—5, волосько-руські стичшоєсти с. 110, 197—202, 203. Вороніж, ріка с, 19, Ворекла, р. с. 8. Всеевосод, кн, с. 438. Вягр р. с. 113, 495. Вятичі, вар. с. 152, 166, 170, 219, 309, 324, 333, 835, 366, 319, 373, 381, 882, 431, 438, 458, 501, 566. Галицько - волинська височина с. 6, 7, 8. Галич и. с. 114, 495, Галичипа с. 3, 6, 8—10, 89—30, 156, 173, 174, 256, 260. Гаральд кор. корвеж. с. 401, Натаава с. 186. Гатне, село с. 85, 81, Гелон, місто с. 16. Георгія острів с. 287, Гернанарих 1 його держава с. 121, 189, 128, 146, 155, 498--9, 500. Гермесові близниці, ур. с. 36. Геродот с. 79. Герули (в наших краях) с, 116, 118, 120, 121, 129, 145, Гліб кн. с. 432, Голядь (Талінди) с. 58, 55. Гожель, місто с. 166. Гонці, село с. 19, гончарство с. 23, 25—6, 27, 30, 31, 228. Горзгувіти н. с. 70. Горинь р. і Погорина с, 25, 211. городища с. 26, 381—3, торючий кашнь (бурштин) с, 58, 75, 76, 248 Греки на Україні с. 68—80; грацькі культурні впливи по нашій териториї с. 38, 64--5, 70, 75--6, 948-864, 465--470, 499 грецько (византийсько)- руські відносиня с. 159, 341, 351, 358-380, 370, 375, 385—88, 398—5, 440—421, 522, 541, Тук кн. с. в. 380, Гунар кн. с. 379, Гуни с. 74, 100, 106, 123--130, 142, 146, 147, 158, — в Азії с. 124—195, -- в Европі с. 127—129. — їх етнографія с. 126. Ручва р. є, 182, Гепіди на Дунаю с. 115, 118, 120, 130. Тети с. 67, 96, 102, 103, 108, 109, 116. Горіїпія и. с. 72. Готи с. 52, 54, 65, 106, 113, 115, 116, 128, 180, 146, 154, 157, 158, 488, 496--8, 538, 539; Тоти на Чорномориї є. 116—122, 497-8, 501; Іотський стиль с, 40; готська теорія початку Гусп с. 129, 538. Доки с. 103, 108, Дакія с. 104, 105, 110, 114, 118, 120, 150, 159. Рапрагза@ с. 129, 499—500. дворище с. 315. Декебал с. 105. Деревляне, Деревлянська земля с. 175, 116, 204, 210, 224, 971, 302, 324, 333, 835, 368, 21». 376, 380, 381, 382, 391, 392, 399, 400, 416, 427, 514; їх щаюб с, 300; їх культура с. 219 ; похоров є. 231, 236, 295. Деена 1 Подесене с. 2, 7—8, 75, 64, 152, 110, 258, 259, 267. Дир, київський князь с. 541, 346, 861, 369, 368—5, 869, 870, 375, 563.

Дін і Полоне є, 6 --8, 18,53, 54,79, 82, 90, 92, 94, 99, 117, 128, 139, 136, 141, 147, 153, 156, 166, 204, 206, 210, 259, 373, 374, 410--11, 432, 489, 510, 511, тутешня славянська кольднізація с. 110—898. Дніпро і Пояніпрове с. 5-9, 18, 2 32, 85, 40, Бі, 56, 60-- 65, 76, 77, 82, 83, 89, 50 91, 92, 98, "96, '98, 117, 118, 192, 127, 180, 141, 152, 153, 157, 163, 164, 170--79, 204, 205, 206, 208, 909, 211, 229, 243, 254, 851, 302, 352, 355, 358--370, 372, 874, 315, 412, 428, 431, 595--8. Дніпрова дорога с. 246, 254, 267, Диїпровський лннап є. 66, 68, див. ще Білобереже. Тнена до диїпровських порогів 6. 595--8. Дністер і Подністровє с. 6, 8, 21, 25, 32, 35, 51, 65, 76, 80, 90, 193, 104, 105, 107, 118, 128, 141, 144, 153, 155, 156, 176, 177, 178, 179, 199, 204, 905, Добриня, боярин с. 417, 428, Добруджа є, 96, 103, 130. Должик с. с. 36. дожашні ввірята с, 26--7, 220, 281, 223. Донець р. с. 29. — Сіверський 2, 511. — місто 171, Дорогичив м. с. 510. Дорогобуж и. с. 267--3. Дреговичі й їх зеиля с. 165, 115, 317, 383, 376, 381, 432, 509; етнографічна припалежність с, 165; територія є. 166, Дрокіхайт кор. с. 102. Дубецько м, с. 190. Дуліби вар. с. 161, 175, 180, 181, 183, 183, 210, 333, 366, 376, —я територя с. 183. Духби село с. 187. Дунавць р. є, 188, Дунай і Подупаве с. 6, 8, 51, 60, 61, 76, 77, 83, 90, 93, 95, 97, 102, 104, 105, 119, 115, 116, 118, 128, 129, 130, 131, 133, 135, 130°9, 1144, | 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 156, 157, 158, 161, 169, 176, 179, 180, 197, 198, 199,200, 201--2, 203, 201, 205, 210, 211, 246, — його українсько-руська кольонізація с. 198—903. Дунайська вітчила є. 60--1. Елеуферыя, Етерия острів є. 247 Збруч р. с. 104. Звенигород к.с. 268. Звенигородка м. с. 19. Звиждень м. с. 268. Ібц-ель-Хасан, с. 359. Іба-Хаукаль ©. 409. Ігор, ка. київський с, 207, 341, 361, 362, 365, 366, 367, 369, 341, 375, 319, 380, 382, 391—399, 490. Ігорь кп. є. 879, Їзборськ, місто є. 164, 371, 377 Гзяслав ки. с. 432. Тльська ст, с. 19. Їнгул р, с. 141, Ткружець р. с. 82. Індийське царство в .билинах е., 390, 395, Індоевронейска родина с. 3, 49, 44. — її правітчина с. 48; 44, 45, 81. — її розділ 48, 50. — її пракультура 49, 213 і далі разяйп; див. ще: антропольо- РІЧЦАЙ ТИП. Ірациї, іранські племеза у нас с. 49, 51, 54, 78--89, 92--101. Ірпень р. є. 168, 200, Їсіаків порт. с. 65. Тскоростець и, с. 892, 400, 401. Істрян порт е. 65. Їтиль місто с. 131, 138, 257, 258, 259, 260, 261, 265, 293, 410. Мавкав с. 6, 11, 72, 410. Кадітіди с. 66, 718, 33, 56, Калокір магістр с, 4, 14, 415, 481.

Камінецький повіт с. 30. Камінець м. с. 19. боб ©. 147. камяні бабц с. 41, 485, Карагодеташх могила ©. 38. Карійці на Чорношорю с. 63, 80, Каркша, м, с. 68. Карпати є. 6—5, 51, 101, 105--6, 107, 109, 118, 120, 128, 143, 144, 145, 184 --0, 186, 188, 196. Карпатські краї 53, 56, 120, 157, 180, 439, -- їх руська кольонівація 188--195, 196—208, 206. Карпи нар. с. 105, 106, 113, 119, 120. Коарріїсууву м. ©. 118. Касоги пар. с. 408, 410. Катерипослав м. с. 25, Катерннославщина с. 19, 89. Кафа м. с. 71. Кедрен с. 544. Кельти в Карпатах с. 113 —4, Керкініт и. с. 68. Керч х. с. 98, 71, 14, 199, 136, 358. Киїн с. 8, 19, 23, 31, 35, 192, 130, 167, 169, 204, 207, 208, 220, 224, 429, 930, 243, 246, 260, 261, 333--4, 346, 347, 318, 349, 'ЗБІ, 358, 353, 354, 355, 356, 357, 362, 363, 364, 367, 368, 371, 372, 318, 875, 816, 317, 818, 390, 412, 415, 499, 444, 445, 453, 458, 461,462--7,499-- 500, 512--5, 563—4. Київщила с. 38, 64, 71, 168, 459, хив. ще Поляне, Диїш». Кирил єв. с. 361, Кирилівська улиця в Каїві ©. 23, 25. кистя похоропні с. 30, Кінерійці с. 79, 80, 81, 88, кістяні нироби с. 20, 85. Жлек кн. є. 380. Жоурата с. 548 —3. Копка р. с. 82. Конотонськай повіт с, 19. Констацтин Порфирородпий е. 399. копи с. 323. Коралі нар. с. 98. Корсунь и, с, 245. Корчеськ м. є. 268. Костенки, село с. 19. Костобоки нар. 6. 105, 106, 107. Красна р. е. 24. Краспокутська могила с. 39. Кременчук м. с. 18--9, Кремінна с. с. 191. Кривий Ріг с. 19. Кравочі с. 152, 163, 366, 381, 428, 509, — їх тершторія с. 163—5. Крилов и. с. 245. Крим с. 2, 68, 70, 71, 72, 76, 83, 91—96, 101, 118, 129, 136, 139, 252, 953, 395, 423, 2, Крикська став. с. 38. Кубань р. с. 89, 410. Кул-оба, моглла с. 88. Курськ м, с. 258, 208, Кутуртуря с. 132 (лив. Болгарки). Лаборець р. с. 113. Данная ш. ©. 74. Лев Диякон с. 544. Лежайськ м. с. 138, 192. Левкой архонт с. 71, 73. Леон митроиолнт рус. 460 —1. Либедь р. с. 8, 413. Лиса гора (коло Київа) є. 23. Литовці с. 49, 50, 52, 53, 55, 121, 144, 158, литовська кольошзациа с. 55, 56, И еліди с. 165, 166. мен с. 7, 8, 9, 167. Лугова (Алексапдропольска) могила с. 99. Лунївка, село с. 245. Луцьк м. є. 178, 183. Дучане, с. 176, 177, 204, 517--8. Любеч, и. є. 946, 366, 360, 870, 378, 377. Люблин м. с. 193. Льонтобарди па Дунаю с. 115, ИИ-л, кцязь с, 335, 336, 337, 380, 400, 417. Маджак кор. с. 397-

Маха Русь, іня с, 1. Манкуп м. с, 501, Маріуполь м. с, 501. Малуша с. 417. лальована посуда с, 24, 31. Махнівка м. с. 245 рабос ©. 147. Мезакир с. 160, 328. МеАчуданоми ©, 83, 98, 98. Меотн, нарід ©. 79, 76, 78. Меотида, Меотнйске озеро див. Азовське море. Мерл р. с. 245. Мертвий Донець є, 78. Меря, нарід с. 54, 116, 191, 164, 373, 408. Минське князівство с, 165. Михаїл китрополит русь. ©. 460, 554—5. Мівія с. 65, 68, 99, 101, 104, 105, 106, 110, 119, 132, 150, Мілеєт і мілєтська кольовізація є. 63-44, Мітрідат УТ Евпатор с, 69, 78, 96. мова українсько-руська є. 4. ногили с. 28, 28, 29, 35, 36, 37, 38—41, 271—3, 995-- 6, див. ще деревлянські і сіверянські похорони. Мордва с. 54, 116, 121, 498. Мощаниця Велика і Мала село с. 25. Моетислав. кн. с. 439. Мотиша є. 564. Мурона і в. Муром с. 165, 313, 371, 488. Мигзіатиз Тасиз с. 147, 504, Наревь р. с. 188, 195. Неврк с, 83, 90, 91. Недвиговка елобода с. 79. Нестор с. 551, 567. Ніжин м. с. 945. Нікошок м. ©, 65. Н!иав і Цоніналє с. 8, 56, 198, Ніифей и, с. 12. Новгород Великий с. 164, 246, 358, 367, 369, 310, 371, 416, | 417, 427, 432, 458, 463--4, 473, 525. Новгород сверський повіт ©. 25. Новгородські Словени с. 164, 365, 381, 428. Моуіодштию, місто с. 113, 147,504. Норунь, ріка ©. 24. Обрк с. 183 (див. Аваря). Овруч, Вручий, м. с. 19, 401, 416, 437. Одес (Орде), шето с. 56. Одеса с. 65. Ока й її басейн с. 8, 54, 152, 166, 373, 409, 411. Олег, київ, ки, с. 141, 341, 342, 361, 362, 363--7, 369, 378, 373, 375, 316, 384-- 391, 426--7, 563. Олександрівка с. с, 245. Олешє м. с, 210, 254, 339, Ольбія с, 63, 64, 66, 61, 68, 70, 78, 19, 83, 99, 93, 104, 947. Ольга, княгиня с. 379, 398, 399—407, 414, 416, 453, 455, Орель р. с. 141. Осетвни с. 54, 80, 35, 81, 88, 99, 101, див. ще Аляни і Яси. Остер р. с. 170, 209. Остер шісто с. 511. Офіусва м. с. 65. палене небіжчиків с. 28, 80, 293 і далі. Паляк цар с. 69. Паптікап р. с. 82. Павтіканей с. 63, 66, 70, 75, Шараляти нар. с. 84, 80, 98. Парутино-Їлінське с. с. 66. Певкши нар. с., 112. Переворськ и, с. 198. Передизкенська культура на Україні є. 24, 27—8, Перекоп с, 68, 96. Перемищль в. 430, 433, 437. Пересічен м. с. 178, 369, 391. Пересошийця м. с. 267. Переяслав м. с. 207, 209, 268, 333, 379, 371, 461, 463--4,

515--6, Пореяславщина с. 459, 414, 510. Перізад цар е. 73. Печеніги с, №3, 139, 141 143, 168, 170, 171, 179, 208, 204, 205, 206, 907, 208, 209, 246, 253, 263, 370, 398, 418—8, 416, 420, 494—425, 440, 4712, печери с. 19, 21, 23, 24, Пинськ і Пипщяна с. 166, 487. Пироговка, село с, 25. Підгородище є. с. 822. Шепор цар с. 105, Пиши с. 481. Плосьв- с. с. 945. Повість временних літ ©. 60, 163, 339—39, 343, 344, 345, 846, 556—560, 519. Подле росийське с. 19, 30, 31, 77, — галицьке 30, 81, 104. Полемон цар с. 72. Поліви с. 95. Нолее с, 30, Половці с. 71, 172, 203, 206, 210, 254, 263, 565. Полоцьк м. с. 163, 369, 870, 377, 383, 428, 439, 468—464, Полоцька ввиля с. 165. Полтавщина с. 19. Поляки, Польща і русько-польські відносини с. 4, 152, 188—195, 377, 433—439. Поляне, полянська зежля с, 167, 168, 169, 170, 173, 204, 207, 224. 231, 217, 300, 308, 346, 347, 348, 349, 358—3 432, 433, 513--4, їх територія с, 167—9, їх шлюб в, 300--1, цохорон с. 231, 295, див. ще Каїв, Коївщина, полянське питанє (вехнкоросизк) див, Ввликоросн. Попрад р. с. 188, Порохник и. є. 198. Похвала в. ки. Володимиру ©. 548. охоронні обряли с. 82, 28—81, 41, 292--997, 485 див. ще від Полянаши. Деревлянамни, Сіверянани. правітчяна українсько-руська є. 80—61, словянська с. 50—55, 59—60, 91, 92, 108, 143, словядо-литовська с. 55, шдоевропейська с. 44, 45, 81. прасловянська культура с. 213 і далі, разыма. Предслав ка. с. 379. Преорка, передм. с. 23. Припеть і її басейн с. 8,.56, 165, 267, припетсько-десняпевка низпна с. Прототена декрет с. 67. Прут р. 8, 104. Пеков м. 164, 432, Радинин, село с. 25. 26. Радиничі с. 162, 166, 170, 308, 366, 367, 372, 431—438. Раетавиця р. с. 168. Рижанівська могила с. 88, Рин м. с. 392. рияські виливи 1 справи на нашій териториї ©. 65, 68, 69, 73, 74, 103, 104, находки ришської моБетя с, 246. Рогволод кн. є. 383. Рогиїдь кнаг. с. 417, 498, 429. Родня и. с. 168, 208, 369, 499. Роксоляни є. 53, 69, 96, 91, 98, 99. Ромен к, с, 39, 245. Вовотопогит реп с. 491. Ростов и. с. 372, 311, 432, 456, 468—4. Рось р. с. 168, 169, 208, 209. Руряк кн. с. 841, 843, 813, 063. Русь = Поляне с. 168--9, 171, 839, 343--4, 345, 350, 464, 559. руське імя є. 1, 168—170, 345—6, 569. ська (українсько - руська) ко- ыы о з. 2—8, 60—61, 145—148, 151, 165—211, її закідні границі в. 187—203, 483--9.

руські походи ©. 301--9, 378--4, 385—90, 392--98, 598—4. Руське (= Чорне) море с. 247. Руський порт с. 210, Рацив м. с. 190. Савдарати чар. с. 92, 95, 98. Савири нар. с. 134, 136, Савнак цар с. 73. Савромат цар 2. 74. Саї нар, с. 95, 98, Сашара р. с. 5. Сачощ р, с. 104. Саксіп м, с. 266. Сарагури нар. с. 136. Саркел м, с. 189, 171, 904, 408, 409, 410, Сармати с. 40, 52--4, 76, 85, 86, 36 95, 96, 91. 98, 99, 100, 111. саршатська теорія початку бловян є, 61. Свенельд воєвода с, 178, 179, 370, 380, 382, 391—9, 426--7. Севруки с. 115. Сейн 1 Посеме с. 8, 170, 259, 267, Селище с. с, 19. Сомендер и с. 171, 861, 410. Семигород (Транеильван!я). Семигородські гори є, 6, 81, 108, 109, 110, 118, 120, 198, 197, -- його укр.-руеька кольонізація с. 197—8, 201--2, 521, 521. Сербія Біла е, 180--6. Серет р. є. 8, 104, 107. Сильвестр ігушен ©. 567. Сівди нар. с. 16. Сіверяне і Сіверщина с, 168, 170, 179, 222, 224, 324, 332, 366--7, 372. 378, 381, 433, територня | Сіверян с. 170, 510-Ъ 515—6, теорія їх великоросизиа с. 172—4, 515--6, їх культура с. 219,-- шлюб с. 301. похороп с. 322, 224, 227, 931, 233, 935. 287, 240, 294, 295, 311. Сінна ст, є. 79. Сіраки нар. с. 74. скелети екорчені с. 88—93, фарбовані на червово, 29, 481- 2. Скпти с, 40, 66. 67. 74, 76, 17, 18, 96, 91, 98. 99, 100, 108, 103, 109, 193, 134, 493, скитська етнографія є. 84--Б, 493 —4. скитеька культура є. 36, скитський побут с, 87—90. Скитеько-сархатський похоронший тип с. 83 - 9, скитсько-сарматський археольогічний тип с. 39, 86, Скілїда с. 540, 544, Скіль кар с. 66.. Скіляк т, зв. с. 685. Скійн т, зв. с. 65. Скіри нар. с. 95, 106, 111, 114, 116. Схавія с, 173, 260, 371. Словаки 1 русько-словацькі стичпости с. 5, 6, 188, 189, 196. Словянщина, Словяне с. 3, 49, 52, 58, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 76, 85, 91, 99, 106, 115, 138, 139, їх імя с. 5Т, діференціація с. 58, словяньска піграція є. 59, 60, 148—159, словяцська | кольонізація є. див. ще: антроп. тип, прасловянське, правітчина. словянсько - литовська група є. 49, 50, її розділ с. 49, 50. славяпсько-литовська культура с. 813. Случ р. в, 7, 175, ВП. Сколенськ м. с. 164, 216, 369, 370, 377, 439, 464. Сожа р. с. 2, 152, 165, 170. Солонянка переди. с. 23. браН бар. є. 116, 496. Спартокиди с. 72, 18. Спори (525) с. 57, Станислав кн. с. 482. Стольно с. с. 945. Стир р. с, 184. Страбон с. 96. Стугна р. с. 167, 168, 209.

Студевиция м. с, 19. Суров вісто с. Фо. Судини нар, с. 55. Суднелав ки, © 498. Сула і Мосуле с. 170, 209. Сурозького Стефана житие с. 349. Сфандрь кн. с. 379, Сфечкел с. 481. Сфирк кп. ©. 379. Съвятеполк ки. с. 499, 498, 413. Съвятовлав київ. ки. с. 140, 207, 365, 366, 371, 378, 376, 3179, 398, 401—425, 453, Ськіла м, є, 25. „Сулнч1“ в. 170, 510, Стайки с. є. 24. Ся і Госяяє є. 8, 51, 105, 188, 190, 194. Сянок и, є. 194, Таври нар. с. 68, 14, 84. Табаристан с. 359, 388. Танань ©, 12. Таматарха див. Тиуторакань. Танаїв к. с. 172, 15. Татари с, 71. Теодосія я. с. 63, 64, 71, 73, 79. Теодоро м. с. 501. Терехтемирів ж. с. 24, Тетерев р. є. 7, 275, 295. Тиверції с. 276, 179-- 80, 205, 206, 211, 269, 316, 504; Їх територік 179—890. Тикич р. с. 24. Тиса і Потисє с. 8, 99, 104, 105, 137, 129, 189. Тра и. е. 63, 65, 68, 69, 70, 76, Тіраїети с. 102, 105, 112. Тісанатя с. 95, 98. Ткуторокань ©. 135, 171, 310, 373, 410, 432, 452, 468—4, 501, 510—1 див. ще Фанаїорих Тор, бог с. 281. торговля українська с. 62, 76, 242—269, 346, 361--2, 368, 369, 411—12. Торка, с. 188, 139, 204, 418, тракийські народи с, 49, 51, 91—5, 144. Траки дупайські і карпатські ©. 101—111. — їх побут о. 108—109, Трипілє с. 24, Тракія с, 128, 151, 158. Траянов! вали с. 104, Третичний чоловік є. 28. Трубеж р. с. 170, 909, Тудко кн. с. 379, Тудор ки. с. 379. Турд кв. 319, Турецькі орди — лив, Печеніги, Торки, Половці і урало-злтайські елементи, Турки (Ту-гю) с, 134, Туров м. с, 165, 452, 463—464. Турова божинця є. 53). Тяскви с. 24, Уг р. с. 188. Угорська Русь с. 3, 188--9, 196—202, 519-- 20. Угорське нередм. в Київі с. 363. Угри с. 8, 61, 137, 140, 188, 197, 202, 203, 377,430, 502--8. Удай р, с, 19, 21. Узв див. Торви. Україна, іня ©. 1-9, Українсько-руська Територія в. 2 --3, численшеть є, 3, приналежність с, 8—4, — ДИВ. антрош, тип, кова, руська кольозация, Уличі с. 176, 117, 178, 179, 204, 209, 211, 366, 369, 388, 391, 504, 516—8, їх територия с. 179, 517. Улучичі див. Улачі Унаяь с. 18. Унуїупдури див. Болгари. урало-алтайск! едежецти на Україні с. 86, 128—196, 131 1 халі, також див. Фіни, Турецькі орди. Урутунди с. 116, 119 Утургури див. Болгари, Уш р. с. 24. «фанаїорія с. 64, 78, 374, див. ще Тхуторакаць,

Финн с. 62, 51, 85, фінська кольонізацня с. 51, 54 56, 488--9, сліди її с, 16%. Фінікияне в. 63, флоровеька гора с. 23, Фотяй патр. с. 850, 858, 350 —60. Халеце с. с. 24. Хараке м. с. 71 Харківщина є. 29, 87. Херсонес (Корсунь) с. 63, 68. 69, 70, 71, 75, 96, 136, 247, 253, 858, 370, 975, 423, 442—445, 446, 465—6, 538, 543. Херсонщана с. 317. Халвулин магістр с. 158, 159, 330--1. хліборобство на Україні є, 27, 213--19, Ходота кн. с. 336, 337, 377, 433. Хозари ©. 70, 74, 130, 935 - 141, 163, 171, 903--4, 358--4, 361, 372, 373, 408, 409, 410, 411, 412 їх, зверхність на Україні е. 354, 353. з Хорвати" (українські нібн) с. 184, 185, 366, 432, 437—8, 472. Хорватия Біла с. 184, 185, 187. Червень м. с. 189, 183, 430, 433--7, Червенські городи є. 182, 324, 333, 437, 549—550. Черна м, с. 143, 503. Чернигів м, с. 285, 231, 246, 333, 372, 371, 863--4,, 510, Черниговщина с. 19, 168. Чехи, чеська держава с. 377, Чехи с. с. 38, Чичерськ м. є. 166. Чорнобиль м, 245. Чорноморське побереже, Чорноиорв, с. 2, 17, 62, 63, 64, 71, 78, 80, 81, 115, 116, 117, 145, 150, 349. Чорнонорські степи с, 128, 131, 141. Чортонлицька могила с, 38. Чудь, парід с. 121, 371, 428, 499. Шеаповалівка, село с, 19. Шарукаль, ністо с. Юрв, місто с. 464. Юриєва гора с. 25, Юрковиця с. 28. Явні с. 53, 85, 96, 98, 108, 117, 129. Яков миїх с. 548--9. Якук кп. с. 355, 379. Янннд ки. с. 379. Янкович! с. 35, 87. Ярополк, київ. кн. с. 426--429, 541—8. Ярослав ки. с. 439, 473. Ярослав ністо с. 188. Ясениця с. с. 191. Ясн, 408, 410, див. ще Осетини. Ятвяти с. 431, 433. Ях'я е. 550.