История Малой России, часть третья, страница 191

Оригинал (дореформенная орфография)

201

Царскаго Велачесшва, ГрамотшЪ изЪъ БЪшенковичь писано кЪ тебЪ, вЪр- ‚ мому подданному Нашему, что Мы, Великн!й Государь, вдая вЪрнуюе и никогда поколебимую твою издревле долголЬшную блаженные памяти во Отцу Нашему (титло) я кЪ Брату Нашему (титло) и нЪ Нам, Великому Государю, усердную службу, васъ вЪрнаго подданнаго Натпего Нашею, Царскаго Величества, иилосшйю обнадеживаемЪ, что шажимъ клеветникомъ, на васъ ложно навЫшующихъ, никакал вБра не дасшсял, но нанпаче оные, купно съ наустишелеми, воспр1имушъ, по дЪломъ своимЪ, достойную казнь. И по Нашему, Великаго Государя, Имянному Указу велЬно тебЪ, вЪрному подданному Нашему, лвившихси вЪ ложномьЪ на васъ доношенги: Генерального Судью Василья КочубЪя и бывшаго Полковника Полтавскаго Искру, которые помянушаго перекреста Петра Яковлева и чернца сЪ ложнымЪ своиймЪ на васъ до- - ношенземЪ присылали, чрезъ посланныхЪ своихЪ взять за крЫпкой караулъ и прислать для розысну того ихъ воровства, которое они сЪ ненависти, видя Нашу, Царскаго Величества, кЪ вамЪ, вЪрному Нашему подданному, непремЫнную милость, на васъ ложно сплели, вЪ Кевъ, и потому Нашему, Великаго Государя, Указу присланные ваши по оныхъ ихъ не взяли, а пр1бхали они съ шБмЪ своимЪ ложнымъ доношенёемъ добровольно въ Смоленскъ, и шамо взяты за крЫпкой нараулъ и привезены длу розыску сюда; и по вымышленномЪ доношен!ю ихъ явилось самое ихъ воровство и сплетенная ложъ на тебя, вЪрнаго подданнаго Нашего, знатно по злобЪ или и весьма по нЪкакой непр1язпельской факции; и Мы тому ложному ихъ доношентю, как и прежде, шавъ и нынЪ, воры никакой яши не хочемЪ, вЪдал кЪ Накъ, Великому Государю, твою всегдашнюю, непоколебимую вЫрносшь, и дабы вящее познать изъ нихъ о ихъ воровствЪ и сплетенной лжи, и кто съ ними единомышленников: пюго ради умазали Мы, Великйй Государь, оных жестоко истязать, и потомъ для совершен!я того ‘розыску и обЪявлен1я ихъ воровства, а особливо, чтобъ всякЪ видЪлъ твою вЪ НамЪ, Великому Государю, вЪрную и никогда поколебимую, долговременную и усердную службу, послать ихъ въ Кевъ, дабы на то смотря иные на воровотво......... и обнадеживаемъ тебя, вЪрнаго поддамнаго Нашего, Нашею, Царскаго Величества, непремЬнною иилоЧасть 11. Щ

— — ———

Современная орфография

201

Царского Велачесшва, ГрамотшЪ изЪ БЪшенковичь писано кЪ тебЪ, вЪр- ‚ мому подданному Нашему, что Мы, Великн!й Государь, вдая вЪрнуюе и никогда поколебимую твою издревле долголЬшную блаженные памяти во Отцу Нашему (титло) я кЪ Брату Нашему (титло) и нЪ Нам, Великому Государю, усердную службу, вас вЪрнаго подданного Натпего Нашею, Царского Величества, иилосшйю обнадеживаемЪ, что шажим клеветником, на вас ложно навЫшующих, никакал вБра не дасшсял, но нанпаче оные, купно с наустишелеми, воспр1имуш, по дЪлом своимЪ, достойную казнь. И по Нашему, Великого Государя, Имянному Указу велЬно тебЪ, вЪрному подданному Нашему, лвившихси вЪ ложномьЪ на вас доношенги: Генерального Судью Василья КочубЪя и бывшаго Полковника Полтавского Искру, которые помянушаго перекреста Петра Яковлева и чернца сЪ ложнымЪ своиймЪ на вас до- - ношенземЪ присылали, чрез посланныхЪ своихЪ взять за крЫпкой караул и прислать для розысну того их воровства, которое они сЪ ненависти, видя Нашу, Царского Величества, кЪ вамЪ, вЪрному Нашему подданному, непремЫнную милость, на вас ложно сплели, вЪ Кев, и потому Нашему, Великого Государя, Указу присланные ваши по оных их не взяли, а пр1бхали они с шБмЪ своимЪ ложным доношенёем добровольно в Смоленск, и шамо взяты за крЫпкой нараул и привезены длу розыску сюда; и по вымышленномЪ доношен!ю их явилось самое их воровство и сплетенная лож на тебя, вЪрнаго подданного Нашего, знатно по злобЪ или и весьма по нЪкакой непр1язпельской факции; и Мы тому ложному их доношентю, как и прежде, шав и нынЪ, воры никакой яши не хочемЪ, вЪдал кЪ Нак, Великому Государю, твою всегдашнюю, непоколебимую вЫрносшь, и дабы вящее познать из них о их воровствЪ и сплетенной лжи, и кто с ними единомышленников: пюго ради умазали Мы, Великйй Государь, оных жестоко истязать, и потом для совершен!я того ‘розыску и обЪявлен1я их воровства, а особливо, чтоб всякЪ видЪл твою вЪ НамЪ, Великому Государю, вЪрную и никогда поколебимую, долговременную и усердную службу, послать их в Кев, дабы на то смотря иные на воровотво......... и обнадеживаем тебя, вЪрнаго поддамнаго Нашего, Нашею, Царского Величества, непремЬнною иилоЧасть 11. Щ

— — ———