История Малой России, часть третья, страница 125

Оригинал (дореформенная орфография)

оз =. —

зз5

для оконгангл надо ними розыскнаго дбла. Сей изиЪнникЪ пи- ое ры саль о штомъ же и къ Министрамъ, которыхъ нарочно ув$- = сей Ча рялъ: будиго въ Гадячскомъ и Полтавскомъ полкахъ родствен- Лим. С. никии друзья Ког)бесвы и Искрины торжественно разглаща- ка ара ютъ въ народ: что враги его привезены съ честью въ Сио- нь ела Час ленскъ, встрчены въ семъ городВ тамошнимъ Воеводою, Л=ш. В. остановились въ его домЪ, разъБзжаюшъ повсюду свободно

и, для большей почести, сопровондаемы вездЪ Офицерами.

Си слули—продолжалъ лукавый Гетманъ—-наипассе придают» мнбболбзнь к) бэлбзни, посему прошу вашу Вельжожность,

дабы, по истязанги, тыи мои клевстники были сюда до мене присланы скованый: да увбдает» народ» пепрембнную ко мнб Монаршую Его Царскаго Вслиссства милость, @ ку пи.м$ страшный гнбвэ, и проч. Въ другомъ письм% къ Шафирову, Мазепа благодарилъ его за оказываемыя сему благодфян\я, присовокуплял: »явленныя инЪ Вашимъ Превосходитель- С«отр. вь

приложен, сшвомъ въ напастяхъ помощь, милость и отрада НИ- кБ сей Части №0 25. когда въ благодарномъ сердце и ум моемъ забвенны ие даа, С. будутъ, и до кончины жииния моего Вашему Превосходижельству ошслугивашь и всячески награждать не пре- - стану.«

Сколько Графъ Головкинъ былъ расположенъ къ Мазеп®, с1е можно видБшь изъ слЪдующаго письма его къ сему

Гетману: »эзная, что Ваше Сиипельсшво должны досадо- Малор. дБла,х рак. зь

вать на насъ за привезен!е сюда, мимо Ктева, Кочубея и Кол. Арх. й ° 1908 Искру, поспЪшаемъ, въ оправдан!е свое, объявить вамъ: № эм

з) что ихъ не льзя было привезть въ Ктевъ потому, что за ними посланы были только два Офицера, съ коморыми они

добровольно отправились въ Смоленскъ; 2) ежелибьъ въ друоз °

()

Современная орфография

оз =. —

зз5

для оконгангл надо ними розыскного дбла. Сей изиЪнникЪ пи- ое ры саль о штом же и к Министрам, которых нарочно ув$- = сей Ча рял: будиго в Гадячском и Полтавском полках родствен- Лим. С. никии друзья Ког)бесвы и Искрины торжественно разглаща- ка ара ют в народ: что враги его привезены с честью в Сио- нь ела Час ленск, встрчены в сем городВ тамошним Воеводою, Л=ш. В. остановились в его домЪ, разъБзжаюш повсюду свободно

и, для большей почести, сопровондаемы вездЪ Офицерами.

Си слули—продолжал лукавый Гетман—-наипассе придают» мнбболбзнь к) бэлбзни, посему прошу вашу Вельжожность,

дабы, по истязанги, тыи мои клевстники были сюда до мене присланы скованый: да увбдает» народ» пепрембнную ко мнб Монаршую Его Царского Вслиссства милость, @ ку пи.м$ страшный гнбвэ, и проч. В другом письм% к Шафирову, Мазепа благодарил его за оказываемые сему благодфян\я, присовокуплял: »явленные инЪ Вашим Превосходитель- С«отр. вь

приложен, сшвом в напастях помощь, милость и отрада НИ- кБ сей Части №0 25. когда в благодарном сердце и ум моем забвенны ие даа, С. будут, и до кончины жииния моего Вашему Превосходижельству ошслугивашь и всячески награждать не пре- - стану.«

Сколько Граф Головкин был расположен к Мазеп®, с1е можно видБшь из слЪдующаго письма его к сему

Гетману: »эзная, что Ваше Сиипельсшво должны досадо- Малор. дБла,х рак. зь

вать на нас за привезен!е сюда, мимо Ктева, Кочубея и Кол. Арх. й ° 1908 Искру, поспЪшаем, в оправдан!е свое, объявить вам: № эм

з) что их не льзя было привезть в Ктев потому, что за ними посланы были только два Офицера, с коморыми они

добровольно отправились в Смоленск; 2) ежелибь в друоз °

()