История Малой России, часть третья, страница 94

Оригинал (дореформенная орфография)

осо стом кеь те ь ‚ое

российский пародъ удостов$рился бы въ Монпаршей мило- Мал. дла, Ъ Кол,

сша и пъ вознаграждении, по окончаши война, всЪхъ по- Мика

песенныхъ убытков» и разоренйй. » А сте нужно — писалъ д

‹- Мазепа ку, Головкину—для того, что, по донесенйо Старшинъ, во всБхъ городахь и полкахъ ропщутъ на меня: будто я для собствепныхь только своихъ дЪлъ бываю часто у Государя, а пикакого предстатпельспва за народъ не чиню, въ чемъ болЪе смущаютъ Запорожцы. Въ такихъ ‘пбспыхъ обстоятельствахъ не могу даже надЪяться на защиту Великоросс!йскихъ войскъ, ибо коморые есть у Неплюева, тб вс съ кями, а не съ ружьями, и болЪе похо- ‚ дящъ на пастуховъ, нежели па воинов.

Просьба Мазепы была уважено: Государь Грамопою, Си. при- 1о0ж. к

отъ 24 Поня, не только обнадежилъ Малороссянъ въ своей сев Чанеошъемлемой милости и въ вознаграждеши всЪхъ нано- 57 № симыхъ имъ, по случаю тогдашней войны,‚ убытков, по и подтвердилъ сохрапеше ихъ правъ и преимуществ», Симъ поступкомъ хитрый Гетманъ мпилъ также пр!- обрЪсть любовь народа, который неиавидЪлъ его за неотраниченное корысмолюбе и гордость.

Еще не настало для Мазепы время дЪйстпвовать отпкрыто противъ Росси ‚ хоти усибхи Шведскаго оруяйя благопр!ятствовали его коварнымъ нпам®решимъ. Никогда Карлъ ХИ не былъ столь силецъ: побЪдивъ Дагпчанъ, Росс1анъ, Поляков, Саксонцев», наводилъ оиъ страхъ ина главнЪйшия Европейския Державы, заняшыя тпогда войною за

: Гишпанское наслЕдство, и опасавийлся, чтобъ он» не привялъ участия въ оной. Въ_Алтраншитоадскомъ стан$ при-

Современная орфография

осо стом кеь те ь ‚ое

российский парод удостов$рился бы в Монпаршей мило- Мал. дла, Ъ Кол,

сша и п вознаграждении, по окончаши война, всЪх по- Мика

песенных убытков» и разоренйй. » А сте нужно — писал д

‹- Мазепа ку, Головкину—для того, что, по донесенйо Старшин, во всБх городахь и полках ропщут на меня: будто я для собствепныхь только своих дЪл бываю часто у Государя, а пикакого предстатпельспва за народ не чиню, в чем болЪе смущают Запорожцы. В таких ‘пбспых обстоятельствах не могу даже надЪяться на защиту Великоросс!йских войск, ибо коморые есть у Неплюева, тб вс с кями, а не с ружьями, и болЪе похо- ‚ дящ на пастухов, нежели па воинов.

Просьба Мазепы была уважено: Государь Грамопою, Си. при- 1о0ж. к

от 24 Поня, не только обнадежил Малороссян в своей сев Чанеошъемлемой милости и в вознаграждеши всЪх нано- 57 № симых им, по случаю тогдашней войны,‚ убытков, по и подтвердил сохрапеше их прав и преимуществ», Сим поступком хитрый Гетман мпил также пр!- обрЪсть любовь народа, который неиавидЪл его за неотраниченное корысмолюбе и гордость.

Еще не настало для Мазепы время дЪйстпвовать отпкрыто против Росси ‚ хоти усибхи Шведского оруяйя благопр!ятствовали его коварным нпам®решим. Никогда Карл ХИ не был столь силец: побЪдив Дагпчан, Росс1ан, Поляков, Саксонцев», наводил ои страх ина главнЪйшия Европейския Державы, заняшыя тпогда войною за: Гишпанское наслЕдство, и опасавийлся, чтоб он» не привял участия в оной. В_Алтраншитоадском стан$ при-