XI. Послание Мазепы к государю
Исторія Малой Россіи, оригинальный текстъ. Приложения к третьей части
- -
174 эземЪ и храбрыми поступки войскЪ НашихЪ Великоросс!йскихЪ и Малороссйискихъ, у Турковъ взяты и по мирнымъ договорамъ разорены суть и въ пустЪ обрЫшатися имБютф; звБряныежъ и рыбные добычи и пчельники ваши на обЪ стороны имЬютшъ обоихъ Государствъ подданные внизъ по ДнЫпру и окрест нмЫшь быть возбранно; и тако вам шЪиЪ мирнымъ постановлен‘емЪ не ушЬсненге, но вЪ вашихъ временехЪъ никогда виданмая свобода и пространство принлючено, а раз-_ межеванге у ДнЪпра сущихЪ земель шонмо отЪ Порты для признаковъ желается, дабы на обЪ страны въ шЬхъ мЫстЬЫхъ впкакого поселен!я и крЫпосшей никому строить не позволено было. И не сумнБваемся тпако: что вы с1е разсудя, яко вБрные Наши подданные, сему Нашему изволен!ю, иъ вашей пользЪъ доходящему, никакой противности чиниши ие дерзнете, но по вЫрносши своей къ Намъ, Великому Государю, воли Нашей повиновашися будете, и то полезное дЪло совершить помянутому Нашему Думному Дьяку безо всякаго мятежа допустите, чиня ему въ томъ всякое вспоможен!е, дабы шЪмЪъ Нашего Царскаго Величества имени не нанесть безслав!я, и за то не навесть вамъ на себя Нашего, Царскаго Величества, жестокого гнБва и отмщения. Писана въ ВильнЪ, лЪша 1705, Поля в 27 день. Запечатана среднею печалью.
Из® Малороссёйских® дбл®, пранлщихся вЪ КоллежскоммЪ Архив$, подЪ № 2. м:
х!.
Ко Государю от Гстмана Мазспы.
ПресвЫтшаЪБйшй, СамодержавнЫйшй Царь, Государь мой премиалостивЪйшй
Уже то на Гетманском моем} урядЪ гетвертое на меня искушев1е, не такъ от д!авола, как| отЪ враждебных недоброхошов|, немавпдящихъ Вашему Величеству добра, покушающихся своими злохитрыми прелестьми искусити, а наипаче премЫниши мою никогда же премЪненную кЪъ Вашему Величеству подданскую вЫрносшь и отипоргнуши меня съ войском Запорожскимъ отъ высокодержавной Вашего Величества руки. Первое: от} покойнаго Короля Польскаго Яна треппяго Собеского, который нЪкакого Шляхтича, именуемаго Доморицкого, присылалъ ко мнЪ съ прелестными своими письмами, котораго я, зогожъ время, и письма т отослалъ я к Москв}Ъ, въ Привазъ Малыя Росси. Второе: отЪъ Хана Крымскаго, которой въ пот час), когда я отЪ Перекопи возвращался съ Квяземъ ВасильемЪ Голицыным и
уже переправился чрезъ Конск!е Воды, прислал ко миЪ одного пленниха, Козака полку Полшавскаго, съ коварственнымЪ своимЪ письмом), возбуждая къ тому, дабы я или сосдинясь СЪ нимъ, за десять токмо верст от обозовъ нашихъ обрЪтающимся, способствовал сму на рати Вашего Величества союзнымъ оруж!емЪ ополчилисл и устремишися, ил отъ войскъ Ватнихъ отступилъ и отлучился, не дал им) ни единой помощи, чтобъ онЪ мЬжъ образом) свободнЪе мог шЪ Вашего Величества рати преодолЪши и в} намБреси1м своем) поганском| совершенство получити; да и проч!я безумныл слова в томъ же своемъ лисьмЪ предложилъ миф, поторое я тогдаж)) врузилъ помлнутому Килзю Гелицыну. Третсе: от!) Доицов\ роскольнииов). имлнуемыхЪ Капи-
176 | 6
зюоновЪ, отъ которыхъ пр15зжелъ ко ми вЪ Батуринъ Ясаулъ тамошмей Донской, преклоняя вЪ своему враждебному замыслу, дабы я сЪ ними, ушвердя междоусобный союзъ, ополчился на вашу Державу Веанкоросс!йскую, обЪщая и обнадеживая прилестно: что ХанЪъ Крымской со всЪми Ордами предстанетъ в помощь способсшвенную; козпораго Доискаго Ясаула отослалъ я шогдажъ для допросу жЪ МосквЪ, что все имбешъ быти въ Приказъ Малыя Росс!и записано. А нынъ уже с!е гетвертое, отъ Короля Шведскаго и отЪ Короля Польскаго, беззаконно нынЪ въ ВаршавЪ коронованнаго, Лещинскаго, устремизлося на мою душу и непреборимую подданскую вБриость искушенге, которые искушая меня своими факц!ями и злоковарными прелестьми жЪъ себЪ приклониши, прислали изъ Варшавы вЪ сихъ числЬхъ вЪ обозъ ко мнЪ нЪкакого Шляхтича, имянуемаго Волского, котораго я, приказавъ роспросиши съ пышкою, посылаю его роспросныя рЫчи ко Двору Вашего Величества, изъ коморыхъ совершеннфе будешъ, Ваше Величество, извЪстенъ, съ чЫмъ онЪ Волской и от кого ко миЪ послан), и что ему жЪ прельщентю моей непреодолимой подданской къ ВамЪ вЬрносши повЬрено въ тайнЪ мнЪ предложиши, а ево самого Волскаго для того не посылаю, что нынЪ шЪЫмЪ путемЪ трудный, и небезопасный и несвободный про\здЪ, опасаясь, дабы его кто съ прошивной стороны у посланныхъ моихъ нечаянно не етбилъ. И я Гетманъ и вЪрный Вашего Царскаго Величества подданный, по должности и обЪщантю моему, на Божественномъ Евангеми ушверженномъ, какъ блаженныя и вБчно досшойныя памяти Отцу Вашему, БлаговЬрному Государю, Царю и Великому Князю Аледсью Михлйловичю и Брату Вашему, БлаговЬрному Государю Царю и Великому Князю © кодогу АлексъЕвичу, всеа Велик!я и Малыя и БЪлыя Росс!и Самодержцемъ, чрезъ весь вЫкъ прежмняго моего жипия вБрно, и ни в чемъ не предкновенно служилъ: такожде и нынЪ ВамЪ, Великому Государю ‚ примилостивЪйшему моему Монарху и Повелителю, по должной моей Гетшманской вЫрности истинно работаю, и яко до сихъ временьъ во всЪхъ тЪ5хЪ искушеш!яхъ и враж1ихъ прелестяхъ, ани столиъ непоколебимый и аки адамантЪ несокрушимый пребылъ л, такъ и с1ю мою малую службишку и подданскую вЫрность, въ которой меня и нынЪ зломыслящихъ Вашего
-& 6.