Глава XV

Пріёздъ Хмельницкаго въ Кіевъ. Вшорый бракъ его, Разныя Посольства. Предложеніе Турецкаго Двора. Выгодный договоръ для Малороссіянъ!. Сношенія съ Россіею. Прибытіе въ Переяславль Польскихъ Депутатовъ. Условія, на которыхъ Хмельницкій соглашался примиришься съ Королев-,

ствомъ. Отсрочка непріятельскихъ дћйствій. Неудачныя битвы съ Поляками ошдћльныхъ отрядовъ Козацкихъ. Осада Збараша Хмельницкимъ и Ханомъ Крымскимъ. Храбрость и военная хитрость Вишневе цкаго. Голодъ въ осажденномъ войскћ. Значительная часть Козаковъ и Татаръ мдушъ на всшрћчу Короля. Туманъ. Оплошность Казимира. Нечаянное нападеніе. Сраженіе при Зборові. Король предпринимаетъ отвлечь Татаръ отъ Козаковъ. Битва возобновляется. Исламъ изъявляетъ согласіе на предложеніе Казимира. Любопытное письмо къ Королю Малороссійскаго Гетмана. Постыдный для Поляковъ договоръ съ Ханомъ. Условія Зборовскаго мира. Свиданіе Хмельницкаго съ Казимиромъ. Тёсныя обстоятельства Поляковъ въ Збарашћ. Король награждаетъ своихъ Полководцевъ. Побёды Радзивила въ Лишвћ,

Хмельницкій, по прибытіи въ Кіевъ, для принесенія благодаренія Богу за одержанныя имъ побѣды, встрѣчен» былъ жителями сего

города какъ избавитель всей Украйны. Тамошнее Духовенство, въ привѣтствіяхъ своих,.

именовало его истинным Богданомѣ, то есть Богом данны мѢ. Въ слѣдъ за симъ Предводитель Малороссіянъ вступилъ, въ Переяславлѣ,, въ супружество прим. 213 съ женою Подстаросшы Чаплицваго, бывшею прежде у него наложницею, вошорую въ скором» времени похитила неумолимая.смерть (214).: Ист. Мал. Рос, Ч. І. й 17

г. 1649.

Малор. Лёшош.

г. 1649. Между тѣмъ нанъ подвластный Хмельницкно- му народЫ осыпалъ его благословеніями, Князь Малор. Л%- Трансильванскій, двое Господарей: Молдавскій и Валахскій, и многі Татарскіе Владльцы приносили ему, чрезъ Пословъ, поздравленія, и вмѣстѣ, испрашивая у него помощӣй противъ ихъ непріятелей, препровождали разные дары в знанъ своего унаженія. Самый даже рор Султанъ Турецкій прислал сему великому Полководцу булатную саблю, кафтан), нохожій на мантію съ горностайными опушками, булаву, осыпанную драгоцбнными каменьями и жемчугами, й Для Козаков» сорок» мшковъ съ Мелор. ЛЪ- серебреными Турецкими лёвами; приказавъ Ха- “9 ну Крымскому й Пашћѣ Сйлйсшрійскому помогать Хмельницкому войсками. Полномочный ТуИсшоріа рецвій, Осман - Ага, желая убѣдить шоѓда тусо Вождя Малороссіян» нъ принятію понровительства его Властелина, предложилъ ему, именемъ Султана, о введеніи наслѣдственнаго Гетманства въ Украйнъ. оЯ не отказываюсь отъ союза и дрӯжбы съ Императоромъ« — опівбпіствовалъ Хмельницкій — »готовъ содер- »жать сБ нимъ миръ, яко даръ Божественный „и человѣчеству полезный: но не могу посту- „пить подъ его покровительство безъ йредва- » рительнаго совбщанія о томъ съ народомъ и ч общественнаго приговора. Потомственное жъ » достоинство меня не льститъ: оно противно м» правамъ и обычаямъ нашимъ, возсшановлен- „нымъ мною въ отчизнѣ съ пожерпвованіемъ »велинаго числа воинов.» Такимъ образомѣ дальновидный Гетман», не скрывая благородныхъ своих мыслей отъ Османа, оставилъ его

й

259:

въ надеждѣ, что желаніе Султана может ис- Р. 1649. полнишься, хотя и не думалъ склонять нъ тому Малороссіянъ. Въ сіе время посшановлеңъ былъ съ Турціею договор» вр ХІ статьяхъ, весьма выгодный для Украйны. Первою сшташьею Сул- й сен до. шанъ предоставилъ Козакамъ и Малороссіанамъ з части. Собр. Гос,

имшѣ свободное плаваніе на Черномъ морѣ; г,.отъ второю освободилъ купцовр их на сто лётѣ =№ Ди и отъ пошлинъ, взимаемыхъ съ товаровъ.

Среди повсемѣстиыхъ восторговъ и џочвотей привѣтствовали Хмельницнаго Посланцы Царскіе: Василій Михайловъ и Григорій Унковсной прим. 215. Неизвусшны грамоты, ими привезенныя, но изъ посабдующихъ переписовъ ошнрываешся, что Предводитель Малороссіянъ еще тогда же-. лалъ поступить подъ покровительсціво Обладателя Россіи, ошниравилъ въ Москву Полковников» Силуяна Мужиловскаго и вскорѣ попом} Мал. діла Өедора Вешняка, представившаго изустно Го- 9 уі сударю просьбы войска Запорожскаго. Они ңе порадовали своим возвращенієемъ Унраинщцевъ: Царь Аленсй Михайловичь; ссылаясь на Поляновскій договоръ, Родителемъ его съ Подьшею заключенный, ойбщалћ принять под Свою высокую Руку Козаковћ тогда только,, канѣ Коротъ признает илхЪ независимыми.

Недоставало Хмельницкому, для увѣнчанія его славы, объщаннаго новымъ Королем Посольства, — исполнилось и сіе его желанів. Он} Фелраль

мс, принялъ въ Переяслава, при громѣъ пушевъ, Польскнихъ Депутатовъ, вручившихъ ему отр Яна Казимира Гетманскіе клейноды; осыцанную сафирами булаву, красное знамя съ бѣлыьмЫ орломъ и именем» Королевскимъ, и Грамоту на 17*

г. 1649.

або

его достоинство. Польскія и Малороссійснія

Лшописи упоминаютъ, что при семъ случаѣ

Коховскій, стр. 10б.

пили за здоровье из золотыхъ чатъ простую горѣлку, и что украшенная драгоцнными ка-

· меньями жена Хмельницкаго набивала табакомъ

шрубни для него и для Посланниковъ.

Но не смотря на шаковый пріемъ, Посольство сіе понесло въ послѣдствіи разныя оскорбленія. Хмельницкій, подъ предлогомъ. шЇсношы дома своего, далъ аудіенцію Посламъ на площади,

· вВъ угодность народу. Невольный и безпорядочный крикъ Малороссіянъ былъ отвѣтомъ на произнесейную ими рѣчь прим. 216. Для устраненія дальнѣйшихъ непріятностей, Послы разміщены были по особымъ домамъ, но и тамъ имѣли

они неудовольствіе слышать, какъ Козаки, подлѢ оконъ ихъ, ругали и проклинали Поляковъ. Чернь неошсщшупно требовала отъ Хмельницкаго возобновленія военных дыйствій. Главныя мирныя предложенія, опшравленныя симъ Вождемъ н Королю, состояли въ слѣдующемъ: з») Въ возсшановленіи всѣхъ древнихъ Козачьих» преимуществъ; 2) въ изгнаціи изъ Украйны Евреев» и Іезуитовъ; 3) въ умноженіи до 4оооо реестровыхъ Козаковъ; 4) въ выдачѣ Чаплицкаго; 5) вБ удаленіи Вишневецкаго отъ начальствованія Польскою арміею. Тщетно старшій Депутатъ Кисель старался смягчить требованія Хмельницкаго. Едва могъ онъ съ товарищами своими получить отсрочку непріятельскихъ дѣйствій до насшупавшаго тогда Троицына дня.

Обѣ стороны пригошоваялись къ новой войнѣ. До Іюля происходили не большія стычки отъ-

дъльныхъ отрядовъ, въ пользу, однакожъ, Поляковъ. Козаки потерпѣли пораженіе при Звягол», Осшропольи и Барѣ. Наконец) и самъ Хмельницкій, соединившись съ Ханомъ Кфымскимъ, Исламомъ, двинулся нъ Збарашу прим. 217 съ арміею, какой — по словам» Пасшорія — не видала еще Европа со времени нашествія Гук-. новъ и Тамерлана. По увеличенному показанію сего Писателя, войско Козацкое, подъ командою тридцати Полковниковъ, простиралось до трехъ сошъ шысячь человкъ. Польскнимъ же девяти тысячнымъ корпусом) прим. 218 предводительствовали Фирлей, Вишневецній, Ланцко- ‚ ронскій, Конецпольскій и другіе.

Непріятель не успѣлъ еще укріпишь Збараша, как» многочисленное Жозацко- Татарское войско окружило оный. Присутствіе Хана было великимъ ободреніемъ для Крымцевъ. Онъ почиталъ уже Королевство Польское своею добычею, ибо Хмельницкій сими обыщаніями скло- нилъ его кБ войнѣ; надѣялся подавить соединенными силами ничтожныхъ, по его мнѣнію, противниковъ. Желая славою оружія поселить ужасъ вр Полякахъ, Козачій Вождь не медленною осадою и сопряженнымъ съ нею изнурені- -емъ, но силою вознамѣрился овладшь лагеремъ и склонилъ къ тому Хана. 13 Іюля начался жестокій приступъ: Хмельницкій ободрялъ воиновъ своихъ голосомъ, движеніемъ меча. Козаки не шли, но стремились на непріятеля, падали во множествѣ под выстрѣлами Польской артиллеріи и мгновенно замшнялись другими. Нападеніе производилось съ большимъ осшервеніміемъ на ставку Фирлея, возвышеннѣйшую

Г. 1649.

Веі. Зсу. Соз, р. 36.

Пасшорій, стр. 37.

іъ, р. 58,

г, 1649,

Пасшорій стр. 39.

Ф. Р, 4о.

Пасшоріќ, стр. 41.

або

предъ прочими. Уже воины _Хмельнициаго и Крымцы приближались нъ ней чрез лежащую подъ холмомъ долину, начинали всходить на валъ, с» мужествомъ отражая наносимые имъ удары Подяками, нан военная хитрость Вишневецнаго остановила успбхи Козаков». Сей

› благоразумный Вождь, желая ободрить войско,

въ нѣкоторыхъ мсшахъ ослабвавшее, даннымЫ чрезъ трубача знакомъ запретилъ сшрѣАяшь вр Татаръ, вступившихъ, будто, въ мирные переговоры, и удачною выдумкою воспламенилъ храбрость соотечественниковъ, Они не только ошібили во всѣхъ направленіяхъ Козаковъ, но еще, смлыми вылазками, нанесли имъ вначительный уронъ. Танъ, посл шестнадцати жесшоңихъ нападеній, кончился въ тотъ день приступъ, столь саавно войском» Королевскимъ отраженный!

въ олѣдующіе дни нападенія возобновились и кЪ вил оружія —. повусшуешъ Пасшорій — Хмельницкій присоединил коварство. Желая устрашить Поляков» появленіемъ вспомогательнаго войска, онъ выставилъ на обширномъ

_ просцранствћ шатры Турецквіе, велѣаъ наставить на лошадей множество соломенныхъ снопов», нашрышыхъ чалмами, и поручилъ нѣскольким) Козакамъ, одшымъ по Туреции, предводительствовать сею конницею. Хитрость замыславатая, мо безвредная для Польввихъ Военачальников»), которые посредствомъ зрительных шрубонѣ) явствснно могли обозрћѣщь всѣ предметы. Тогда Хмельницнкій вознамрился овладшь вншнимъ валом» и подкопаться под» самые лагери. Употребленные имъ

въ сію работу поселяне денно. и нощно игрудились. Вскорѣъ они столь близко подошли къ валу, что Поляки, занимавшіе передовые посты,

Г. 16 19.

могли явственно различать голоса рабошни- _

ков»; слышали ропотъ, угрозы ихъ. Не страшась открытыхъ нападеній непріятеля, воины Фирлея пришли въ не малое замшательство отъ изрывавмой подъ ними пропасти; оставили вншній валъ, заняли внутренній. Тщетно ожидали они прибытія Яна Казимира и нѣсколько недБль мужественно оборонялись оп многочисленнаго непріятеля, выдержавъ двадцать приступовъ и сдылавъ семьдесяшь пять вылазок. Король не спѣшилъ своею помощію. Между тѣмъ сильный огонь Козацкой артиллеріи прим. 219 и недосшашонѣ въ сѣрсшныхъ припасахъ, примѣтнымъ образомъ уменшалъ число Поляковъ. Трижды сближали они лагерь ской, дълая его уже, для, замэщенія и защиты рядовъ: непріятель пользовался ихъ безсилівмъ и, занимая валы, тѣснилъ противниковъ въ самыхъ ихъ укрѣпленіяхъ. Положеніе осажденныхъ становилось ежедневно зашруднительнѣе. Они доведены были до такой крайности, что стали кормишься лошадьми и собаками; пушки ихъ испортились; порохъ весь почти вышелъ; лошади отъ недостатка въ фуражѣщ издыхали и смрадомъ своимъ заражали воздух»; отправляемые къ Королю нарочные всъ попадались къ Козакамъ. Въ семъ жалкомъ состояніи воины Фирлея сдѣлались бы навѣрно жертвою голода или принуждены были сдаться, еслибъ Казимиръ не выступилъ, наконец», из» Люблина къ Збарашу прим. 220 съ двадцати тысячнымъ отборнымъ войскомъ прим. 221.

Пасшорій, стр. 42.

Диплом. Соб, д%лъ между Рос. и Польск.

Госуд., ч. 4.

Палсшорій, стр. 45и 45.

ії. р. бт.

Г. 1649.

Пасшорій, стр. 55.

Енгель, стр. 161.

Пасшорій, стр. 65,

іъ. р. 56.

| 264

Хмельницкій и Ханъ, узнавъ о походѣ Короля, раздѣлили свои силы и, оставя одну часть при Збарашћѣ, выступили съ другою на встрѣчу Поляковъ прим. 222. Густый туманъ и оплошность Казимира, не принявшаго должныхъ мръ въ открытію непріятеля, способствовали союзнымъ войском» безпрепяшственно подступить к Зборову, в то время какъ Король съ 14-го на 15-е Августа переправлялся тамъ по двумъ мос- тамъ чрезъ вязкія и отъ дождя почти непроходимыя болота. Уже часть конницы и шесть шысячь пхошы перешли; военные снаряды ш обозъ слѣдовали за ними под» прикрытіемъ аріергарда, канъ вдругъ ударили въ колокола въ Зборовѣъ и по сему условленному знаку прим. 293 Козаки неожиданно напали изъ за лса на обозъ Польскій, а Татары, переправясь черезъ прудъ, обошли в» тылъ остальное войско Королевское прим. 224. Пршемышльское Шляхетство и конница Князя Доминика Заславскаго, предводимая Корецкимъ, не могли выдержать перваго нападенія невѣрныхъ, но, подкррпленные Станиславом» Вишовскимъ прим. 295 и Львомъ Казимиромъ Сапѣгою, ШПодканцлеромъ Литовскимъ прим. 226, принудили ихъ податься назадъ. Вскорѣ Крымцы еще съ большимъ ожесточеніемъ устремились на своих» противниковъ и одержали бы совершенную поверхность надъ ними, еслибъ Касшеланъ Сендомирскій и Балдвинъ Оссолинскій, Староста Сшобницкій, не подоспѣли на помощь къ соошечественнинамъ. Тушр · Оссолинскій, украшеніе своего рода, и нѣсколько дворянъ Воеводства Руснаго, были убиты.

“Между тѣмъ кавъ сіе происходило въ тылу и

^^

265 ~

на флангах» Польской арміи, Хмельницкій напалъ на оную съ Жица, вспомоществуемый Татарскою конницею прим. 227.

Польскія войска были построены Королемъ въ

Г. 1649.

Шевалье, стр. 51.

слЪдующій порядок: правымъ врытомъ., ношо- Пасшорій,

рое составляли конницы Королевская, Подольскаго и Белжскаго Воеводъ, Донгофа и нскольно пѣхотныхъ полковъ, командовал Великій Канцлеръ Оссолинскій; ябвымъ Староста Краковскій Юрій Любомирсній прим. 228 и Князь Корецній. Къ нимъ присоединились Пузовсвій съ своими полками и другіе Полковники. Центромъ, состоявшимъ изъ пѣхоты, гдѣ находился Король, предводительствовали Генераль Маіорр Губальдъ и ЮКраковскій Губернатор» Вольфъ, имѣвшіе и собственные полки Нмецкіе, также боо человѣкъ пѣхоты, нанятыхъ въ службу РЪчи Посполишой иждивеніемъ Под-Канцлера Сапѣги.

Татары, растянувшіеся на большое пространство въ виду передоваго войска Польскаго, какъ будто для обозрѣнія онаго, вдруг, по своему обыкновенію, сомкнулись и густыми толпами напали на правое крыло. Тутъ мужественно были они отбиты пхошными полками и устремились на лБвое крыло, которое привели въ великое замѣшательство. Подъ Корецңкимъ убита лошадь. Пузовскій, раненый стрѣлою въ обѣ щеки, не помышляешіъ о себѣъ, но спбшишъ нъ Королю для донесенія ему о поверхности, одержанной невырными. Казимиръ присутствіемъ своим» возсшановляешъ порядокъ между воинами Любомирскаго и, забывая санъ свой, ведет» ихъ противъ непріятеля, подверсшр. 57.

Шевалье, стр. 59.

їЉ, р. 5а,

Пасшорій, стр. 58.

Шевалье, стр. 53.

Пасшорій, стр. 59.

г. 1649.

Шевалье, стр. 55.

Пасторій, стр. ба.

Енгель, стр. 162.

гаешся величайшимъ опасностямъ. Въ сіе время Крымцы врѣзываюліся въ конницу Польсвую, не смотря на упорное сопротивленіе, опрокидываютъ ев. Огонь піхоты и артиллеріи преграждает путь невэрнымъ. Съ насшупленівмъ ночи прекращается битва кровопролитная, славная для Поляковъ, умѣвщихъ выдержать неодноқрашныя нападенія многочисленных враговъ, но, со всЫмъ тѣмъ, угрожавшая имъ гибелью неминуемою прим. 229. Не льзя оставить здѣсь безъ замѣчанія политику Хмельницнаго, распоряжавшаго симъ сраженіемъ. Онъ посылалъ союзников» своихъ, Татаръ, въ самыя опасныя мусша и мог» бы, без всякаго сомнѣнія, подавить ПЦоляковъ превосходною силою, еслибъ не уважалъ въ Казимирѣщ лице Помазанника Божія и не ңадѣялся на миръ, выгодный для Малороссіи (23о).

Ночью армія Польская была совершенно окружена: Козацко- Ташарснимъ войском». Между тшмъ нанѣ воины Казимира занимались дланіемъ окоповъ, а Предводители ихъ собрались для военнаго совѣта у Короля, вдругъ распространилась молва, будто онъ намѣревался бѣжать съ Вельможами и безпорядни, произшедшіе под» Пилявою, возобновились. Казимиръ, для укрощенія смятеній, сѣлъ немедленно на лошадь, не смотря на ненасшливую погоду, и освщаемый факелами, обЫѣхалъ весь лагерь, увбряя солдат: что по наступленіи утра, надбется окб, сЪ помощію ихѣ, разбить совершенно непріятеля. Въ держанномъ военномъ Совш представлены были различныя мнѣнія: иные предлагали Королю пройти двѣ мили,

осшававшіяся еще до осажденнаго у Збараша войска; другіе совшовали прорваться колоннами сквозь непріятеля. Оссолинскій, избЫгавшій кровопролитія, подалъ голосъ; чтобы, для большей безопасности, приняты были мъры къ _ отдѣленію Повелителя Крымцевъ отъ» Хмельницкаго, и сей совшъ одержалъ верхъ надъ прочими. Нъ Хану отправлен» былъ одинъ плѣнный Татаринъ съ Королевскимъ письмомъ, въ ношоромъ КазимирЫ напоминалъ Исламу: эчшо онъ обязанъ свободою, а слдовательно и царствомъ своимъ Владиславу, брату его и предтшеспшвеннику, у коего нкогда былъ въ плшну, почему и не должен оказывать себя неблагодарнымъ, отвергая союзъ и Аружбу ‚ ему предлагаемыя. •

Ханъ медлилъ ошэѣшомъ, вѣроятно по наспоянію Хмельницкаго, желавшаго сдБлашь Полавовъ усшупчивѣе. Между тѣмъ съ разсвѣшомъ Татары устремились на обозы; а Козаки на город», н. были отбиты. Тогда союзныя войска, раздБленныя на три части, приступили въ самому лагерю КЖоролевсному, занявр сперва Рускую церковь, возвышавшуюся надЫ ‘онымъ. Изъ сей засады Хмельницкій наносилъ великій вредъ Полякамъ и пушечными выстрѣлами отбилъ въ нѣкоторыхъ мсшахъ непріятеля отъ укрѣпленій. Уже на валу лагеря Польскаго развѣвалось знамя Козацкое. Полководцы Казимира, для занятія всѣхъ постовъ, принуждены были употребить въ дѣло своихъ служителей и прочихъ нефруншовыхъ прим. 231 — канъ около полудня прекратилось нападеніе и полученъ опівш» отъ» Хана. Онъ, изБявляя гошовГ. 1649.

Пасшорій, стр. 65.

Пасшорій, стр, 64.

Г. 1649.

Рудавскій, ҹ. г, стр. 4,

кость свою въ примиренію, на основаніи прежнихъ постановленій, выговаривалъ Королю за оказанное им до того презрѣніе и за разрывъ дружескихъ сношеній с» Юрымомъ, посредствомъ нкошорыхъ поддерживался союзъ для Республики полезный; обыщалъ преклонить Хмельницкаго въ миру и предлагалъ о назначеній мѣста для переговоров. — Предводитель Малороссіян приложилъ нъ сему ошвшу Ханскому письмо, на Латинскомъ языкѣ, весьма почтительное, которымъ, удостовщряя Короля въ покорности, оправдывал свое поведеніе и изЪявлялъ даже согласіе сложить сЪ себя Гетманское достоинство, вЪ пользу вновь опредѣ-

_ женнаго Гетмана Забуского прим. 239, сЪ тѣ.иѣ

Вет ВсуЊ. Соз., Р. 7.

Авг. 17.

только, єтобы под покровительством Его Велигества дозволено ему было жить безбдно и безопасно. — Тавъ обнаружилъ благородныя свои чувства Вождь безчисленнаго войска, побѣдитель под» Желтыми-водами, Корсунемъ, Пиля- - вою; владбтель Малороссіи; виновник избранія на Королевство Казимира, тогдашній властелинъ самой его участи — и сего великодушнаго Мужа Пасшорій не сшыдиася назвать бунтовщикомѢ!

Среди лагерей трехъ нойскъ, гдѣ еще во множествѣ разбросаны были жертвы раздора, гдѣ, не смотря на сшрогія запрещенія, громъ орудій прерывая по временамъ стоны умиравшихъ, Оссолинскій имѣлъ первое свиданіе с Визиремъ. На другой день Полководец) Исламов», въ сопровожденіи двух» Ташарсвихъ Мурзъ, выѣхалъ для возобновленія переговоров}. Адамъ Кисель, Канцлер» и Подканцлеръ Сапѣга

або

уполномочены были со стороны Казимира. Дол- г. 164. го спорили они и, наконец), постановили до- |.говоръ, ношораго главныя условія были слздующія: Польша обязалась присылать ежегодно в Дипл. Собр. Крымъ по девяноста шысячь злотыхъ, выдав дъль Д тотчасъ помянутую сумму за два прежніе года ѢА» 4- прим. 233: Король Польсвій, въ угодность Хану, прощая и снова пріемля въ свою благосклонность Хмельницкаго и все войско Запорожское, оставлялъ Малороссіянъ при древнихъ правахъ, безъ всякаго мщенія за учиненныя ими противности.

Договорныя статьи, подписанныя между Полянами и Козаками, гласили:

1) Войску Запорожскому состоять, по рос- Дипл. Собр, писи, въ сорока шысачахѣ.. дъль и тау

а) Въ список» Козацвкой вносить имена свои ГУА» 4 людямъ, въ городахъ Королевскихъ и Шляхетских» живущимъ, исключая селъ и деревень. Города же оные отъ) одной стороны ДнЇпра сіи: Дымеръ, Горностай-поль, Коросшышевъ, Наволочь, Погребище, Прилука, Винница, Брацлавъ, а отъ Брацлава даже до Ямполя нъ Днѣстру; а съ другой стороны Диѣопра вверхъ: Остеръ, Чернигов, Нжинъ, Роменъ, даже до границъ Россійскихъ. По инымъ же Шляхетскимъ городамъ не быть Козакамъ, развѣ который принятъ будеш» вр Козацкой список» по вол Козацваго Гетмана, шанкому дозволяется переселишься со всѣмъ своимъ имѣніемъ, и тамъ, Козацвую отправляя службу, пользоваться и вольностями Козацкими прим. 234.

3) Городу Чигирину всегда оставаться при булав войска Запорожскаго.

Г. 1649.

Пасшорій, стр. 70и 71.

4) Никто изъ Вельможъ не должен мстить своимъ подданнымъ, бывшим въ шѣ времена въ Козакахъ.

5) Войско Польское нивогда по городамъ и селамъ Козацкимъ не будеш по нварширамъ располагаться.

б) Жиды шанкже въ селеніяхъ Козачьихъ ни подъ какимъ видомъ, для смущенія, не имѣютъ жительствовать.

7) Въ Коронѣ Польской и въ Великомъ Княжествѣ Литовском» Православнымъ церквамъ при своихъ древних вольностяхъ и маешносшяхр, как было изначала, оставаться.

8) Митрополиту Кіевскому имѣть мѢсто свов въ СенатѣЪ съ иными Сенаторами.

9) Въ Воеводствъ Ніевсномъ, Брацлавсномъ и Черниговскомъ достоинства и чины только Шляхтѣ Русной имюшъ быть раздаваемы.

1о) Іезуитснія училища, канъ.въ Кіевѣ,, шанр и по всѣмъ городамъ и селеніемъ Козацкимъ, не должны осшавашъся, но на иныя мѣста да перенесутся; а ношорыя училища отъ давних временъ основаны, шѣ въ цѣлости да пребываютъ.

11) Вина Козакамъ кнаршою не вольно продавать; а развъ который пожелаетъ бочкою или котломъ.

19) Всѣ сіи статьи на будущемъ вскорѣ СеймЪ имѣютъ быть утверждены прим. 235.

Хмельницкій, по закнлюченіи Зборовскаго договора, присягнулъ, предъ Сенаторами, въ вѣрности РЪчи Посполишой и потомъ допущенъ нр Королю. Вошедъ въ шатеръ, онъ палъ нъ стопам Казимира, залился слезами и в самых

убъдительныхъ выраженіяхъ изобразил: сколь Г. 164. для него прискорбно являться пред лице своего Государя не сЪ сознаніемЪ какой либо важной услуги, Королевству оказанной, но обагреннымЪ кровію его подданных; прилписывалѢ прошедшія событія опредбленію Судьбы, обёщалЪ дблами своими изгладить воспоминаніе обЪ них. Казимиръ молчалъ и оправдывалъ слова Курція: Берегись дружбы побвжденнызхТ тобою прим. 236. Литовсвій Подканцлеръ Сапѣга, въ нарочно сочиненной рѣчи, обявилъ Предводителю Малорос- ' сіянъ: »что Королю пріятнѣће зрѣть расваяніе, нежели казнь своихъ подданныхъ; что Его Величество прощаетъ преступленія его, но съ тѣмъ, чтобы онъ вознаградилъ вину свою вэрносшію впредь постоянною, ѣсёрдіем непокозебимымъ. и.

Въ слѣдъ за симъ Хмельницкій и Ханъ Крымскій распустили свои полки, а Король предпринялъ обратный путь съ войскомъ, радуясь толь счастливомѣ окончанію брани, угрожавшей гибелью цЇлому Государству! Посмотримъ, что дЪлали тогда несчастные Полянӣ, осажденные въ Збарашѣ. ·

Лишенные надежды на давно ожиданную помощь, воины Фирлея продолжали отчаянно оборониться. Примѣрьі Полководцевъ служили имъ великимъ ободреніемъ: Вишневецвій и Конецпольсній безпресшанными вылазками желали доказать, что и самыя бОдсіпвія не въ состояніи ослабить ихъ мужества и предпріимчивости. Вообще Вожди Польскіе отказывались отъ хоро- Пасторій, шей пищи и употребляли гнилую и заовонную, е. для удержанія солдат» отъ ропота. Самъ пресшарѣѣлый Фирлей, болязнями обезсилениый, хо-

Г. 1649.

Пасшорій, стр. 72.

Шевалье, стр. 79.

Пасшорій, стр. 75.

Нсецкій, ш. П, стр. 16о.

шѣлъ подражать имъ, но не допущенъ до того своими подчиненными. Танъ поступали воины. Граждане, изнуренные голодомъ, не имѣли подобной твердости: намѣревались сдать городъ непріятелю или обратить оный въ пепелъ, еслибъ бдительные Военачальники не уничтожили сихъ отчаянныхъ замыслов». По неотступнымъ просьбам» жителей Збараша дозволено было женамъ ихъ и дБшямъ вышши изъ города. Сіи несчасшныя надѣялись получить облегченіе жестокой участи и виѣєшо того пошеропѣли несносныя обиды отъ солдат» Польских», а потомъ захвачены Татарами и уведены въ плаѣнъ съ нсколькими служителями, имъ сопутствовавшими.

21 Августа Козаки первые возвсшили осажденнымъ о Зборовскомъ мирѣ: но сему слуху не вс вѣрили. Вскоръ Хмельницниій письменно увѣдомилъ ихъ о томъ же, совышуя удовлетворить Тапшаръ нЫѣкошорою суммою за отступленіе отъ Збараша. Главные Предводители отвѣчали: »что Козаки должны отступить, если » дЪйстшвительно состоялось мирное посшановле- »ніе, а Татары могутъ оставаться на своихъ » мусшахъ, когда того желаютъ. „ Наконецъ прибылъ въ Збарашъ върный и радостный вЪсшнивъ, Полковник» Миноръ.съ Королевскимъ письмом, которымъ Казимиръ, извѣщая своихъ Полководцевъ о постановленномъ мирѣ и безусловном) освобожденіи их, вознаградилъ» Белжснаго Касшелана Андрея Фирлея Воеводствомъ Сендомирскимъ прим. 237; Іеремія Вишневецнаго Сшароствомъ Перемышльскимъ; Ланцкоронскаго Сшароством» Сшобмицкимъ и всворъ достоин-

ствомъ Брацлавскаго Воеводы прим. 238. Въ числѣ Вельможъ, страдавшихъ въ Збарашѣ, находился Іеронимъ, Графъ Синявскій. По снятіи осады

былъ онъ вынесенъ на носилкахъ изъ города, и „Насецкій,

черезъ шесть мшсяцевъ умеръ въ цвшущихъ лшахъ.

Въ Литвѣ оружіе Польское торжествовало. Козаки, подр начальствомъ Полковника Гладнаго прим. 239, хотя сначала и причинили тамъ знан стр.

чительныя разоренія, въ 1648 году, около Вис- Мал. Ліш.

ницы, Бреста и Кобрина, но вспрѣышили потомъ сильное сопротивленіе отъ Полковниковъ Паца и Воловича, также Князя Януша Радзивила, Гетмана Короннаго прим. 240: были отражены отъ Слуцка прим. 241 тамошнимъ Губернаторомъ

Сосновскимъ; понесли пораженія: въ Чериковѣ.

съ потерею полторы шысачи человѣвъ; вВъ Быховщъ и Пинскѣ, гдѣ убитъ защищавшій сей боШевалье, стр. 77.

Пасшорій, стр. 8о,

гашый и многолюдный городъ Полковникъ Ман- ·

симъ Гладвій, а Пинск обращен Мирскимъ прим. 242 въ пепелъ, ванъ главное убзжище Козаковъ. Вскор прибылъ из) Варшавы Радзивилъ и, принявъ главное начальство надъ войсками, очистилъ ошѣ Малороссіянъ города Турово, Городно; взялъ приступомъ Мозырь, нѣсколько

дней упорно защищавшійся-; казнилъ Михненка,.

Предводителя Мозаков»; подступилъ нъ Бобруйску, требовалъ выдачи жителей тамошнихъ, помогавшихъ Украинцамъ: но они заперлись вЩ одной деревянной башнщ и зажгли ее, предпочитая лучше погибнуть такимъ образом, нежели досшашьсяа побѣдителямъ. Наступившая зима прекратила на нскольно мсяцевъ непріятельскія дйствія въ Польшѣ и Литві.

Ист, Мал. Рос. Ч. І,. 18

іъ, р. 8,

Шевалье, стр. 8о.

Г. 1649.

Мал. ЛЪш. Пасшорій, стр. 84.

Пасшорій, стр. 65.

і. р. 95.

Весною Хмельницкій отрядилъ въ сіе Княжество Полковника Илью Гловача съ десяти тысячнымъ войскомъ. Онъ напалъ въ расплохъ на ҹасшь Литовской арміи, зимовавшей »Ь Загальи, близь Мозыря, но обращенъ въ бЪгство соединенными силами Радзивила и, съ лишеніемъ жизни, потерпѣлъ отъ нихъ совершенное пораженіе. Стефанъ Подобайло, получившій потомъ приказаніе отъ» Хмельницкаго укріпишься съ свБжими полками между Днѣпромъ и Сожью, сжег Лоевъ, для воспрепятствованія Полководцам» Литовскимъ занять сей городокъ. Между тѣмъ вступило въ Литву сильное войско Жозацкое подъ предводительством» КНричевскаго, родомъ Поляка, благороднаго происхожденія прим. 243. И сей вождь имѣлъ одинакую участь съ своими предшественнивами: у Речицы и Холмича Радзивилъ одержалъ надъ нимъ и надъ Подобайломъ, пришедшимъ было къ нему на помощь, совершенную побѣду (244). Кричевсній, оставленный на пол» брани въ числ тяжелораненыхъ, взятъ Литовцами 1 и вскорѣ умер въ ихъ лагерѣ.

Война снова возгаралась въ Литвѣ: шестидесяти тысячное войско Козациое переправилось уже при Бабичщ (245) черезъ Припешь, какъ Зборовсній миръ прекратилъ нровопролишіе во владѣніяхъ Яна Казимира, и Козаки, готовившіеся отомстить за своих» соошечественниновъ, принуждены были возвратиться въ Малороссію.