Глава XIV
Исторія Малой Россіи, оригинальный текстъ
заб
Вражда Хмельницваго съ ЧҸаплицкимъ. Онъ лишается своего масл дственнаго достоянія. Тщешныя усилія его возвратить отнятую собственность. Другія обиды ему причиненныя. Свиданіе съ Королемъ. Гетманъ Зацвилиховскій. Иванъ Барабашъ. Жалоба Малороссіянъ на Польскихъ Военаҹальниковъ,. Владиславъ покровительствуетъ Козакамъ. Любопытный ошвёшъ его Барабашу. Новыя бдствія поөшигшія Хмельницкаго. Первый шагъ къ освобожденію Малороссіи, Бігство Хмельницкаго къ Запорожцамъ. Союҙзъ съ Ханомъ. Волненіе въ Украйн. Барабашъ получаетъ Гещманское достоинство. Пораженіе Поляковъ на Желтыхъ водахъ. Ръчь Хмельницкаго. Убіеніе посшавленнаго Поляками Гетмана. Козаки провозглашаютъ Вождемъ своимъ Зиновія. Побёда подъ Корсунемъ. Ужасное кровопролитіе въ Малороссіи. Подвиги Радава. Вронскій. Обнародованный Хмельницкимъ Универсалъ. Письменное представленіе его къ Королю. Записка Хана Крымскаго, Посланникъ Козацкій въ Тавридћ. Кончина Владислава. Письмо Адама Киселя. Печаль Хмельницкаго. Сношенія его съ Россійскими Воеводами и Царемъ. Кривоносъ сражается въ разныхъ мёсшахъ съ Вишневецкимъ. Безчеловћчные ихъ поступки. Остапъ м Ганжа. Условія, на которыхъ Правительство наміревалось примиришься съ Козаками. Выставленное противъ нихъ многочисленное войско. Полководцы Польскіе. Постыдное бёгство Поляковъ изъ лагеря Пилявскаго. Причина союза Хана Крымскаго съ Хмельницкимъ. Они берутъ окупъ съ Бродскихъ и Львовскихъ жителей. Неудачная осада Замосца. Содћйствіе Малороссіянъ въ возведеніи на пре- -столъ ЛПольскій Яна Казимира. Смяровскій. Полишмка Хмельвицкаго.
_Въ самое бЪдственное дая Малороссіянъ время настала благополучная минута освобожденія ихъ отъ шягосшнаго ига Польскаго. Главншѣйшимъ виновникомъ толь важнаго въ Лѣтописяхъ Малороссійскихъ событія, былъ Зиновій Хмельницкій. Сей Мужъ знаменитый пламен-
ною къ отечеству любовію и отличными дѣяніями, жилъ тогда въ Субошовѣ, гдѣ хотя, по см. въ ХШ
видимому, и занимался одним только хозяйствомъ, но воздыхалъ втайнѣ о гибели своихъ единоземцевъ и помышлялъ о способахъ къ ихъ освобожденію. Къ несчастію Поляков, Хмельницкій имѣлъ сильнаго, зависшливаго сосѣда Даніила Чаплицкаго, Подсшаросшу Чигиринскаго, который вознамѣрился присоединить его помѣстье къ обширным своимъ владѣніямъ. Для полученія желаемаго употреблены имъ посшыднЫйшія средства: онъ выслалъ Хмельницкаго противъ показавшихся въ тѣхъ мсшахъ Татаръ и когда сей неустрашимый Вождь
Главћ сей Исшорім 1620 годъ.
Нұсецкій, ш. г, стр, 352. Малор. Ліш.
Г. 1646. Енгель,
стр. 136 м 137.
вступилъ въ бой съ неврными, находившійся_
пода него оруженосецъ, подкупленный Чаплицкимъ, нанес» Хмельницкому сильный ударъ въ голову, который единственно отъ нрѣпкаго, желѣзнаго шлема его не сдБлался смертельнымъ. Сего не довольно: послъ сраженія Чаплицкій упрекалъ Зиновія въ малодушіи и небреженіи
должности, которую онъ, можетъ быть, оглу- Коховсвій,
шенный ударомъ, не мог» въ точности исполнить, и, потомъ, наказалъ его арестомъ. Вскорѣ приняты имъ другія мѣры для овладѣнія Субошовымъ. Онъ донес» Чигиринскому Старостъ: что Хмельницкій не имѣетъ никакого письменнаго вида на сію деревню и что она по всей справедливости должна быть присоединена въ Сшароству. Получивъ дозволеніе, Чаплицкій выгналъ вооруженною рукою Хмельницкаго изъ его собственности. Тщетно послѣдній ссылался на уступку той земли отцу его за усердную службу прежнимъ Начальникомъ Чигиринскимъ,
стр. 27.
93о
г. 1646. Даниловичем», на собственныя свои заслуги. Ему приказано судишься законнымъ порядкомъ, опредѣлено, вмѢсто деревни, довольствоваться единовременнымъ полученіемъ пятидесяти флориновъ. Приведенный сею несправедливосшію въ крайнее негодованіе, Хмельницкій восклйнОпис. крат. нулъ: »Еще не умерла Козацкая маши! Чапприяадл. УЛИЦНій не все у меня забралъ, когда еще есть Ник.Никол, й
Бант, Кам. “ СабАЯ въ рукахъ. » — Съ сими угрозами ошпраг. 1647. вился онъ въ Варшаву, чтобы, съ помощію нѣкоторыхъ законоискусниковъ, получить обратно
Мал. Лёш. свое достояніе. Между тѣмъ Чаплицкій похи-
. титъ его наложницу, женился на ней и велѣар публично наказать въ Чигиринъ плетьми сына его, Тимоөея, за произнесенныя имъ дерзиія слова.
Печальныя сіи вѣсти вскоръ достигли убишаго горестію Хмельницнаго. Напрасны были его усилія получить на Сейм должную справедливость. Ему обЫявили относительно помсшья: что порядовъ учиненнаго Судопроизводства для одного часшнаго лица не можетъ быть отшмѣненъ; въ разсужденіи наложницы: чтобы онъ искалъ себѣ другую между красоптками, которыхъ много на свѣтѣ. Однакожъ безуспшная, по видимому, поѣздка его въ Варшаву, доставила ему случай представиться нъ Королю, вкошорымъ был принятъ весьма милостиво. Владислав» носилъ тогда одно наименованіе Обладателя Польши. Полководцы и Вельможи управляли Государствомъ,. Желая имѣть на своей сторонѣ Козаковъ, Государь
кнн сей внушилъ Хмельницкому: очшо онъ въ правѣ употребить противъ Чаплицкаго одинакія на-
ҹсильственныя мэры и что подобнымъ же сред- Г. 1617. ствомъ остается воспользоваться всѣмъ Козажамъ для избавленія себя отъ притѣсненія прим. 179.
Еще до произшедшей распри между Хмельницкимъ и Чаплицкимъ, Польское Правительство, для удержанія Козаковъ отъ Гетманскихъ выборов», возвело въ сіе досшоинспво Николая Зацвилиховскаго, который присылалъ въ 1646 году, своихъ Посланцовъ войсковаго Малор. дёЕсаула МанБева и Атамана сшаничнаго Даніила за Кол Ар Александрова къ Царю Алексбю Михайловичу "А (18о). Содержаніе привезеннаго ими листа (въ Аѣлахъ Коллежскаго Архива не находящагося)
и участь сего Гетмана неизвѣстны. Въ томъ же 1646 году войсковый Есаулъ Иванъ Барабашъ пожалованъ Наказанымъ Гетманомъ. Новый Предводитель Козаковъ, имѣвшій пребываніе въ Чигиринъ, преданный совершенно Магнатамъ Польскимъ, не зналъ иной власти кромѣ исполнительной. Хмельнициій уговорилъ его отправить къ Королю, отъ лица всей Малороссіи, представленіе о гоненіяхъ, насильствахъ и чрезвычайномъ порабощеніи, прешерпѣваемыхъ народомъ отъ Польскихъ войскъ и ихъ начальниковъ. Жалоба сія была принята благосклонно Владиславом», который представилъ Варшавскому Сейму всъ дурныя послЇдствія, долженствующія произойти отъ угнетенія Малороссіянъ, но’ Примасъ, поддерживаемый первѣйшими Чинами Королевства, оставилъ безъ уваженія справедливое предстательспво своего Государя. Они, умаляя власть Королевскую, дйствовали для собственныхъ выгодъ, опасаясь лишишьоя завладнныхъ ими въ той странъ
Г. 1647.
Мал. Лиш.
Исшторія Руссовъ,
Рудавскій, Коховскій.
—
Ба Мал. ЛЪш.
23а
е
значительныхъ имѣній. Огорченный Владиславъ въ отвѣтномъ письмѣ къ Барабашу помѣстилъ, между прочимъ, слѣдующія досшопамяшныя. слова: » Когда вы есте воины добрые, саблю »и силу имщеше, кто же вам» за себя стать в воспрещаетъ прим. 181.» Къ счастію Малороссіянъ Предводитель ихъ, державшійся прошивной стороны, сообщилъ любопытное письмо Хмельницкому, съ квошорымъ былъ соединенъ духовнымъ родствомъ и дружбою прим. 182. Далѣе увидимъ, что изъ сего послѣѣдовало.
Хмельницкій, возвратясь на родину, прежде всего вознамѣрился отомстить нанесенную ему обиду и вызвалъ Чаплицкаго на поединок. Латы и шлемъ, сонрытыя подъ его одеждою, спасли сего великаго Мужа отъ ударовъ, служителями Подсшаросшы Чигиринскаго ему нанесенныхъ. Онъ предвидЫл») коварство своего соперника, почему принужденъ прибыгнушь къ сей хитрости, но злоба восшоржеспівовала: Александръ Конецпольскій, Староста Чигиринскій прим. 183, вела» его заключить, по ложному доносу, въ тюрьму, изъ коей Хмельницкій освободился только посредствомъ усильныхъ просьбъ жены Чаплицкаго.
Тогда Хмельницкій приступилъ къ исполненію своего желанія. Онъ хитрымъ образом» прим. 184 завладѣлъ письмомъ, полученнымъ Барабашемъ отъ» Владислава и употребилъ его орудіемъ къ возмущенію Малороссіянъ.
Первый шагъ къ освобожденію соотечественниковъ отъ несноснаго для нихъ ига былъ сдѣланѣ. Надлежало Хмельницкому проложить себъ дорогу вооруженною рутою. Съ симъ намѣре-
ніемъ прибылаъ онъ въ Никитинъ Рогъ (что нынъ Никополь), гд находилась в» то время СЪчь Запорожская, по повазанію иныхъ Писателей 7 Августа, а других» 7 Декабря прим. 185. Тамъ нашелъ Хмельницкій только трехъ сошъ Козаков», составлявших» обыкновенную на островахъ стражу; прочіе были разсбяны въ разныхъ мсшахъ: иные занимались звриною
Г. 1647.
и рыбною ловлею; другіе, разѣЭзжая по Дону Дипл. Собр,... ДъЪлъ между ' и Донцу, нападали на Россійскихъ Купцовъ и рус, и Пол.
возвращались въ Счь съ добычею. Вскорѣ число отчаянныхъ сихъ воинов», скугавших5 — по словам» Пасшорія — спокойствіемЪ мира, какѣ пищею илхЪ порабощенія, увеличилось до трехъ шысячь человшк». Они не только поклялись сражаться' под» знаменами Хмельницнаго противъ врагов» ихъ вЫры и отечества, но провозгласили его своим» Гетманом. Бдагоразумный Вождь Малороссіянъ отказался тогда отъ сего достоинства, желая заслужить оное дѣлами.
Не довольствуясь успшнымъ началомъ, Хмельниццій, столь же дальновидный канъ и осторожный, отправился въ Крымъ прим. 186 и вскорѣ, посредствомъ разныхъ даровъ и обѣщаній, склонилъ на свою сторону Ислама П. Все благопріятствовало ему: Владиславъ въ сіе самое время отказался отъ платежа ежегодныхъ вспомогательныхъ денег) Хану прим. 187 и во’ второй раз оказал значительное пособіе тайнымъ врагамъ Польши.
Старанія Хмельницкаго скрывать до удобнаго случая отъ Поляковъ свои намѣренія не были увнҹаны желаемымъ успѣхомъ. Внутри Малороссіи недовольные Правительстівомъ жиГосуд., ч. 4.
ВеШт 8су!. Соз.
р. 7. Мал, Лёш,
Г. 1647.
тели начали, въ разныхъ мѣстахъ, произно-
сишь дерзнія рѣчи противъ своихъ повелишеШевалье, стр. 9.
Пасшорій, стр. 12.
лей и даже оказывать непослушаніе, возгордясь дошедшимъ до нихъ слухомъ о возмущеніи Запорожцевъ. Сіе народное волненіе побудило Николая Пошоцкаго, Гетмана Короннаго, принять мэры для уничтоженія замысловъ безсильныхъ, по его мншнію, бунтовщиковъ въ самомъ
гнѣ5здъ ихъ, но мѣры сіи были столь же слабы,
нанъ, напротивъ, движенія Хмельницкаго значительны, обдуманны.
Малороссійскіе Лѣшописашели повѣствуютъ, что въ столь смутныхъ обстоятельствахъ Правительство Польское утвердило (въ конці 1647 года) Барабаша Гетманомъ надъ Козаками. Потоцвій, по отдаленности мѣстъ не имѣвшій никакого свѣденія о произшедшихъ у Хмельницкаго съ Татарами переговорахъ и бывъ увѣренъ въ его безсиліи, выслалъ противъ него отрядъ, состоявшій отъ пяти до шести шысячь человѣкъ, полагая въ то число Малороссіянъ, под начальством» Барабаша въ вѣрности РЪчи Посполишой присягнувшихъ прим. 188. Войско сіе, въ ношоромъ было только полторы тысячи Поляковъ, ввѣрено Короннымъ Гетманомъ сыну его Сшефану, Нѣжинскому Старостъ, Шембеку главному Комисару над) Козаками, Сшефану Чарнецкому и Яну Сапѣгѣ, пылавшимъ благороднымъ рвеніем» къ слав. Козакамъ приказано напасть на Хмельницкаго водою, въ то время вак» Потяни съ драгунскимъ полкомъ, составленнымъ изъ Украинской черни прим. 189, дАЫйствуя на сухомъ пути, подаѣ самаго Диѣпра, станутъ преграждать отступленіе непріятеля.
_ Предувѣдомленный о распоряженіяхъ Пошоцкаго, Хмельницкій приготовился къ оборонѣ и ошшправилъ за вспомогательнымъ Татарскимъ войском нарочныхъ къ Тугайбею, храброму, но мятежному Намсшнику Перекопскому. Ошибка Короннаго Гетмана, сдѣланная отдѣленіемъ Козаков» отъ строевыхъ солдатъ, послужила въ великую пользу Зиновію. Оставивъ на островахъ одну часть вѣѣрной дружины, пошелъ онъ съ другою на встрѣчу въ Полякамъ. Быстрота сего движенія изумила Цошоцкаго. Тщетно Полководец» сей посылаетъ нъ отцу печальныхъ всшниковъ, умоляя о пособіи: прибывшіе къ Хмельницвому Крымцы прим. 190, обойдя, по его приказанію, Польскій лагерь, прерываютъ всякое сообщеніе съ непріяшелемр. Въ однѣхъ огнесшрѣыльныхъ орудіяхъ находитъ Пошоцкій нкошорую для себя оборону и ими удерживаетъ, въ теченіи трехъ дней, стремленіе Козаковъ, но, обезсиленный отъ понесенныхъ потерь, отъ присоединившагося къ Хмельницкому драгунскаго полка и лишенный провіанта, принужденнымъ находится вступить въ переговоры с) противниками. Козачій Вождь соглашается на свободное отступленіе Поляковъ и потомъ — по слевамъ. Пасшорія — обнаруживаетъ свое коварство нападеніемъ на нихъ. Тогда Пошоцвій и Шембенъ, не теряя бодрости, составляютъ» изъ обоза своего рогашну, оштстрѣливаюшся съ отчаяннымъ мужествомъ, но, напослѣдокъ, стѣсненные со всѣхъ сторонъ многочисленным» непріятелемъ) и изнемогая отъ полученныхъ ранъ, нладушъ оружіе. Знаменитое пораженіе сіе произошло 5 Апрѣля
Г. 1648.
Пасшорій, стр. гт иза.
Г. 1648.
Малор. Лъш.
Исторія Руссовъ.
на Желтыхъ водахъ (въ Екашеринославской Губерніи). Въ числъ плниыхъ, исключая Пошоцкаго, на пол битвы осшавленнаго прим. 191, находились Шембекъ, тяжело раненый; Сапѣга прим. 192, Чарнецкій прим. 193 и Иванъ Виговскій, пріобршшій въ послдствіи довѣренность Хмельницкаго и, по его кончинѣ, сдѣлавшійся Гетманомъ.
Въ тшо время канвъ воины Пошоцваго сражались съ дружиною Хмельницнаго и Татарами, флотилія Барабаша осаждала островитянъ и не меньшій понесла уронъ отъ искусно устроенной ими батареи, просшникомъ и кустарниками прикрытой. Не получая нивакаго поднврѣпленія отъ главнаго Предводителя своего Пошоцкаго, Козави Барабаша ошспупаюшъ въ безпорядкѣ.
_Вскорѣ побБдоносный Хмельницкій является на
островѣ и выставляетъ бѣлое знамя съ изображеніемъ креста. Пушечнаа пальба умолкаетъ; вмсшо оной раздаются одн радосшныя восклицанія: мирЪ Христіанству! Изумленные великодушіемъ своихъ противниковъ, воины Барабаша не внемлютъ болѣе его велѣніямъ и безшрепешно приближаются къ берегу. Тамъ зрятъ они Мужа величаваго изъ среды Козацкой дружины на встрѣчу в» нимъ шествующаго: гордая осанка, мужественный вид» и огненный взоръ Хмельницкаго поражаютъ ихъ. » Друзья »— взывает» онъ въ нимъ —- в противъ кого вооружи- „лись вы? За кого ведете брань и кровь свою в проливаете? Я и подчиненные мнѣ оруженосцы, өваши братья: выгоды наши общія. Мы обнае жили мечи не для корысти или пусшаго шщеөславія, а, единственно, на оборону отёче-
эства, жизни, чад» своихъ и вашихъ. Всѣ наброды, обитающіе во вселенной, защищаютъ е свою свободу и собственность; самые зврри »и птицы тоже дБлаюшъ до истощенія силъ, м и Создатель, соошвшственно высокому намѣө ренію, снабдилъ ихъ нъ тому разными орудія- “ми. Почшожъ кам», братья, оставаться не- »чувствительными и на своей родинЇъ влачить эшяжнія оковы рабства въ дремотѣ и невольу мичествѣ постыдномъ? Поляки, вооружившіе әвасъ, враги наши общіе и непримиримые: ошѣ »нихъ страждутъ честь, права, собствен- »кость, свобода наша и даже вѣроисповѣданіе; восшаешся при насъ одна жизнь, но и ша не- »надежная, нєсносная, преисполненная стра- »ховъ и всегдашняго отчаянія. Тщетно предки »наши подвизались за ихъ выгоды, обороняли
еи разширяли Королевство Польское — проти-.
„тая кровь и избіенныя на ратныхъ поляхъ » многія тысячи воиновъ вознаграждаются ны- »нѣ однимъ презрѣніемъ, насиліемъ и всхъ » родовВъ ширанствами! Ужели, друзья, не »зрите вы своего уничиженія? Не васъ ли Поляки называют» хлопами и схизмашинами? “Не отъ нихъ ли пострадали Гетманы Нали- »вайко, Павлюв», Остраница и многіе Старшины Козацкіе? Не они ли замучили неповиненых младенцев» наших», шщепно умолявөшихъ ихъ о помилованіи? — Всѣ сіи стра- _өсшошерпшцы пріяли страдальческій вѣнецъ за свою родину, свободу и вщру ошцевъ: они ҹ вопіютъ нъ намъ изъ гробовъ, требуя мщенія, »призываютъ васъ на оборону отчизны и са- »михъ себа. 6
г. 1:648.
г. 1648.
Исторія Руссовъ.
Малор. Лъш.
Такъ вщалъ избавитель Малороссіянъ и едва умоли: •Повелѣвай нами, Хмельницкій! »— воскликнули единодушно воины Барабаша — «веди наср нуда честь и польза общая того тре- » буюшъ. Мы готовы умереть за отчизну и вру Православную; готовы отомстить за » страдальцевъ нашихъ и за поруганіе Святыни. и ПобѣБдимъ или падемъ со славою, да не узримъ и болѣе поношеній нашихъ, не навлечемъ укоризуны потомства. + — «Одно только смущаетъ » насъ• — вопросили Хмельницкаго Вожди сихъ Козаковъ: омы клялись предъ Богом и присягали на Евангеліи въ врномъ послушаніи Баи рабашу, сему врагу отечества и предателю „нашему?» — и Вынужденныя каяшвы» — возразилъ Хмельницкій — чобращаюшся на главы в утѣснителей, всуе призывающих Имя Всемо- »гущаго; законы Божественные и гражданскіе в уничтожаютъ ихъ. Храните только обязанвносши свои къ отечеству и вѣрѣъ святой, имъ өпоборайше и за нихъ стойте: болѣе сихъ и жертвъ ничего отъ васъ не требуется. •
Ободренные послѣднимъ увѣщаніемр Хмельницкаго, Козаки устремляются тогда в» Барабашу, спрятавшемуся въ одной ладіѣ. Они не внемлютъ его просьбамъ и, зря въ немъ приверженца своихъ утѣснителей, наносятъ ему смертельные удары прим. 194. Конецъ достойный сего слабаго, пресмынавшагося раба власшояюбивыхъ Магнатовъ! И память его — по словамъ Малороссіянъ — погибла сЪ шумом!
Уже слухъ о пораженіи молодаго Пошоцваго и Барабаша распространился въ главной нварширъ непріятельсной. Польскій Комендантъ въ
“
Куданѣ, донесшій о томъ Коронному Гетману, настоятельно требовалъ себъ скорйшей помощи. Тогда пресшарБлый Пошоцкій возчувствовалъ, но поздно, силу своих» противниковъ и учиненную имъ ошибку. Положеніе его было весьма затруднительное: в» отдаленіи отъ отчизны и слѣдозательно безъ всякой надежды на пособіе, оставалось ему или ввѣрить судьбу свою послѣдствію битвы невыгодной, или, ошнлоняясь ошѣ генеральнаго сраженія, онопашься на удобиомъ мѣстѣ съ пяти тысячнымъ войском, въ ожиданіи подкрѣпленія изъ Польши. Онъ избралъ послѣднее средство и расГ. 1648.
Шевалье, стр. 15.
положился лагеремъ между Сшеблова и Корсу- Мал. Лёш.
ня (вр Кіевской Губерніи).
Хмельницкій, провозглашенный Козаками Гетманомъ, отъ ношораго достоинства, кнан побѣдитель, не могъ отказаться, съ поспшносшію шел» на встрѣчу Польской рати, желая возпоаьзовашься безсиліемъ оной. Войско Козацкое, считая Татаръ, простиралось до двадца-- ши пяти шысячь человщнъ, по показанію иныхъ Лшописашелей; другіе ограничиваютъ его шестнадцатью тысячами, полагая въ то число шесть шысячь Юрымцевъ прим. 195. Вытѣсненные изъ укрѣпленій Поляки нашлись принужденными податься нъ находившемуся вблизи города яѣсу, гдѣ удобнѣе надѣялись отражать непріятеля: но они и въ семъ обманулись. Хмельниц- Мал. Лёш,
кій принял» свои муры и немедленно отрядилъ часть войска въ аср, приказав» Козакамъ расположиться въ рвахъ и засѣкахъ. Тутъ, вмѣсто защиты, ожидала Поляковъ гибель неизбЪжная: повозки ихъ вазли въ топкихъ, боло-
Г. 1648.
Пасшорій, стр. 15м 16.
Енгель, стр. 145.
НВсецкій, ш. П, стр.
е
Мал. Ліш.
Нъсецкій, ш. ГІ, стр. до.
Мал. Ліш.
шисшыхъ мѣстахъ и ломались; лошади едва могли вытаскивать ноги изъ грязи, приходили въ изнеможеніе. Они оставляютъ ихъ и находятъ внутри лѣса новыя преграды: перенопанныя дороги и наваленныя деревья, изъ-за ношорыхъ сыпался огнемный градъ, пресѣнаюшъ имъ путь; непріятель окружаетъ, тѣснитъ ихъ. Одинъ только Польскій Вождь, Корецнкій прим. 196, пробившись съ горстію отчаянных оруженосцевъ сквозь многочисленные ряды Козаковъ и Татаръ, порадовалъ посшыднымѣ бгствомъ своимъ Кіевлянъ: прочіеӨ соошечественнини его всѣ пали на мУсшѣ битвы или принуждены были: положить оружіе прим. 197. Блистательная побѣда сія, увнчавшая новыми лаврами Предводителя Малороссіянъ, произошла 16 Мая. Два Польскіе Гетманы, Потшоцкій и Калиновскій, раненый въ голову и руку; Іеронимъ Адамъ Графъ Синявсній, Генрих» Донгофъ прим. 198, Христофоръ Прзіемсній прим. 199 и многіе другіе Вельможи достались в» ҹислъ плЫнныхъ побЫдителямѣ. Хмельнициіїй уступилъ ихъ, вмсшо награды, Ташарекому Вождю "Тугайбею, получившему за выкупъ одного Синявскаго двадцать шысячь червонмыхъ.
-_Въ саѣдъ за побБдою подъ Корсунем ‚ утвердившею власть Хмельницкаго, жители Кудака, Черкасъ, Канева, а потомъ и прочихъ городовъ Малороссійскихъ, освобожденных» Козаками отъ Польскихъ гарнизоновъ, признали его своимъ Гетманомъ. Тогда мщеніе Малороссіянъ об-- рашилось противъ Жидовъ, тамошнихъ ошнупщиковъ, передъ тѣмъ временемъ, для собственнаго обогащенія, разорявшихъ народ: они.
большею частію истреблены; нѣкоторые со- Г. 1648. хранили жизнь принятіемъ вѣры Христіанской, ио и тшѣ были изгнаны. Такую ж участь имѣли Шляхтичи/и Старосты Польскіе. Только одобренные народомъ отпускались за границу безъ всякой обиды. Болѣе всѣхъ пострадали житель- Малор. ствовавшіе въ помсшьяхъ Пошоцкаго, Вишне- бт. вецкаго и Адама Киселя. о в.
Генеральный Есаулъ Раданъ оказалъ великое пособіе Хмельницкому ревностнымъ исполненіемъ его приказаній. Очистивъ отъ Поляковъ и Жидовъ.Черниговъ съ овресшными мсшами Исторі« и Сшародубъ, двинулся онъ съ своимъ отря- Русь домъ къ Новгородъ-СЪверскому. Хорунжій того Повѣта, изъ Поляковъ, Харкевичь, присоединился нъ нему, близь Гремяча, со сша Козаками и извыстилъ его: что въ СБверсном замкѣ находился, тамошній Воевода Янъ Вронскій. ФЗамявъ городъ без» всякаго сопротивленія, Раданъ подступилъ нъ крѣпости, въ наилучшемъ оборонительномъ состояніи имъ найденной. Кромѣ разсшавленныхъ вездъ пушекъ пригошовлёно было Поляками множество огромныхЫ колодъ, висЫвшихъ надъ скатомъ горы, которыми осажденные намѣревались также защищаться во время приступа. Тщетны были его усилія проложить себъ дорогу посредством огнестрѣльныхъ брудій. Непріятель пушечною пальбою наносилъ, съ высотъ, еще большее пораженіе противникамъ, Къ счасщію осаждающихъ проведенный подземный ход къ самой рѣаѣ ДеснБ изъ замка, для снабженія онаго водою, послужилъ въ пользу опьшному Вождю Малороссіянъ. Онъ ошікрылъ ночью сообщеніе съ симъ
Ист. Мал. Рес. Ч. 1.. 16
Г. 1618. Исторія Руссовъ.
Исторія Руссовъ,
94а
потаеннымъ ходомъ и, отрядив» туда нѣсколько отборных» Юозановъ, началъ производить фальшивый приступъ со стороны воротъ замка. Непріятель, занятый обороною, не помышлялъ о защищеніи мсша, къ которому стремились Козаки, полагая, что оно имъ неизвЫсшно. Вскоръ воины Хмельницнаго вступаютъ въ замокъ и явленіемъ своимъ наносятъ страхъ врагамъ многочисленнымъ: пущенная ими ракета увёличиваешъ мужество товарищей ихъ. Они напрягаютъ усилія, вламываются въ ворота, ошомщаюшъ смерть своихъ братій. Воевода Вронскій является въ сіе время, съ нсколькими приближенными людьми, на одной башнѣ, умоляет» о пощадѣ, обѣщаетъ въ благодарность опшнврышь Козакамъ мсшо, гдѣ храни-· лись сокровища и запасы городскіе. Ему даруютъ жизнь. Вронскій сходитъ съ башни, окруженный воинами Радана; вдругъ зритъ онъ предъ собою ‘Харкевича, близь церкви Соборной Воскресенской, и не въ силахъ воздержать своего негодованія: Џмри, предатель! восклицаетъ сей врный сынъ отечества, стрѣляя въ него изъ небольшаго пистолета, въ рукавѣ платья спряшаннаго. Козаки ошомщаюшъ смерть измщнника, имъ помогавшаго. Вронскій и прочіе плѣнники падаютъ подъ ихъ ударами: но онъ падает съ честію и Исторія съ похвалою передаетъ имя его потомству"!
Изъ Корсуня Хмельницкій выступилъ ср
войскомъ въ БЪлую Церковь, гдѣ и основалъ
главную квартиру. Тамъ обнародовалъ онъ, а8 Мая, Универсалъ, въ ношоромъ, именуя себя Тетманомб славнаго войска Запорожскаго и
всеп, по оббишиѣ сторона.иѢ /Днбпра, сущей крайны Малороссійской, изяснилъ причины, побудившія его поднять оружіе противъ Поляковъ, изѣявлялъ преданность свою н» Королю и приглашал сбошечественниковъ возсшашь соединенными силами противъ врагов» вѣры благочестивой и свободы ихъ. Война только возгаралась, почему великій сей Мужъ, оставивъ до времени устроеніе внушреннягй порядка, занялся единственно умноженіемъ силъ своихъ. Ошвсюда стекались къ нему недовольные Малороссіяне, искавшіе случая свергнуть съ себя иго Польское, и вскоръ число ихъ увеличилось до сорока шысячь человѣкъ.
Не довольствуясь торжественнымъ оправданіемъ своихъ поступковъ, великодушный Гетманъ, среди военных удачь чуждый тщеславія, отправилъ, въ Іюнъ мсяцѣ, слѣдующее любопытное представленіе нъ Королю Владиславу и но всЫмъ Чинамъ Республики: “
» Свидѣтельствуюсь небомъ, землею и самимъ » Богомъ всемогущимъ, что подѣяшое мною ору- »жіе й пролитая кровь Христіанская есть дѣло » рукъ нБкошорыхъ Магнатов» Польскихъ, проитшивящихся власти Наяснйшаго Короля, сего » Помазанника Божія, милосшивѣйшаго Отца нашего, и слѣдующихъ тиранскимъ своимъ »склонносгиямъ и вымысламъ на пагубу народа »Рускаго. Они-то жаждали крови своихъ еди- »ноплеменниковъ, искали жертвы сей законои преступной и варварской — да насыщаются »ею! Я ни мало не повиненъ въ томъ и умываю руки предъ соотечественниками и цѣлымъ » свбшомъ. Ссылаюсь на засвидѣттельствованіе
16*
г. 1648.
‘Мал. Ліш.
Исторія Руссовъ.
Г. 1648. • Архивов Государственныхъ, на Чиновъ Ресм публики и на самаго Свшлйшаго Короля нае шего: что народъ Русной неоднократно отъ- » правлялъ представленія, жалобы, просьбы »самыя горчайшія и убѣдительнйшія о чиниэмыхъ ему отъ своевольныхъ Панов» Польискихъ, Старостъ и воиновъ несносныхъ насииліяхъ, грабежахъ, убійствах и всЫхъ родовъ » ширансптвъ многочисленных» и разнообразч ныхъ. Жалобы сіи осшавляемы безъ вниманія: »но что я говорю? Ихъ почитали пресшупле- »ніемъ, злоумышленіемъ. Несчастный народъ, в брошенный на произволъ необузданнаго жолө нерства и хищных Жидовъ, поверженъ былъ ө въ рабство и поношеніе: все ему преграждено, м воспрещено, даже послѣднее утѣшеніе сшраи дальцевъ — просить помилованія! Забыты и м безсшыдно попраны знаменитые подвиги пред- “ков нашихъ, неоднократно проливавшихъ мкровь за выгоды Королевства Польснаго! »Тщетно нѣнкошорые Предводители Козаковъ и возсшавали противъ своихъ утѣснителей: м» страдальческая кончина вѣнчала дѣла ихъ, ҹи оковы, носимыя нами, становились тогда м“еще шингосшнѣйшими! Наконец Правосудіе » Божіе, надзирающее надъ дѣлами человѣче- »скими, пресшало терпѣть шаковыя неправды ”и подвигло соотчичей моихъ нкъ собственной “оборонъ, а меня избрало слабымъ орудіемъ “Священной своей воли: войска Польскія раз- »биты, разсяны; Полководцы испшреблены или ө содБлались плѣнниками Татаръ: да тою мв- “рою, ею же мбрили, возмбрится имЪ! Остаешвся намъ теперь опустошать жилища ваши,
разорять семейства: но я призываю на душу » мою суд» Божій, что не желаю и не ищу „мести, постыдной: Христіанству и человѣ- “честву, а единому Богу и Правовудію Его подм лежащей в день онѣ, вЪ онь же истязывань будутЪ всБ Царѓе земстіи и предержащіе власти мира сего о погибшихъ отъ нихъ людях “и о пролитой невинной крови! И шанъ, обра- » щаюсь къ Тебъ, _Наяснѣйшій Король, справедуливый и любимый Монархъ нашъ, обращаюсь »и нъ вамъ, Совѣтникамъ его и всѣмъ Вельмо-
»жамъ Польскнимъ: бойтесь Бога милосердаго,
м истребите въ сердцах вашихъ питаемую къ намъ издавна вражду и злобу, несправедливую »и лшолико для собственныхъ народовр- вашихъ в гибельную; возсшановише в» них» миръ и ушишину: да прославяшѣ» они васъ за дѣла „ваши! Сіе единственно отъ васъ зависитъ, ва я всегда готов» исполнять то, что долгъ ви обязанность къ Богу и народу отъ меня м требуютъ. 4
Изъ сего трогательнаго представленія можно видшь, что Хмельнициій не искалъ тогда независимости, но одного покровительсптва и защиты соотечественникамъ. Г. Энгель прибавляетъ въ своей Украинской Исторіи, будто Ханъ КЮрымскій приложилъ нъ письму Гетмана записку, наполненную слѣдующими угрозами: »Помыслите сами, до чего довело васъ высоөномыріе! Прощайте и ожидайте нас скоро »въ Варшавѣ и Краковѣ. ~.
Заступленіе Повелителя Юрымцевъ заслуживает» вурояшіе. Хмельницкій, не надыѣявшійся на собственныя силы, продолжалъ поддержи-
г. 1648,
стр. 146.
г. 1648.
Лёшоп. Малор.
Тозефовичь.
Пасшорій, стр. за й 25.
вать дружбу свою съ симъ Государемъ посредствомъ разныхъ даровъ и присыловъ Польскихъ парнныхъ. Сынъ его, Тимоөей, находился въ. Таврид для наблюденія за всіми поступками Ислама. Хмельницкій не могъ избрать врнѣйшаго Министра!
Но въ то время, какъ храбрый Козачій Вождь наносилъ побѣдами своими чѣвствительные удары Польшѣщ, ненавидимый духовенством» и дворянствомъ Король Владиславъ ІУ скончался въ Меречщ, 1о Мая, на 52 году отъ» рожденія прим. 200. Тогда Адамъ Кисель, Брацлавскій Воевода и Сенаторъ Гречеснаго исповѣданія, движимый любовію къ единоземцамъ, вознамурился примирить объ стороны и возсшановишь прежнее въ Польшѣ спокойствіе, почему, извѣщая Хмельницкаго о смерти Короля, писалъ къ нему, между прочимъ, слѣдующее: »Тебщъ и сподвижнивамъ твоимъ не безѣив извЫсшно, что я одинъ изъ Сенаторовъ поквром» вительствую вррѣ, церквамъ, правамъ Россійм скимъ, состарѣлся въ семъ попечевіи и уме- »решь желаю. Посла» битвы подъ Кумейнами, »никогда не обагрялъ рукъ въ крови своихъ в единовѣрцев» и не причасштшенъ постигшимъ вихъ. быдствіямъ: он послѣдовали вопреки м воли, представленій моихъ. И танкъ, я имѣю » право на твою довѣренность. Прошедшее упредадимъ забвенію. Война и изчадія ея: мголодъ, язва, суть наказанія, посылаемыя »свыше и РѣЪчь Посполишая восчувствовала вихъ нынѣ в полной мірѣ. Желать продолже- „кія оныхъ на гибель отечества, есть дѣло
» беззаконное. Мщеніе Божеское слбдуешъ отъ-
“нлоняшь молитвами, свое унрощашь раска- »яніемъ и пещись о заживленіи, а не о разө травленіи ранъ. Въ междоусобной брани слав- »нѣе для побыдишеля влагать въ ножны мечь м свой, нежели обнажать его на новое пораженіе. и Хмельницкій! Не оскорбляй величія Божія, не »нарушай спокойствія общаго: отошли Татаръ »въ ихъ улусы, распусти Козаковъ, отправь » Посланниковъ своихъ в» Варшаву съ изѣясне- »ніемъ истинныхъ причинъ возмущенія вашего ми обидъ, нанесенных войску и тебѣ самому; м удосшовырь Рычь Посполишую въ вѣрности, впредь никогда неизмиѣняемой. А я клянусь »Святою Церковью, общею Матерью нашею, „клянусь всіми священными правами древняго м» родства съ народомъ Рускимъ: что буду спо- » спішествовашь дБлу вашему со всякою гошовиносшію, со всевозможным тщаніемъ, Един- »ственное желаніе мое доставить праведное в успокоеніе землъ и отечественной вр отъ мшѣхъ золъ, въ которыхъ онъ толь долгое время стенаютъ прим. 201. «
‚ Пораженный печальнымъ извѣстіемъ Предводитель Малороссіянъ возрыдалЪ горько и веяѣл5 по всбмЪ церквам править панихиды о душ Королевской и вЪ поминальных Субботникахъ вписать имя Владислава, пострадавшаго правДъ ради и за народѢ благогестиввий прим. 209.
Г. 1648.
Исторія Руссовт.
Первымъ вѣстникомъ въ Россіи о кончинѣ Малор. дћл.
Обладателя Польши былъ Сшародубецъ Григорій Климовъ, отправленный отъ Свскаго Воеводы Леоншъева къ Адаму Киселю. Козаки остановили его за Кіевомъ и представили своему Предводителю. Хмельницкій, отобравъ отъ
Кол. Арх. 1648 г. №о 2.
г. 1648, Климова посланныя съ нимъ бумаги, увѣдомилъ Воеводу: очшо Посланецъ его, хотя и не въ
„нему, Гетману, отправленный, принятъ и
м препровожденъ обратно съ честію; что пись-
„мо нъ Киселю будешъ отослано и чтобъ вру- »ченная Климову грамота на имя Царя, Свѣ-
»шила Рускаго, была врно доставлена. « — Хмельницкій извѣщалъ Государя объ одержамныхъ побыдахъ надъ врагами вѣры и свободы
ихъ; о взятыхъ въ плѣнъ Польскихъ Военачальникахъ; о желаніи его видшь надъ своею землею Самодержца подобнаго ему, Царю Хрисшіансному, Православному; совѣтовалъ немедленно обратить оружіе на Поляков, удостовѣрялъ въ готовности своей и всего войска окаМалар. йла зать Россіи возможныя услуги. — Словесно з6{8 г., № а. Предводитель Козаковъ поручилъ гонцу донесть Воеводамъ СЪвскимъ: чтобы Государь снабдилъ
войско Запорожское денежным жалованьемъ, вооцользовался настоящимъ удобнымъ временемъ для отобранія отъ Поляќовъ Смоленска, надѣялся на помощь Козаковъ, на участіе въ’
сөй войн Хана Крымскаго, обязавшагося три
года воевать вмЩБошѣ съ ними противъ Польши
и Литвы.
Малор. ёла Жмельницкій страшился Россіи: еще въ Маѣ У әз, обнаружил онъ мысли свои Воевод Пушивльскому Плещееву и былъ имъ успокоенъ. Тоже
| сдБлалъ и Хошмыжсній Воевода Князь БолховТъжъ дла ОКОй, увѣдомивъ Гетмана: сто находящіяся 1640г а границб войска Россійскія собраны противѣ Крыжмцевѣ, а не КозаковЪ,. Со всѣмъ шмъ осторожный Вождь Малороссіянъ продолжалъ изъ-
. авляшь подозршніе; письменцо укорялъ, 24 Голя,
Ц
Воеводу Плещеева в» тайныхъ сношеніяхъ съ г. 1648. Поляками. Но благочестивый Царь не думалъ обагрять рувъ подданныхъ въ крови единовѣрр- Дипл. Собр.
ДЪлъ меж цевъ: просьбы Вельмож Польскихъ и Лиштов- Рои
скихъ, старавшихся склонить его къ тому, не госу І. имѣли никакого успѣха. -
Между тѣмъ навъ Хмельницкій, сл дуя совѣту Воеводы Киселя, оставался въ бездэйствіи и распустилъ Татаръ, кровожадный Князь Іеремій Вишневецкій, подняв» оружіе противъ Козаковъ, произвелъ снова ужасное в» Польшѣ нровопролишіе. Хмельницкій, не желая самъ сразиться съ симъ Полководцемъ и чрез то возсшановляшь противъ себя Поляковъ’, поручилъ Максиму Кривоносу, человѣку столь же Мал. Ліш. опшважному жан» и свирѣпому, вступить въ брань съ Вишневецкимъ. Кривоносъ началъ воен- е ныя дыйствія опустошеніемъ йѣсколькихъ помсшій своего противника, гдѣ перерубитѣ болѣе пятнадцати шысячь тамошнихъ жителей Жашоликовъ и Жидовъ; потомъ овладѣлъ Полоннымъ, понесъ пораженіе отр Вишневецкаго. близь Консшаншинова съ лишеніемъ шести пушек и завоевалъ Баръ. Онъ нашелъ сей горбдъ въ оборонительномъ состояніи, но не имѣя достаточныхъ средствъ для взятія онаго силою оружія, прибЫгнулъ въ слѣдующей хипшіростши: велѣлъ своимъ Козакамъ ночью перевязать Истор. въ қули множество соломы и сщна, намочить Руссозь, ихъ нѣсколько водою и, наполнивъ ими с одной стороны рвы, зажечь. Произведенный мокрою соломою и сБномъ дым затмилъ городской валъ, бывшій тогда подъ вштромъ, и когда жители обратились съ воинами къ мсшу пожа-
г. 1648. ра для обороны строеній и отраженія непрілшеля, Юривоносъ вошелъ на валъ прошивноіо стороною и овладѣлъ городомъ прим. 203. ВишнеМалор. вецній, въ возмездіе за сіе, перевѣшалъ попаЛьшоп. давшихся ему Козаковъ; велѣлъ в» Немировѣ сажать на колъ, вырывать глаза у всхъ подозрѣваемыхъ въ соумышленіи съ Козаками и лютость свою простеръ» до такой степени, что, присутствуя самъ при подобной казни,
Рудавскій, қричалъ палачу: дблай такћ, гтобЪ они сцввр. з. ствовали, кто цумираютЪ. И Кривоносъ, разбиКні а тый подъ Пилявою, имѣлъ столь же плачевный 547. конецъ.
При семъ возраставшемъ остервененіи Хмельницкій не могъ воспрепяяіствовашь толпѣ вооруженныхъ ниресшьянъ под» начальствомъ
Малор. Полковниковъ Остапа и Ганжи, чинить разныя
Яъшоп- ужасныя опустошенія въ Польскихъ владѣніяхъ.
_* Енгель Тозефовичь повбспшвуеш», что тѣла убитыхъ стр. 14. Духовныхъ, Дворянъ и Жидовъ были бросаёмы на сЫЫденіе псамъ. Князю Янушу Чешвершинскому отрубилъ, подъ Тульчинымъ, голову собственный его мульникъ, а женою его завладБлъ Остапъ. Слухъ о назначеніи къ Хмельницкому, для переговоровъ о мирѣъ, Польскихъ Комисаровъ прекратилъ на нЫкошорое время сіе кровопролитіе. Рудавскій, Посольство Польское, предводимое Адамомъ <Р. 7 Юиселемъ, было снабжено слѣдующими надменными статьями:
1) Козаки должны немедленно освободить всхъ плнныхъ Польских дворянъ.
з) Должны отстать отъ Татаръ и снова
присягнуть Республик въ врносши.,
н ”
З) Кудану оставаться въ прежнемъ его положеніи.
4) Виновниковъ бунта немедленно выдать для отсылки в» Варшаву. |
5) Также обязаны выдать письмо Владислава ГУ къ Барабашу.
6) Привилегіи ихъ и права должны быть опредэлены особою для того Коммисіею.
Для приданія большей силы симъ статьямъ, Сеймъ выставилъ противъ: Хмельницкаго войско, по словам» Коховснаго, состоявшее только из» тридцати шысячь человѣкъ, а по показанію Рудавскаго одних) шеренговыхъ было до двухъ сошъ шысячь человѣкъ прим. 204. Малороссійскіе Лшописашели насмѣшливо упоминаютъ, что Поляки тогда приготовились болѣе нъ свадьбъ, нежели къ сраженію: латы воиновъ былй позлащены, шлемы украшены дорогими перьями, лошади покрыты коврами, вышищыми золотомъ, сБдлы превосходно отдѣланы; збруя сверкала. Рядовый, подражая расточительности Вельможъ и иуждаясь въ деньгахъ, везд похищалъ, грабилъ, сдѣлался чрезъ то бичемъ своего отечества. Всъ помщини Украинскіе изъ Поляковъ присоединились къ войску съ наемными дружинами въ полномъ увѣреніи, что одержатъ верхъ надъ Козаками. „Для укрощенія этой мужицкой свологи — говорили они — нужно не оружіе, а плети и кнуты. — НЪкошорые дерзали даже произносить: + Боже благій! не помогай ни намъ, ни Козанкамъ; будь только Зрителемъ и Ты съ удовольствіемъ увидишъ какъ мы ихъ перерубимѣ. „ Главным Военачальникомъ наименованъ кроткій и невоинственный
Г, 1648.
стр. 24.
Енгель, стр. 150,
Коховскій, стр. 55.
Г. 1646.
асшорій, стр. 27.
25а
Владиславъ Доминик» Князь Заславскій прим. 205; товарищами: Александръ Конецпольскій молодой, неопытный человщнъ прим. 206 и Николай Осшророгъ прим. 207, муж» краснорѣчивый и ученый прим. 208. Тав» описываюшр» ШПольскихъ Вождей отечественные Историки, саагая всю вину сего назначенія на Государственнаго Канцлера Оссолинскаго, желавшаго, будто, посредствомъ тихихъ начальниковъ, остановить нровопролишіе до избранія Короля.
Хмельнициій, раздраженный постановленіемъ Сейма, не допустилъ Пословъ» исполнить возложенное на нихъ порученіе, обнажил) снова мечь, обратился къ союзнику своему Хану Крымскому. Въ сихъ обстшоятельствахъ Вишневецкій прим. 209 неотступно понуждалъ Князя Заславскаго, сшоявшаго лагеремъ у Пилявы (вр Подольской Губерніи), къ нападенію на Козаков» до соединенія ихъ съ Татарами; но съ другой стороны Юисель совѣшоваяъ сему же Жнязю помедлить начинать военныя дЇйсптвія и уговаривалъ его вступить въ переговоры съ Хмельницкимъ для окончанія сей распри безъ кровопролитія. Между тѣмъ приближались Жрымцы къ Козакамъ, завладвшимъ уже двумя Польскими замками и укрпившимся тогда за болотами. ВскорѣБ слухъ о прибытіи самаго Хана съ многочисленным» войсњомъ распространился въ непріятельскомъ лагеръ и поселилъ ужасъ въ Военачальникахъ. Тщетно Заславскій успшупалъ начальство Вишневецкому. Наконец» ршено было военным» совѣтомъ, для сбереженія войска, опшсшупишь в порадкѣ до Консшаншинова; но отступленіе сіе было
а53
произведено съ поспъшносшію и разсшрой- Г. 1618. ствомъ (а10); один только оставленный на Малор. Я. мсшѣ богатый обозъ, во ст тысячахъ повозокъ состоявшій, мог» спасти ШПоляковъ отъ конечной погибели. Любопытно, что, по преданію, Польская армія под» Пилявою была втрое болѣе Козацкой и Ханъ Крымскій нө соединился еще тогда съ Хмельницкимъ, который имѣлъ при себъ только шесть шысячь Татаръ.
Изумленный постыднымъ бгствомъ соотечественников», Вишневецкій снимаетъ лагерь и принужденнымъ находится удалиться отъ Констаншинова. Вскорм многочисленное войско Татарское, предводимое самимъ Ханомъ, соединяется съ полками Вождя Малороссіянъ. Хмельницкій могъ бы тогда ворваться въ средину Польши м у воротъ Варшавскикъ весть переговоры о свободѣ · Козаковъ, но не льзя обвинять сего великаго Мужа въ бездѣйствіи по видимому непростительномъ. Вспомогательная сила Крымцевъ была сяѣдствіемъ шайнаго сношенія Дивана съ ИсламЫъ-Гиреемъ. Вишневецкій старался преклонить Хана на свою сторону посредством» богашаго Армянина Джержія. Исламъ, по Одному мановенію своего Повели- Исои теля, вооружился противъ Поляковъ. Турція сохраняла тогда мир съ Королевствомъ. Не желая открыто дѣйствовать, но вспомоществуя Юрымцами Гетшману, Диванъ надѣялся убъдишь его нъ принятію повровительства Порты Оттоманской на правахъ Господарей Молдавскаго и Валахскаго. О семъ извѣщалъ оліща своего Тимоөеей Хмельницкій, вывѣдавшій
г. 1648.
Исторія Руссовъ,
Пасшорій, стр. 29.
Исторія Руссовъ.
Пасторій, стр. Зо.
цѣль похода Ислама, чрезъ одного приближеннаго нъ нему Мурзу.
Отправив» Полковниковъ Нечая, Кебабу и Глуха въ разныя стороны для разграбленія Дубнъ и другихъ маешносшей дворян» Польскихъ, Хмельницкій двинулся съ Ханомъ по слѣдамъ Вишневецкаго прим. 211, нашелъ въ Збарашѣ пяшьдесяшь пушек», взял» съ Бродскихъ Евреевъ окупъ сукнами, полотнами и кожами, и, въ начал Октября, показался предъ Львовымъ, не за долго оставленнымъ Польскими Полководцами. Городъ сей, посредственно укрѣпленный, но безъ значительнаго гарнизона и сѣсшныхъ припасовъ, находился подр начальствомъ Христофора Арциссевія, служившаго по артиллеріи, мужа пресшарѣлаго, въ военномъ ремеслъ искуснаго. НЪснольно дней отражалъ онъ съ отмѣнною храбросшію усилія многочисленнаго непріятеля и, напослѣдокъ, не желая раздражить его тщетнымъ упорствомъ, согласился выдать Хмельницкому и Исламу сто шысячь битыхъ шіалеровъ, сукнами семьдесяшь пять посптавов» и множество сѣЪсшныхъ припасовъ. Отъ Львова Козачій Вождь продолжалъ торжественное шествіе нъ Замосцу, не встрѣчая на пути ни малйшаго сопротивленія. Но замокъ сей, твердо укрѣпленный, остановилъ завоевателей. Болѣе мщсяца они осаждали его безъ всякаго успѣха, нъ чести храбраго Воеводы Людвига Вейгера. Еслиб) Хмельницкому удалось взять сей городъ, вм)щавшій въ себъ все
Руское Шляхетство, то онъ овладѣлъ бы сердцемъ Польши.
аб5
Еще Козацко-Татарское войско держало въ г. 1648. осад Замосцъ, какъ непримиримый врагъ Хмельницкаго, Вишневецкій, избранъ Предводителемъ Польской армій. Сіе самое побудило Малороссійснаго Гетмана вспомоществовать Яну Казимиру П прим. 212, ненавидывшему также Вишневец- Ноябрьмћс. каго, в» полученіи престола Польскаго. На избирательном» Сеймъ Заҹорожскіе Послы, Диплом.
. Собр. дёлъ домогавшіеся о семъ выборѣ, угрожали, въ про- хежду Рос. шивномъ случаѣ, Полякамъ непримиримою вой- Поле.
Госуд. ҹ. 4. ною и симъ угрозамъ болѣе, нежели другому Польскія
чему, Казимир» обязанъ возведеніемъ своимъ 7. т на Королевство.
Напрасная потеря времени и воиновъ, сильная стужа, прибывшій къ Хмельницкому Посолъ Польскій Смяровсній, заставили его снять не- Енгель, удачную осаду и возвратиться въ Малороссію. Р 4. Смяровскій былъ принятъ со всѣми военными почестями въ Козацкомъ таборъ и Вождь Малороссіянъ поцѣловалъ печать на Королевскомъ письмѣ, ему поднесенномъ. Не только Янъ Казимиръ обѣщалъ Хмельницкому булаву и другіе знаки почести, каждымъ новым Королемъ обыкновенно Гетманамъ высылаемые, но приписывалъ судьбъ и заблужденію всхъ, а не одного кого либо произшедшій раздор» между его подданными.
Симъ ознаменованъ конец Козацко-Ташарскаго похода противъ Поляковъ. Всѣ удивлялись. й велинкодушію Хмельницкаго, могшаго, разсѣяшь беззащитный Сеймъ и, вмсто того, всшупившаго въ переговоры съ Королемъ! По словамъ Рудавснаго, Потяни говорили тогда другъ другу на ухо: гто БогЪ наказалЪ его слБпотою; между
г. 1648. тѣмъ какъ дѣянія сего великаго Мужа были основаны на глубокой полишинѣ и выгодахъ отечественных. Онъ не однимъ оружіемъ намѣревался побѣдить противниковъ, а также благоразумнымъ шериѣніемъ и осторожностію. Даровавъ свободу единоземцамъ, Хмельницкій хотя и опочилъ» на лаврахъ, но, подобно покоющемуся льву, уёрон; своимъ пробужденіемр.