Глава XIII - Исторія Малой Россіи, оригинальный текстъ | История Малой России, часть первая
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

Глава XIII

Исторія Малой Россіи, оригинальный текстъ

Олиферъ Сшеблевецъ. Конга и Жара. Увеличеніе Правительствомъ Польскимъ гоненій на Малороссіянъ. Военныя дійствія Запорожцевъ. Посольство въ Москву отъ Кіевскаго Митрополита Това Борецкаго. Михаилъ Дорошенко. Неудачная битва Задићопрскихъ Козаковъ съ Турками. Распоряженія Сейма. Бідственное состояніе Украинцевъ. Ропотъ. Гетманы: Грицко, Тарасъ, Трясила. Битва Переяславская. Значительная часть Малороссіи освобож дается отъ Поляковъ. Запорожцы снова тревожатъ Турковъ на морф. Гришка Черный. Осада Переяславля Конецпольскимъ. Избраніе въ Гетманы Арандаренка. Рада въ Черкасахъ, Иванъ Пешрижицкій. Старанія Короля Шведскаго привлечь Козаковъ на свою сторону. Гавриловичь. Семенъ Перевязка. Сношенія Варшавскаго Кабинета съ Московскимъ. Конҹина Сигизмунда Ш. Мељмдоцарствіе въ Польш. Россіяне, подъ предводительствомъ Боярина Шеина, отбираютъ многіе города отъ Поляковъ. Осада Смоленска. Избраніе и коронація Владислава П”. Союзъ его съ Ханомъ Крымскимъ. Постыдное бѣгство изъ лагеря Россійскаго многихъ дворянъ. Кровавыя^ сёчи подъ Смоленскомъ. Измкна наемныхъ Полковниковъ. Договоръ постановленный Шеинымь съ Поляками. Долговременное облежаніе Бфлой Владиславомъ. Турецкій Дворъ содїйствуешъ въ примиреніи Россіи съ Польшею. Поляновскій миръ. Король покровительствуетъ Козакамъ и вообще всмъ исповё довавшимъ вїру Греко - Россійскую. Малороссіяне сражаются подъ его знаменами. Оказанная Хмельницкимъ храбрость въ /Молдавім. Арламъ. Сулима. Построеніе и разореніе Кудака; Новый мятежъ въ Малороссіи. Павлюкъ. Битва подъ Кумейками. Постыдный поступокъ Пошоцкаго при Боровицћ. Казнь Гетмана и Старшинъ. Строгое постановленіе Сейма. Остраница и Леонъ Гука. Пораженіе Поляковъ при ръчкё Сшарицћ. Оплошность Предводителя Козаковъ. Мучениҹескій конецъ его и прочихъ Вождей Малороссійскихъ. Неимовѣрное злодйство. Посольство Козацкое къ Королю. Украина стонетъ подъ ярмомъ Польскимъ. Гетманы Савалшовичь, Полтора - Кожуха. Возобновленіе Кудака. Достопамятный ошвё шъ Хмельницкаго Коронному Гетману. Миёніе Конецпольскаго о семъ велйкомъ человїкћ. Булюкъ. Гулакъ, Властолюбіе и алчность Вельможъ Польскижъ.

Гоненіе вѣры Греко-Россійской. Картина Кіева. Рыцарство „_ Козацкой службы. Область “Ҹерниговская обращается въ Воеводство. Состояніе другихъ городовъ. Дъла Церковныя. Петръ Могила. Писатели ХУП вка. Кіевская Типографія.

Г. 1622, Великіе люди родятся вѣками; чувствительИзъ Запис.

ни. ни, На, невозвратима бывает пощеря ихъ. ПреемБанш. Ка- ники Сагайдачнаго, Олиферъ Сшеблевецъ, въ меяскаго. й

Хронол. СкОромъ времени отставленный, Богданъ Конта

Гелм.. стр. и Жара увеличили только именами своими число 86, гь ПРиб. Предводителей Козаков», жили и умерли въ Сүнопсису. безвсшносши. Къ счастію Малороссіи ПровидѣЪніе сохранило Хмельницнаго: онъ влачилъ дни въ оковахъ, вдали: отъ родины, но бъдспшвія знакомили его сБ шерцпѣніемъ, не умалили мужества. и, Между тѣмъ Правительство Польское возРуссовъ, Обновило, увеличило прежнія гоненія: кромѣъ податей подымных) и поземельныхъ, наложенъ на Малороссіянъ пошлинный сбор» съ покупки и продажи сѣрсшныхъ припасовъ. ПредЫъ праздникомъ Воскресенія Христова везДЪ продавались на шоржищахъ ШПасхальныо хл5бы. Польская стража окружала продавцев. Когда „ покупающій пасху имѣлъ на груди лоскут» съ надписью ЏИнитЪ,• онъ пріебршалъ ее за обыкновенную цѣну; кто нвлялся безъ сего начертанія, обязанъ былъ платить дань по одному злошу и болѣе, соошвшственно величинѣ хлѣба. Въ главныхъ городахъ пасочный сборъ отданъ былъ на оцікупъ Жидамъ, которые, взимая дань сію безъ пощады, назначали число пасохъ на каждое семей-

сїїво, взыскивали слѢдуемыя деньги, осматривали въ церквахъ, при освященіи, каждую пасху и, если между оными находили испеченныя Маләроссіянами, дылали на нихъ ошмшшки угольемъ и потомъ засшаваяли виновных} платить въ трое дороже противъ базарной цѣны. Такъ страдалъ народъ. И Козаки Мазороссійскіе не менѣе были стѣснены Правительсптвомъ: Старшины лишены ранговыхъ имѣній, коими завладли Магнаты Польскіе, войско подчинено Кароннымъ. Гетманамъ; всъ мыры были приня для удержанія Козаковъ опт» выборов» Предводителей. Одни Запорожцы продолжали заниматься- любимымъ ремеслом»: убили Гетмана прим. 150, удерживавшаго их отъ морскихъ разбоевъ, пустились на ладіяхъ своихъ въ море Черное, вышли на берегъ за одну милю отъ Константинополя, обратили в пепелъ ныскольно селеній, навели ужасъ не только на десять галеръ, но и на самую столицу Турецкую.

Въ Февралѣ, 1625 года, прибылъ въ Москву изъ Кіева Исаній, Епископъ Луцкій. Ему поручено

Г. 1623.

Г. 1624.

Енгель, стр. 120,

Г. 1625. Мал. дћла

Кол. Арх.,

отъ» Митрополита Іова Борецкаго ходатай- Го т, того

ствовашь у Царя и у Патріарха Филарета Никитича о принятіи Малороссіи и Запорожских» Козаковъ въ высонкое покровительспво, о прощенін имъ вины, содБянной противъ Государя прим. 151. Исакій представилъ Боярамъ бЪдгода.

ствія, прешерпѣваемыя отъ» Уніатовъ благо-

чесшивыми, безсиліе Козаковъ, нуждавшихся

въ помощи, надежду их» на Царя Православ- _

наго, Восшочнаго. » У Малороссіянъ одна только дума» — говорилъ ои» Боярину Князю Ивану

Г. 1625.

Изъ Запис.

Ник, Никол

Бавш. Каменскаго.

Малор. дула Кол. Арх. 1668 г. Т№о 5. ·

Г. 1626.

Ла Кроа. Енгель, стр. 131.

+

й 00 - Борисовичу Черкаскому и Дьяку Ивану Грамошийну — »канкъ. бы поступить подъ Государскую руку: они страшатся Поляковъ, еще 'болѣе отказа Царскаго; имъ, вкромѣ Государя, не куда дѣваться. » — Михаилъ уважилъ предсптательство Іова, веллъ удосшовыришь Малороссіянъ въ своемъ покровительствѣ, въ желаніи быть имъ полезнымъ прим. 152; послалъ отъ Родителя своего Митрополиту Кіевскому образъ Пресвятыя Богородицы въ серебреномъ вызолоченомъ оклад, съ ваменьями; отъ себя пять сороковъ соболей; одарилъ щедро Епископа (153).

Сшрогія мѣры, приняшыя Правительствомъ для воспрепятствованія Козакамъ имшь Гет- ‘мановъ, не устрашили Запорожцевъ. Они про- ‘должали избирать ихъ, вмѣсто Атамановъ Кошевыхъ, но власть Предводителей Заднѣпрских ограничивалась одною СЫчью, не распространялась на прочих Малороссіянъ, стонавшихъ под» игомъ Поляковъ. Въ половинъ 1625 * года былъ Гетманомъ Запорожскимъ Михаилъ Дорошенко, дѣдъ славнаго Петра, нанесшій ӧружіемъ своимъ чувствительный вредъ Тавридъ. Онъ воевал противъ Крымцевъ только съ ‚ 4ооо Запорожцевъ (154). Въ слѣдующемъ году Заднипрскіе Козаки сражались с меншим успѣхомъ противъ невѣрныхъ: Турки потопили отъ 15 до 20 лодок» ихъ на Черномъ морѣ и, захвашя десять человѣкъ, вррояшно раненыхъ, ибо Запорожцы не любили сдаваться, предали въ Константинополѣ мучительной смерти несчастныхъ узников.

Надлежало занять Козаковъ», чтобъ удер- Г. 167. жать ихъ въ повиновеніи. Сеймъ возложилъ на Малороссіянъ охраненіе границъ, опгрядилъ зна- Ла Кроа. чительную часть противъ Шведовъ. Неизвсшны подвиги тогдашніе Украинцевъ на ратномъ полѣ. Энгель, по обыкновенію своему, пола- Украннск. гаешъ, что ими предводительствовалъ Гетманъ н Арандаренка: но Вождь сей управлял гораздо см. 165о г. позже Запорожцами, кан» мы ниже сего увидимъ. Между тѣмъ Турки снова заложили двѣ крѣпосшцы на усть» Дніпра. Крымскій Ханъ _Могамедъ Ш, удерживавшій Татаръ отъ набѣ-

_говъ, смѣненъ. Джянибенъ, изгнанный въ 1623 году, приняаъ снова бразды правленія.

Гоненіе на исповдовавшихъ вщру Греческую продолжалось. Сейм» Конституціями своими, Истор. объ _въ 1698’ и 1627 годахъ, ошнладывалъ примиреніе 2 8 Уніатовъ съ Неунишами, явным образомъ понровительспівуя первымъ,. Потомки Осшрожсваго сдрлались гонителями Православія: они построили въ Константинов» Доминикансвій носштелъ; основали вВъ Острогѣ, 1624 года, Коллегіумъ Іезуишсній. Дворянство Польское непо- Іозефовичь, мрною гордостію, жесшовосшію, возсшановило противъ себя народъ. Тогдашній современникъ Бопланъ, жившій долгое время въ Малороссіи, повствуешъ: что крестьяне доведены еясгіріоп были до совершеннаго. разоренія, исправляли МЫ три дни въ недлю барщину; также, по мѣрѣ земель, давали _нкошорый обронъ хлѣбомъ, каплунами, курами, цыплятами; удѣляли десяшаго барана, десятую свинью и десятый улій пчелъ, отъ всхъ полевыхъ плодовъ десятину и чрезъ

три года шрешьяго быка; возили дрова, испол-

Г: 1627.

Г. 1628,

Ұнвгель, стр. 12б.

Исторія Руссовъ.

няли тысячу другихъ обременительныхъ повинностей и, сверх) того, платили наличными деньгами. Нъ довершенію бѣдстшвій народа не одни храмы, но цЇлыя Области поступали на откупъ къ Жидамъ, кношорые, взимая съ крестьянъ положенную владбльцами дань, увеличивали оную для собственной пользы.

Правительство принуждено было взять дѣятельныя мѣры дая прекращенія общаго ропота. Польское войско увеличено въ Малороссіи; на Запорожьѣ поставлен›) Гетманомъ нѣкто Грицко, преданный утѣснителямъ своей отчизны; строжайше воспрещено Козакамъ тревожить на морѣ невѣрныхъ. Сіе послѣднеө средство, прошивное политикѣ Государственной, ибо лишало отчаянныхъ людей, к грабежамъ и убійствамъ привыкших), главнаго источника ихъ существованія, послужило во вредъ Польші. Запорожцы вышли изъ повиновенія, умертвили своего Предводителя, избрали другаго, Тараса Трясилу прим. 155, выступили съ значительнымъ числом орудій кі) Переяславлю и вскорѣ небольшой отрядъ ихъ увеличился до тридцати шысячь человщнъ, — столь Малороссіяне жаждали свергнуть носимое ими иго!

На берегахъ Трубежа и Альты побѣда ожидала сыновъ Украйны. Поляками предводительстшвовалъ славный Гетманъ Конецпольскій, муж» опытный въ ратномъ дѣлѣ; Малороссіянами управляло отчаяніе. Они ршились умереть или сохранить независимость и въ семъ твердомъ намѣреніи, окопавшись у Переяславля въ укррпленномъ лагерѣ, спокойно ожидали непріятеля, который не раз» уже испы-

5о3

шалъ ихъ мужество. ЮЊонециольскій прямо повел» ашану на станъ Козацвій, нѣсколько дней сряду старался ворваться въ оный, но тщетно. По видимому Малороссіяне, оборонявшіеся отчаянно, не осмѣщливались дБйствовашь наступательно: не такъ было. Планъ кампаній оказался обдуманнымъ со стороны Вождя ихъ и хитрость взяла верхъ надъ иснуствомъ. Вскорѣ наступилъ праздникъ, Поляками именуемый ПанскимЪ тлломѣ: начались увеселенія въ лагер непріятельсномъ, сопровождаемыя пушечною пальбою. Конецпольскій мнилъ устрашить Козаков» громомъ орудій, но вмісшо того одушевилъ своихъ противниковъ новою храбросшію. Наступила ночь. Гетманъ Козацкій вывелъ ползкомъ знатную часть пѣхоты изъ стана и на разсвшѣ ударилъ съ двухъ сторонъ на лагерь Польскій, вломился въ средину онаго, предалъ острію меча множество Поляковъ, обратилъ остальныхъ въ быгство, перетопилъ значительную часть в» рѣкѣ, овладэлъ обозомъ и артиллеріею ихъ. Конецпальскій лишился въ семъ дѣлъ однихъ дворянъ до трехъ сошъ человѣкъ.

Битва Переяславская, названная Козаками Тарасовою ногью, открыла ймъ путь къ новымъ торжествамъ. Значительная часть Малороссіи была очищена отъ Поляковъ; болѣе всѣхъ пострадали арендаторы тамошніе. Нсқольқо шысячь Жидовъ пали подъ ударами мстящихъ Украинцевъ: ихъ умерщвляли безъ всякой пощады, припѣвая ругательства, коими они обременяли Христіанъ при продажѣ пасочныхъ хлѣбовъ, Надлежало бы Предводителю МалоросГ. 1626.

Исторія Руссовъ.

Енгель, стр. 12б.

Исторія Руссовъ.

Г. 1629.

ғ. бад. сіянъ вооруженною рукою охранять тогда свободу подвласшнаго ему народа, но онъ, довольствуясь одержанною побѣдою, не помышлялъ о послѣдующемъ и обратилъ оружіе противъ невбрныхъ. Къ счастію Малороссіи Польша, озабоченная войною съ Швеціею и сохраиеніемъ своихъ пріобршеній въ Россіи, не могла предпринять на сей разъ ничего важнаго противъ Козаковъ. Отсрочка наступательныхъ дѣйствій предвѣщала только новую грозу. Еслибъ повелѣвалъ въ то время Хмельницкій, онъ умѣлъ бы воспользоваться симъ отдохновеніемъ прим. 156.

Ла Крог, Вскоръ Козаки пустились на многихъ ладіяхъ. въ море Черное и, упоенные пораженіемъ Полянӧвъ, дерзнули ночью войти въ самый каналъ Консшаншинопольсній, овладБли двумя непріятельскими галерами, причинили значительный вредъ Турецкому флоту, возвратились съ богатою добычею прим. 157. Обладатель Музульмановъ не удовольствовался обрщаніями Посланника Польскаго, ошправия тайное повелѣніе нъ Хану ворваться въ Польшу съ сильнымъ войском. Полководцы Сигизмундовы умѣли отразить хищных Татаръ.

Неизвсшно, какая участь постигла Тараса. Должно полагать, что онъ былъ смѣненъ безпокойными Запорожцами, не любившими долго повиновашъся одному Начальнику, или, может

Г. 165о. быть, выданъ ими Полявамъ. Въ 163о году Гепі-

  • См. Ошаис- манъ Конецпольсвій, желая привесть Козаковъ

ку Пушивл......

Воеводъ въ ВО послушаніе и прекратить ихъ морскіе поаР ходы подъ Турецвіе города, держалъ три недѣли

з65ог. №94. въ осад Переяславль, въ которое время Козаки имѣли разныя битвы съ Полянами и на послЇд-

%05

ней, овладѣвъ обозомъ Конецпольскаго, ошния- Г.:бѣо.

ли перевозы Днѣпровсквіев, сожгли поромы. Полжоводецъ Польскій, примирясь съ ними, вмАсшо

убишаго предъ тѣмъ Козаками Гетмана Гришки Чернаго, избралъ изъ среды ихъ Каневца

Тимоху Арандаренка. По отступленіи Конецпольскаго, Гетманъ поѣхалъ съ Старшинами

въ Черкасы, нуда явился также Митрополитъ Кіевскій Іовъ Борецній. Тутъ положили

Малороссіяне, на Рад, отправить съ двумя

Представителями прошеніе нъ Королю, по слу- г, 1631.

чаю причиненных Украинѣъ разореній его вой- Опис. крат.

сками. Рошеніе Сигизмунда неизвсшно. Въ 163г нннниу

году Козаки, вмісшо Арандаренва, поставили р“ Кол.

Гетманомъ Ивана Пешрижицкаго. - ср. 7 Пешрижицкій прославилъ себя не оружіемъ,

но отеческимъ попеченіемъ о. своихъ единоземцахъ. Онъ посылалъ убыдительное представленіе на Сеймъ Варшавскій о прешерпываемыхъ

отъ» Поляковъ Малороссіянами притѣсненіяхъ.

Сеймъ отложилъ снова объщанное примиреніе, Истор. объ

опредѣля.только наказаніе насильно присвояв- 7 Р"

тимъ маетности церновныя Гречеснаго исповѣданія. Не менѣе дѣлаетъ чести сему Гешма- Истор. Гос. _

ну оказанное имъ покровительство Братскому НЫН

училищу, въ. устроеніи котораго вспомоществовалъ онъ Сагайдачному, бывъ свЫдущъ въ исторія

Архитектурѣ. При немъ ІШведскій Король Гус- Руссовъ,

шавъ Адольфъ старался, посредствомъ Риж- куигель,

снаго Губернатора, Руселя, привлечь Козаков “Р "27

на свою сторону, общая имъ ненарушимое

сохраненіе вольностей и религіи их}, какъ

благородным Рыцарямб, храбры.мЪ воинамб,

ОбладателямЪ „Днпра и Чернаго моря, за-

г. 1655. вѣсть о появленіи невѣрныхъ распросшраниүф удаѣ лась немедленно въ лагер» Московипшянъ. ТщешРос. и Пол. Но Шеинъ старался удерживать въ повиновегосу,» “нім дворянъ малодушныхъ: не внимая велнію

Вождя, обязанностямъ своимъ, они во множествѣ разбщжались для спасенія женъ, дЫшей, имущества. 28 Августа и д Октября произошли кровавыя сычи под» Смоленскомъ между Россіянами и Поляками, прекрашившіяся съ»здомъ для размѣна паѣнныхъ. Владиславъ умѣлъ окружить своими войсками Россіянъ, надіялся принудить ІШеина къ сдачѣщ посредствомъ голода, обнародованій своихъ и не обманулся. Ослушаніе, ропотъ возникли между Московишянами. Наемные Полковники Нмецніе передались Полякамъ; отъ недосшатна в» сЫѣсшныхъ припасахъ оказались.заразительныя болѣзни; поглошившія множество Россіянѣ. Лишенный помощи, на- _дежды, Бояринъ Шеинъ принужденнымъ нашелся заключить ## Февраля с Польскими Воег. 1654. начальниками договор», коимъ предоставлена

была Россіянамъ свобода возвратиться въ отечество съ обязательством) не подымать оружія противъ Пдльши прежде четырехъ мѣсацевъ и отдана непріятелю вся артиллерія прим. 161.

Потяни воспользовались отступленіем») Московитянъ, снова заняли города у нихъ до того отнятые. Они могли бы овладшь и Москвою, еслибъ Владиславъ не потерялъ напрасно много времени въ облежаніи города Бітой. Собравъ свѣжія войска, Михаилъ первый изѣявилъ желаніе прекратить тягостную брань, предзожизъ назначить мЫсшо для сѣзда Посольснаго. СоАѣйствіе Турецкаго Двора въ пользу. Россім,

миръ на рѣҹиЫ Поляновкъ между Вязьмою и Дорогобужемъ прим. 162. Главныя статьи Поляновскаго договора были слБдующія:

Ст. 3З. Заключенный, 1610 года, в» Москвѣ Дипл. Собр, Польскимъ Гетманомъ ЖЖолкевсним) и Бояра- ни Пом. ми договор» о избраніи на Россійскій ПШре- ГУА» * столъ Короля Польскаго Владислава, бывшаго тогда Королевичемъ, уничтожить; Царемъ Московскимъ впредь ему не писаться, не именоваться прим. 163; оный договоръ выдать обратно въ Россію и нинанимъ образомъ, нанъ Королю Владиславу, такъ и Наслѣдникамъ его Россійскаго Государства не искать и не до-- могашься..

Ст. 4., Россія уступаетъ за то Польшћѣ города: Смоленскъ, ББлую, Дорогобуж, Рославль, городище Монасшыревское, Черниговъ, Стародуб, Попову гору, Новогородъ-СЪверскій, Почепъ, Трубчевскъ, Невль, Себежъ, Красное и волость Велижскую со всэми принадлежащими н нимъ уѣздами, волосшьми, военными снарядами, посадскими и пашенными людьми, кромѣ церковной утвари, разрядныхъ дѣлъ, духовнаго чина Особъ, Воеводъ, Бояръ, Дворянъ, Стрѣльцовъ и Козаковъ, коимъ всѣмъ дозволить возвратиться въ Россію. |

Ст. о. Противъ нападенія непріятелей, взаимное дѣБлашь друг» другу вспоможеніе и съ ними, безъ общаго согласія, мира не заключать..

Ободренные покровительствомъ Владислава вѣрѣ Греко-Россійской (164), Козаки учаИсет. Мал. Рес. ч. 1, 14

г. 163. ствовали въ битвахъ Поляков противъ Россіянъ подъ Смоленскомъ. Зиновій Хмельницкій находился тогда Сотникомъ въ войскѣ КозацМиллеръ. қом. Онъ уже прославилъ себя на полъ брани:

Мал. Лёш, взялъ въ плБнъ, въ 1629 году, въ Молдавіи двухъ Кинязей Каншемировъ, которыхъ и представилъ Королю въ Варшавѣ.

Запорожцы продолжали, между тѣмъ, избиПрибавл. къ рать и смУняшь Гетмановъ. Въ 1632 году предКими водительствовалъ ими Арламъ, съ 1633 Сулима,

стр. 86. — воевавшіе противъ Турков» на Черномъ морѣ.

‘См.въ Библ.

Общ Иси Возвращаясь однажды изъ своего хищническаго древи..

письмо СЪр- похода, Сулима изумился, увидя на первомъ жакъ Краж Динѣпровсвомъ порогѣ крѣпость прим. 165, посшрог. енную Полянами, овладѣлъ оною, изрубилъ наПезсгіріоп ходившійся тамъ Польскій гарнизонъ, сосшоявЗ’УкКгапіе,:

р. 17 ек 16, шій только изъ двух) сошъ человнъ подъ начальством» Полковника Маріона, но въ скором» времени, окруженный ЖМонецпольскимъ, принужден» былъ сдаться и отосланъ въ Варшаву, гдѣ его четвертовали.

Строгое обращеніе Правительства, возобноленныя притѣсненія помѣщиками Польскими и Литовскими, присвоявшими себѣъ земли Козацвія и угнетеніе благочестивыхъ Уніатами, не взирая на постановленія Владислава, Сеймами

г. 1656, ушвержденныя прим. 166, произвели вновь мятежъ въ Малороссіи. Козаки избрали себ Предводителемъ Павлюна, ошважнаго, но неопышнаго э» военном» дѣлаѣ. Онъ рѣшился умереть съ оружіемъ въ рукахъ, защищая свободу своихъ единоземцевъ. Нснолько шысячь Малороссіянъ прим. 167 присоединились кр его дружинѣ. Близь Корсуня, подъ Кумейнами, Павлюкъ окопался,

а11

намѣреваясь, нак» должно полагать, сразишься съ Полявами по увеличеніи войск) своих), но Конецопольсній заблаговременно ошрядиаъ противъ Козаков» Николая Пошоцкаго, Гетмана Напольнаго, Воеводу Брацлавскаго. 16 Декабря произошла нроваван сѣча между Малороссіянами и Подяками. Побѣда осталась на сторонѣъ послѣднихъ. Они завладли пятью пушками, положили на мсшѣ шесть шысячь человѣкъ; остальныхъ обратили въ бгство прим. 168. Пользуясь темнотою ночи, Павлюнъ отступилъ въ безпорядиѣ нъ мѣсшечну Боровицѣ, нуда сшенались нъ нему во множествѣ его соотечественники. Пошоцкій не замедлилъ' окружить лагерь Козацкій своими войсками и, къ вЫчному безславію, предложил миръ Гетману и Козакамъ, оббщая именемъ Короля не только прощеніе, но и подтвержденіе прежнихъ правъ и преимуществ». Малороссіяне, на сей разъ слишкомъ легноврные, вышли изъ лагеря, положили оружіе нъ ногам» Пошоцкаго, начали уже расходиться, какъ вдруг» Поляки устремились на нихъ: многихъ перерубили, разсшрѣляли, остальныхъ ограбили, обрѣзали имъ усы и чуприны; забрали подъ караулъ Гетмана Павлюна, Обознаго Гремича, Есауловъ: Побидиша, Лешягу, Шкурая и Пушылу, обременили ихъ оковами, отправили въ Варшаву съ донесеніем, что Старшины сіи захвачены во время сраженія. Тамъ совершилась надъ ними казнь ужаснйшая. Съ Павлюка живаго содрана была съ головы ножа, ношорую шогдажр набили мякиною; прочимъ отрублены головы и всѣ онѣъ разосланы по городамъ Малороссійскимъ: Гет- 142

Г. 1657.

Нъсецкій, ш. Ш, стр. 584.

Оезсгір!, Фук. р. 18.

Нсецкій, ш. ПТ, стр. 7900.

Малор. Лт.

Исторія Руссовъ.

Испшор. Руссовъ.

Г. 1657.

Г. 1638.

Евгель, стр. т3о и 131.

манская выставлена на сваѣ въ Чигиринћѣ; осшальныя въ НЫжинъ, Батуринъ, Уманѣъ и Черкасахъ; потомъ сожжены всенародно. Усилія Козаковъ свергнуть съ себя тяжкое иго, дорого им» стоило. Сейм» обнародовалъ противъ нихъ Закон» слѣдующаго содержанія: и Вс преимущества прим. 169 и чиноположенія Козаковъ, за оказанное ими возмущеніе, уничтожаются и впредь Козакъ долженъ равняться съ каждымъ крестьяниномъ. Хотя реестровые Жозаки, числом» бооо человѣкъ, и остаются, но они не будутъ имЫшь собственнаго Пред-_.

вәдишеля ими самими избираемаго, а поступятъ подъ начальство Комисара, назначеннаго из» числа Польскихъ Дворянъ, кошорыйг обязанъ ирисягнушь въ вѣрности Республикѣ

.и Королю, препятствовать всшЫмъ самопроизвольным поступкамъ, принуждать нъ вознагражденію за всякой нанесенный убытокъ и повиновашъся во всемъ Коронному Гетману. Сему Комисару надлежит» имѣть пребываніе въ Терехшемировщъ, а Козакамъ жительствовать въ опредѣленныхъ особыми Комисарами округахъ около Черкаса, Канева и Корсуня. ВнЫ сихъ предѣловъ -возбраняется имъ владшь какимъ либо учасшномъ земли, дабы соотечественники ни подъ какимъ предлогомъ не могли имшь съ ним сообщенін. Все, что прежде Жозанками своевольно присовокуплено въ Терехшемировской Области, Комисары должны возвратить законнымъ владѣльцамъ. Одному полку за другимъ, по очереди, охранять острова и пороги дая прегражденія Татарамъ переправы черезъ рѣнки и Козакамъ плаванія по Черному

\

и морю. Кромѣ сей стражи никому не должно Г. 1658. отправляться на оспгрова и пороги, разв только съ подорожнымъ свидтельствомъ нкомандующаго Комисара. Кто безъ сего вида будешъ пойманъ въ Кудак, тотъ лишится жизни.

Польскіе Сановники надѣялись уже совершенно овладъшь Малороссіею, полагая, что казнію Павлюка устрашенъ народъ воинственный, сражавшійся за свободу! Вскоръ удостовѣрились они въ прошивномъ. При наступленіи весны Козаки подняли снова оружіе противъ своихъ утѣснителей, избрали себ въ Предводители Сшефана Осшраницу и Леона Гука, ошличав- Мал, Лёш. шагося въ войса» своимъ благоразуміем» и / опытностію, со всѣхъ сторонъ созывали нъ себъ на помощь ратныхъ людей, отправили: приглашенія къ Донским» ЖМозакамъ прим. 170, въ Енгель, Волынь, Понушію, Подолію и даже въ Крымъ. “Р ы. Не трудно было имъ одержать верхъ надъ ошдыльными отрядами Польскими, которые Исторія поса строгихъ мѣръ, принятыхъ Правитель- "У ствомъ, пребывали въ совершенной безпечносши. Ослабивъ такимъ образомъ силы начальствовавшаго въ Украйнъ Гетмана Николая Пошоцкаго, Козаки принудилиего расположиться въ укрѣпленномъ лагерѣ, въ степи, при рБчвѣ Старицѣ. Здшсь излили они все мщеніе за сшрадальчесную смерть своихъ единоземцевѣ, съ ожесточеніемъ устремились на смершоносныя орудія, проложили себъ дорогу въ станъ непріятельскій по грудамъ убитыхъ товарищей, вступили въ ручной бой съ Поляками. Сіи пос-. лщдніе оборонялись одніми саблями, не успѣвая заряжать ружьев» и пистолетовъ. Навонецъ

Г. 1638.

Исторія Руссовъ.

Исторія Руссовъ.

побѣда увѣнчала усилія защитниковъ отечества. Потяни обратились въ бЪгство, оставя имъ въ добычу всю свою артиллерію. На сей битвѣ палъ съ 4727 Козаками, храбрый Вождь Гука. Непріятель, по показанію одного Малороссійскаго Лѣшописашеля, лишился болѣе одинадцати шысячь человркъ прим. 171. Остраница, желая воспользоваться безпорядочнымъ отступленіемъ Пошоцкаго, слѣдовалъ за нимъ до самаго Полоннаго, мЭсшечка Волынской Губерніи. Тамъ снова Козаки напали на противниковъ, піщешно ожидавшихъ пособія отъ Конецпольскаго и Полководец» Польскій нашелся принужденнымъ предложить миръ тому самому народу, ношораго не за долго предъ тѣмъ почиталъ совершенно побѣжденнымъ!

Данное Поляками Козакамъ обшщаніе оставить ихъ при прежних) вольностяхъ и не мстить за прешерпѣнное пораженіе, было нарушено въ томъ же году. Гетманъ Остраница, расположивъ войска свои по городамъ, для охраненія оныхъ, и распустивъ нкошорую часть, опшшравился с) многими Полковнивами и Старшинами, безъ всякой стражи, въ Каневъ, желая принесть благодарственныя Богу моленія за дарованную ему побѣду, но когда онъ въ монастырѣ тамошнемъ исполнял» священную сію обязанность, Поляки, предувѣдомленные о томъ лазушчинами, Жидами, воспользовализь оплошносшію Предводителя Козаков», пробрались ночью проселочными дорогами къ монастырю, овладЫли онымъ безъ всякаго сопротивленія, захватили въ плѣнъ, вмѣстѣ съ Осшраницею, тридцать семь первѣйшихъ Малороссіянъ, а

обитель Жаневсную разграбили и иредали огню.

Несчастные узники везены были съ чрезвычайною поспішносшію въ простыхъ телѣгахъ до самой Варшавы. Тамъ представлены народу въ видѣ плаѣнныхъ. Употребленная съ ними жестокость превосходит» всякое описаніе: всадники Влекли ихъ по стогнамъ града на веревкахъ, потомъ обременили онковами, ввергли. въ подземныя тюрьмы, откуда выведены. они. были на казнь неслыханную, безчеловычную! Сначала шествовало Римское духовенство, котораго Главы, окружая несчасшныя жертвы, уговаривали ихъ, для спасенія душъ, принять, зру Католическую: твердые у самой даже могилы въправилахъ своихъ Малороссіяне молились Богу, по своей вЫрѣ, и тѣмъ отвѣчали на дълаемыя имъ представленія. Воины, слѣдовавшіе за ними, разгоняли ңародъ въ подобныхъ случаяхъ всегда любопытный и безмолвный. Вскоръ оширылось мѣсто казни, наполненное оруженосцами. Цалачи, стоя подаћ смертоносныхъ орудій, ожидали новых) жертвъ своих; мученическій вонецъ сіял над главами. послѣднихъ. Гетманъ Өсшраница, Ғенеральный. Обозный Сурмила и Полковники Недриғайло.,. Боюнъ и Риндичь были колесованы: имъ переломали сначала руки и ноги, потомъ медленно тянули из нихъ по колесам» жилы до самой кончины. Полновнини: Гайдаревскій, Бушримъ, Запалѣй и Обозные Кизимъ и Сучевснкій пробиты желзными спицами на сквозь и подняты живые на сван. Есаулы полковые: Постыличь, Гарунъ, Сутяга, Подобай, Харкевичь, Чудак,

г. ъ638.

Исторія. Руссовъ.

Г. 1658.

Исторія Руссовъ.

стр. 152.

Чурай и Сошнини: Чуприна, Оноловичь, Сокальскій, Мировичь и Ворожбишъ прибиты гвоздями нъ доскамъ, облиты смолою и медленно сожжены огнемъ. Хорунжіе: Могилянскій, Затреба, Снребило, Ахтырка, Пошурай, Бурлій и Загнибыда растерзаны желзными лапами; Старшины: Меншяй, Дунаевскій, -Скубрей, Глянскій, Завезунъ, Косыръ, Гуртовый, Тумарь и Тугай четвертованы. Неимовѣрно, чтобы Потяни увеличили еще мученія сихъ страдальцевъ саБдующимъ злодъйствомъ, прочія превышавшимъ: »Во время казни « — по словамъ одного Малороссійснаго Лѣшописашеля — «прибыв- » тія в» Варшаву съ малолѣтными дЭшьми жены сих Козацкихъ Чиновниковъ, тщетно напол- »няли воздух» воплем» и рыданіями, желая »смягчить сердца, ожесшоченныя убійствами: вонѣ скоро умолкли — имъ обрѣзали груди, м» перерубили ихъ до одной, а сосцами били „мужей по лицамъ до самой кончины. Такая „же плачевная смерть постигла невинныхъ »малюшовъ, бродившихъ и ползавшихъ около » трупов»: они положены на желзныя рЪшешөни, подъ которыми находившіеся уголья разө дуваемы были шапками и метлами и такимъ в образомъ кончили жизнь въ виду ошцевъ свовихъ!и

Г. Энгель, придерживаясь Польскихъ Писателей, упоминаетъ въ Украинской Исторіи: что въ числ» Посланниковъ, отправленныхъ Козаками нъ Королю для утвержденія мирнаго договора, находился, будто, Сошнивъ Богданъ Хмельницкій, но в» МалороссійскихЮ Лѣтописяхъ сего нѣтъ прим. 172. Можетъ быть въ глазахъ

Представителей Козаковъ происходили выше- Г. 1638. писанныя казни! Для большаго устрашенія мал. Льш. Малороссіянъ, Поляки развезли по городамъ головы, руки и ноги замученных» Начальников» и развъшали на сваяхъ. Тогда возникли

въ сей странѣ всѣхъ родовъ безчинства, насилія, грабежи, тиранства, коимъ обыкновенно

· предается войско, дурно управляемое. Не только жилища мирџыхъ поселянъ разорены были непріятелемъ до основанія, но и церкви благочесшивыя Рускія ограблены и отданы снова Поляками въ аренду Жидамъ, купившимъ также церковную утварь. Они подѣлали себѣъ изъ иИсшорія серебра посуду и убранства, а ризы и стиха- 7792" ри перешили на исподницы своимъ женамъ и дочерямъ, обращавшимъ въ посмѣяніе священныйшія изображенія!—Танъ бЪдствовалъ цлый народ», но не унывалъ: насилія влекутъ нъ свободѣ!

Вмсшо Осшраницы разогнанные изъ жилищъ Прибавл. своихъ Козаки избрали себѣ Гетманомъ, въ Сінопсису, исходъ 1638 года, Савалшовича, котораго, “Р: 97 однакожр, въ скоромъ времени, подозрѣвая въ измнъ, изрубили. Тогда провозглашеџъ ими Г. 1659. Предводителемъ полковый Есаул» Карпъ Полтора-Кожуха, но счастіе не увѣнчало на бранномъ полѣ оружія сего Вождя и Козаки совершенно были разсЫяны Княземъ Іереміемъ Вит- Малор. невецкимъ при ршвѣ Мерлѣ, въ Слободско-Ун- Милле. раинсной Губерніи. Кожуха удалился въ Крым- ѣ ніны скія степи, откуда неоднократно тревожилъ Руссовь. Полявовъ; попадавшихъ къ нему въ паѣкъ отсылалъ нъ Татарамъ, а отъ нихъ получалъ въ

замкъ барановъ и рогаціый скотъ; потомъ

Г. 1639.

БопЛанъ, стр. 16и 19.

Малор. Лёш.

вспомоществовалъ онъ Крымскому Хану въ прогнаніи многочисленных» Калмыцкихъ Ордъ, нападавших на предблы Татарскіе и въ сихяъ занятіяхъ кончилъ жизнь среди дружины въ степяхъ. ТБло его предано землъ въ Каменномъ Затонъ: горѣлочная бочка служила ему гробомъ.

Между тѣмъ как» Вишневецкій разгонялъ Козаков», Коронный Гетманъ Конецпольсвій съ 4ооо человѣкъ отправился въ Кудакъ, возобновилъ при себѣ вирѣпосшь сію, разоренную Козаками, снабдил оную сильнымъ гарнизономъ и поручилъ своему Инженеру Боплану осмотрѣть и изслѣдовашь вс пороги, врояптно, чтобы воспрепятствовать Запорожцамъ собираться впредь въ тѣхъ мѣстахъ. Повѣствуютъ, будто сей Польскій Военачальнивъ, прохаживаясь тогда съ высокомѣрною высшупкою по стѣнамъ сооруженной имъ крѣпости, вопросилъ нѣкоторыхъ предстшоявшихъ Козаков»: екакъ вам кажещшся Куданъ?« На чпо Хмельницкій, шутъ случившійся, равнодушно отвѣчалъ ему по Лашынъ: «Что руки геловвгескія созидаютЪ, то и разрушается руками. ~— Съ того времени Конецпольскій началъ подозрѣвать Хмельницкаго и на смертномъ одрѣъ жаНѣсецкій, ЯЇѢлъ, сто сего Козака, безпокойную голову,

ш. ш, стр.

Украинок. Исторія, стр. 155.

Исторія Руссовъ.

отЪ котораго предвидблЪ бдствіл для своего отегества, оставилЪ вЪ живых прим. 173.

МѣЫсшо Полтора-Кожуха, по показанію Малороссійскихъ Лѣшописателей и Энгеля, заступилъ въ 1640 году, Булюкъ, поставленный также вольными голосами Гетманомъ и Поляками ошрышенный. Въ одной только Лѣтописи Пр. Георгія Конисскаго означен) преемникомъ Ко-

жуха, въ 1639 году, полковый Обозный Максимъ Гулакъ. Военные подвиги его подробно тамъ описаны: посл тщетныхъ усилій освободить Малороссію отъ ига Польскаго, бывъ разбитъ при рѣкѣ Тясминѣъ, Чарнецкимъ, удалилея онъ къ Юрымскимъ степямъ и, предводительствуя семью тысячами Козаковъ, воевалъ: то въ пользу Татаръ противъ Черкесъ и Жалмыновъ, то въ пользу Обладателя Россіи противъ невѣрныхъ; вспомоществовалъ Турецкому Султану въ войнѣ его съ Персіянами, получилъ въ награду отъ Амураша ГУ бунчукъ, и перначь, осыпанные дорогими каменьями и жемчугами и, поживъ въ Гетманскомъ досшоинєшвѣ пять лБшъ, умеръ. Умаленное отъ походовъ войско его присоединилось тогда къ Запорожцамъ.

Поляки властвовали во всей Малороссіи. Казалось, съ смертію Осшраницы угасла на всегда для жишөлей сего ирая надежда сдБлашься свободными. Тщешныя усилія Кожуха и его преемника послужили только во вредъ ихъ соотшечественникамъ. Властолюбіе Вельможъ Польскихъ съ того времени еще болѣе возвысилось. Они превратили Козаков» въ наемное войско, разАѢлили между собою шамошнія помѣстья и, увеличивая доходы, не страшились уже притѣснять крестьянъ. Въ сіе время для одного Конецпольскаго Бопланъ завелъ пяшьъдесяшь значительныхъ слободъ, составившихъ въ нѣсжколько лтъ боле тысячи деревень. Сколькожъ подобныхъ заведеній учреждено Пошоцнкими и Вишневецкими! Опредщлявшіеся, вмсшо ГетМанов», Польскіе Комисары несноснымъ обраг. 1659.

Үоуех ГЕрііге Оєдіса!, Дапз Іа

Певсгірь,

Фүкг.

г. 16539. Грондскій, стр. Зо, ·

Лъшоп.

Малор. принадл. Исшориҹ. Общ., стр. 12, 13 и 14.

Истор. объ Уніи; стр. 95, 84_и до.

зомъ разоряли Украйну: отнимали у Козаковъ, подъ предлогом» содѢянныхъ ими преступленій, лучшую ихъ добычу на охотѣ и рыбной лова; если же и покупали оную, то по низкимъ цѣнамъ; разсылали ихъ съ письмами, заставляли чистить лошадей, смотрѣть за собаками, топить печи, смешать всякую нечистоту съ дворовъ; поставляли надъ ними Шляхтичей. Полковниками. Сіи послѣдніе удерживали жалованье ихъ, назначенное Королемъ и РЪчью Посполишою (по тридцати злотыхъ въ годъ); принуждали бЫднаго Козака ходить съ Запорожья чрезъ поля дикія съ ястребомъ, орломъ или собакою, которыхъ посылали въ даръ нъ какому либо Пану, жившему въ отдаленномъ городѣ. Жиды не дозволяли Козакамъ имЇшь для домашняго употребленія не только медъ, горѣлку, пиво, но даже и брагу. Сыновья реестровыхъ Козаков» обязаны были заниматься панщиною. Вельможи Польскіе, владря въ Украйнъ безчисленными помсшьями и находясь въ ошдаленій отъ оныхъ на своей родинѣъ, не обращали вниманія на бъдствія народа. ОслБпленные — кавъ говориш» ‘одинъ Лшописатель — подарками отЪ СтаростЪ и арендаторовЪ, Жидовѣ, онц не могли дойти до того, сто ихЪ мазали по кож собственны мЪ саломЋ, дарили имѣ отнлтое ц подданныхѣ.

Не менѣе гоненій терпѣли Малороссіяне и въ вѣръ Греко-Россійской: храмъ Св: Софіи и другіе въ Кіев», были опустошены; монастырь Выдубицкій отъ Уніатовъ ограбленъ. Они завладли цериквами Новогорода-СЪверскаго, Стародуба, Козельска. Священники изъ многихъ-:

мстъ ими изгнаны; младенцы умирали безъ крещенія, взрослые не могли вступать въ бракъ, были лишены исповрди и причастія Святыхъ Таинъ. ТБла умершихъ продолжали хоронить безъ совершенія обрядовъ Православною Церковію установленныхъ. Такимъ образомъ Уніатское духовенство уғнешало благочестивыхъ и,. вибсшо удаленія ихъ отъ врры отцовъ, еще болѣе къ оной привязывало.

Древній Кіевъ, (какъ описываетъ современный Писатель Бопланъ), отъ многочисленных Ь храмов» вмщалъ тогда однѣ развалины. Софійскій Соборъ своею мозаикною и монастырь Михайловскій позлащенными главами наиболѣе привлекали любопытство иностранцев». Въ КЖіево-Подолъ прим. 174, окруженномъ деревянною оградою съ такими же башнями и ничтожнымъ рвомъ, было только отъ пяти до шести шысячь жителей; десять Греко-Россійскихъ церквей, включая въ сіе число монастырь Братскій; четыре Католическихъ: Соборная, Доминиканская на рыниѣъ, Бернардинсная у подошвы горы и внавь сооруженная Іезуитами, поселившимися между Бернардинами и ркою. Кромѣ трехъ прямыхъ улицъ, прочія всъ отличались своею направильносшію; дома, большею частію построенные объ одномъ жильѣ, низкіе, освѣщаемы были внутри лучинами. Главная торговля жителей состояла въ хлѣбъ, мѣхахъ, _восвѣ, медѣщ, салѣ, соленой: рыбы. Упоминая о монастырѣ Печерском», Бопланъ говоришъ о: мощахъ Св. Іоанна Многосшрадальнаго, пресшавившагося въ ХІ вѣнѣ. Онъ въ то время находились вр зема только по полср. Въ ЧерЮезсг. ФУкг. р.

Оевсг. ѢҮкг. р.

і. р. 5.

Пезсг.

Фукс. р. 19.

г. 1659. ниговѣ (по Деулинскому договору уступленномъ Си. въ н со всми Сверянскими землями Россіею Поль- 1618 и 1654 шѣ на 14 лБшъ съ половиною, а по Поляновгод. скому на всегда) заведены были уряды на образецъ Польской, въ томъ числ» Магистратъ,

О достоп. получившій, въ 1623 году, право Магдебургское Черииго и герб) съ изображеніемъ Св. Владислава вѣ

латахъ и красным знаменем вѣ правой рунѣ. Изь книги Въ/ 1625 году Сигизмундъ Ш учредилъ для обоВоеводства роны Черниговскаго замка изѣъ заслуженных Чернигогси- дей сто человшн конницы под» названіемъ

хран. у Черни" Рыцарства Козацкой службы и далъ им», 6

дворянъ Ба-. корин- Марта, знамя синяго цвѣта, съ краснымъ креи сшомъ.въ срединъ, а виѣсшо жалованья пахапныя земли и снокосные луга; дая поселенія жъ земли около города за дальнимъ валомъ. Они судились въ гражданскихъ дѣлахъ по Статуту отъ Старосты или Замноваго Капитана. Въ

Нсецкій, 1633 году, на Сеймъ Коронаціонномъ Владит г 98Р. слава ГУ, Область Черниговская получила судъ Земскій и Градскій на одинакихъ правахъ съ Кіевомъ, поставленъ въ оной Касшеланъ, уч- _реждены выборы для прочихъ земскихъ мЫсшъ, назначены сроки для присудствованія въ Судахъ, опредблено избирать двух» Пословъ на

Сеймъ. Въ 1635 году, земля сія обращена въ Воеводство съ раздѣленіемъ на два Повіша: Черниговсвій и Новгородсѣверскій; въ каждомъ оптирышы суды: Земскій и Градскій. Старостою Черниговскимъ долженствовалъ быть тшамошній Воевода, имвшій мсшо въ Сенатѣ послъ Пернаускаго; узаконено высылать двух Депутатовъ къ Коронному Трибуналу и четырехъ Пословъ на Сеймъ. Гербъ изображалъ: двугла-

ваго орла об» одной коронѣ, съ знакомъ на груди, представлявшимъ Латинскую букву У, ш. е. И1айізІаиз прим. 195. Черниговъ тогда начиналъ приходить въ лучшее состояніе. Потяни выстроили въ немъ двѣ каменныя церкви и при одной основали огромный монастырь Домининанскаго Ордена. Въ Переяславлѣ, по словамъ Боплана, считалось до шести шысячь дворовъ. Городъ сей былъ въ то время лучшій во всей Малороссіи. Родной племянник славнаго Гетмана Жолкевскаго Лука, Воевода Брацлавскій, Староста Переяславскій, основалъ въ ономъ,

Г. 163.

О досштоп. Чернигова.

Гезсг. д'Укг.,р.15.

Нісецкій, ш. І, стр. 754.

съ утвержденія Сейма, 1638 года, Коллегіумъ

Іезуитовъ, на содержаніе котораго опредблилъ мстечко Бубнов» съ волосшъю прим. 176. Нѣжинъ получилъ отъ Сигизмунда Ш разныя привилегін въ 1625 году, право Магдебургское и гербъ съ изображеніемъ Св. Георгія въ латахъ, поражающаго копіемъ змія. Король назвал тогда, въ грамотѣ, сей городъ своимЪ новосельнымЪ погранигны мЪ городищемѢ, отЪ Россѓи рекуперованнымѢ и вЪ Княжеств ЧерниговскомЪ лежащимб, а о Привилегіяхъ упоминалъ: гто оныя даются для населенія его купцами, ремесленниками и всякаго званія людьми. Доказательство шогдашняго будственнаго положенія Нжина! Городъ сей, причисленный къ Воеводспшву Черниговскому, заключалъ въ себ» Сшароство несудовое. Николай Пошоцкій, Воевода Брацлавскій, былъ въ то время Старостою Нѣѣжинскимъ. Черкасы, столица Гетмановъ Малороссійскихъ, главное убржище Козаковъ, обращенъ въ пепелъ Поляками 18 Декабря 1637 года. Гадячь, въ Полтавской Губерніи, основанъ ими

О город. и сел.Черниг., Губервіи. стр, 26 и 29.

Боплапъ, стр. 153.

г. 1659. въ 1634 году. Лубны, Пирятинъ, Сенча, ЛохТеатр Ста. вица, Журавка, Прилуки, Лукомля, мсшечни ч... Ичня и Монасшырище принадлежали Князю си КЕ Іеремію Михаилу Корибушу Вишневецкому. МЪарасса сшечко Борзна (въ 1635 году) Франциску Вышскаго, спр. лю, Касшелану Цехановскому. Мсшечко Сосѣ А ница-Мачьяшу Пшоннѣ. МЫсшечко Башуринѣбд Подскарбію Надворному Коронному Юрію Зше-

чинѣ. Мсшечко Носовка-Черниговскому Подкоморію Адаму Киселю.

По кончинъ, въ 1631: году, Това Борецкаго, имЪвшаго пребываніе въ Михайловскомъ монастырѣ, Исаія Копинскій, Архіепископъ Смоленскій, провозглашенъ Мипгрополишомъ Кіевскимъ.

рр. Сей Святитель, находясь еще Священникомъ, ї, стр. бі, былъ съ 1615 по 1625 годъ первымъ Начальни- 499 и 195. ком школ» Кіевскихъ и устроенной при оныхъ госшинницы, потомъ хирошонисанъ въ Перемышльскіе Епископы Патріархомъ Іерусалимскимъ Өеофаномъ, переведенъ, въ 1628 году, въ Смоленскъ, но въ управленіе Митрополіи, по причинъ преклонныхъ лѣтъ, не всшупаар, хотя и жительствовалъ въ Лавръ, гд кончилъ жизнь свою около 1634 года. На его мѣсто, къ счастію Церкви Россійской, избранъ, въ 163а году, Митрополитомъ Петръ Могила, Архимандритѣ Печерскій, родившійся въ Молдавіи отъ шамошняго владтельнаго Князя, воспи-. шанный въ Парижѣ, въ Польскомъ войскѣ служившій и въ 1633 году, Апрѣля 8, въ городъ Львовѣ благочестивыми Грево-Россійскаго исповБданія Архіереями, съ соизволенія Владислава,

на Паству Кіевскую посвященный.

Петръ Могила отнялъ у Уніатовъ Софійскую каөедру; старался искоренять поселенныя ими въ Малороссіянахъ ложныя мнѣнія; возобновилъ церковь Десятинную, клонившуюся къ совершенному паденію; открылъ въ оной

мУсшо погребенія Св. Владиміра и Супруги его,

Греческой Царевны Анны прим. 177; перенесъ. въ Лавру главу сего Велинаго Мнязя; ходатайствовалъ у Обладателя Россіи въ пользу монастырей Кіевскихъ; преобразовалъ училища шамошнія; (въ послѣдствіи: Академіею названныя) завелъ въ оных классы до Философіи и Богословіи на Латинскомъ и Польскомъ языкахъ; установилъ, по примѣру иностранныхъ школъ, диспуты; пожертвовалъ въ пользу сего разсадника наукъ большею частію своего имѣнія; подарил библіошену; вызвал изъ Православной Львовской Академіи многихъ искусныхъ учите- „лей и испросилъ, в» 1633 году, для типографіи Брашскағо монастыря отъ» Польскаго Короля и всей Рѣчи Посполишой особую Привилегію. Достойный Архипастырь сей свончался въ 1647 году, погребенъ въ большой Печерской цервви за лБвымъ крылосомъ.. Оказанныя имъ благодѣянія училищу Кіевскому, полезныя для Малороссіянъ, были причиною, что оно долго именовалось Могилянскимѣ.

Съ учрежденіемъ въ ХУІ вн Кіевской Академіи возникло въ Малороссіи давно забытое просвщеніе, появились книги и Писатели ХУП вѣка. Они вс были Духовные. Наименуемъ нѣвошорыхъ изѣ нихъ, наиболѣе извспіныхъ своими трудами: Захарій Копыстенскій, Архимандритъ Печерскій, умершій въ 1626 году,

Г. 1659.

226 й

г. 68у. славенъ книгою Палинодія, служащею защищеніемъ Православной Церкви и обѣясняющею Кіевскую Іерархію. — Памва Берында, изъ Молдаванъ, Іеросхимонахъ, имѣвшій званіе Ярхитипографа Россійскія Церкви, въ Міевѣ, издалъ тамъ, въ 1627 году, ЛексиконЪ Славеноросскій и именЪ тлЪкованіе, который не потерялъ цѣны и в» наше время. Онъ много трудился надъ исправленіем» Славянскихъ книгъ, участвовалъ въ изданіи Бесѣдъ Св. Златоуста на Посланія и Дѣянія Апосшольснія, умер» въ Кіевопечерской Лаврѣъ 1632 года. — Аөанасій Калнофойсвій, соборный Монахъ Печерскаго монастыря, описалъ чудеса, бывшія въ сей обители и въ пещерахъ подъ названіемъ Тератургимы и издалъ сію книгу въ Кіевъ, 1638 года, на Польскомъ языкѣ. Въ семъ сочиненіи много историческихъ извсшій о Печерскомъ монастырѣ. — Петръ Могила, Мишропоаишъ Кіевскій, пріобрѣлъ въ ученомъ свѣтѣ отличную славу своимъ твореніемъ: Православное исповбданіе віры. Также извѣстенъ его большой Требникаъ. Преемникъ Могилы, Митрополитъ Сильвестръ Коссовъ, сократилъ и издалъ на Польскомъ язык Патерикъ Печерскій въ Кіевъ, 1635 года.

Въ Малороссіи гораздо позже, нежели въ Россіи прим. 178 заведены собственныя типографіи. Өграничивая преподаваніе наукъ на языках

_ Лашинсномъ и Польском, тамошніе ученые. мало заботились о Славянскомъ; а Малороссійснія церкви, для Богослуженія, довольствовались книгами, издаваемыми въ разныхъ мсшахъ Польши, преимущественно въ Литвѣъ и на Волыңи, гдѣ многіе изъ Вельможр и Духовныхъ

сохраняли благочестіе, не взирая на сильныя Г. 1659. гоненія Кашолинов», Мы выше сего упомянули, въ конц» ХП главы, что Князь Острожскій подарилъ Печерснкому монастырю буквы и типографскіе снаряды. Полагаютъ, что ихъ перевезли въ Лавру по уничтоженіи типографіи въ Острогѣ, но въ которомъ году, неизвѣстно, ибо показанія о семъ сбивчивы и невѣрны. Несомннно только то, что книги стали издаваться въ Кіевъ не ранѣе начала ХУП вѣнка, и первая, тамъ напечатанная въ 1616 году, въ 4, есть: ЧасословЪ, коей одинъ екземпляръ, весьма рѣднвій, находится въ библіотек Графа Толсшаго. Вторая книга, изданная въ Кіевѣ, зв19 года, сколько доселъ извЇсшно, ЯнеологіонУ или Трефологіонб, переведенный съ Греческаго и исправленный Захаріемъ Копысшеңскимъ и Памвою Берындою.

15•