Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

64. О нападѣ Татаръ на Кіевъ и на Подôлье р. 1416

Исидор Шараневич. История Галицко-Владимирской Руси. Оригинал на галицком «язычии».

Волынь и Подôлье участвовали въ тыхъ пôдвигахъ о стôлько, о скôлько и Литва содѣйствовала803. Бôльшую участь брала Володимирская Русь т. е. Волынь и Подôлье въ слѣдуючихъ событіяхъ, которіи безпосередно тычили ся Литвы и въ которыхъ Витольдъ бралъ удѣлъ самъ исключно, або вспомаганый былъ ôтъ короля Владислава-Ягайла. Одною частію Подôля володѣлъ Сигисмунтъ Демитріевичь Корыбутъ, другая зôставала ôтъ р. 1410 пôдъ властію Витольда. Витольдъ представлялъ тôй части Подôля своихъ намѣстникôвъ. Ôтобравши Подôлье зъ рукъ Ягайла припоручилъ правленье надъ тою землею старостѣ Грановскому, по Грановскôмъ наступилъ Литовецъ Петръ Монтикигрдовичь, а по Петрѣ Монтикигрдовичу панъ Дидикгойлдъ. Наконецъ именовалъ Витольдъ Дидикгойлда намѣстникомъ въ Кіевѣ, а Подôлье ôтдалъ пану Долкгирду.

Панъ Долкгирдъ старостилъ по всѣхъ тыхъ городахъ ажь до смерти великого князя Витольда804. Кто былъ намѣстникомъ на Волыни, не знаемъ. Крѣпость Кремянецъ ôтобралъ былъ Витольдъ зъ рукъ Русинôвъ и поручилъ стражь тои нѣмцеви Конрадови Франкенбергъ. Знать Витольдъ не чувствовалъ ся на Волыни и Подôлю безпечнымъ, для того не поручалъ власти туземцямъ, но чужесторонымъ. Русины привязанй до своего обряду и своихъ обычаѣвъ, черезмѣрно спріяли супернику Витольдовому Свидригайлу. Но Свидригайло увязненый въ Вильнѣ передъ кôлькома лѣтами, пôдъ строгою стражію держаный былъ по розличныхъ городахъ. Наконецъ пôсланый до Кремянца пребывалъ ту пôдъ стражію кремянецкого старосты Конрада Франкенберга.

Дѣла въ Татаріи дотыкали-сь по близости такожь Подôля и Днѣпрового побережія. Въ Заволжскôй Татаріи зверженъ былъ ханъ Булатъ. Булату слѣдовалъ сынъ Токтамышôвъ султанъ Зелени (Селединъ)805. Той татарскій князь пôдъ защитою Литвы, пребывалъ еще долго передъ вступленьемъ на тронъ въ Литвѣ, а возвышеный на престолъ спріялъ Витольду, и вспомагалъ его въ кождôй выправѣ военными силами. Ôнъ принудилъ великого князя Московского явити-сь въ ордѣ въ довôдъ покорности и до плаченя дани Монголамъ снова обовязати ся806. По смерти султана Зелени остали три его сынове Керемберденъ, Бетзабула (иначе Токтамышь) и Геремберденъ. Керемберденъ наслѣдилъ престолъ, ôнъ былъ пріятелемъ Москвы а непріятелемъ Литвы. Не смѣючи самъ сильно выступати противу Витольду, побужалъ ôнъ Едигу противу Литвѣ. Едига за попереднѣйшимъ порозумѣньемъ съ рицарями (было то р. 1416 еще пôдчасъ распры межи закономъ, Литвою и Польщею, а за побуженьемъ тыхъже рицарей ворогôвъ Литвы) выправилъ ся 1416 съ Татарами на Украину и осадилъ городъ Кіевъ. Засада въ замку сильно обороняла-сь и Едига не мôгъ взяти укрѣпленого замку. Ôнъ зжегъ Кіевскіи церкви, ниже пощадилъ святои лавры Печерскои, попалилъ краснй домы, добре загосподарованй дворища, полонилъ кôлька тысачей жителей и ôттакъ до дому повернулъ ся. Опустошеный Кіевъ по свѣдоцтву современныхъ утратилъ снова свою красоту и величье, и долго зъ того розореня не пôдносилъ ся807.

Еще и слѣдуючихъ лѣтъ Татары перекопскіи (иначе кримскіи) не переставали напастовати Подôлье. В. князь литовскій Витольдъ пôслалъ противу нимъ Татаръ, которіи пôдчасъ межеусобицъ въ ордѣ, татарскую землю опустошивши въ Литвѣ были поселили-сь. Тіи Татары полюбили свою другую ôтчину Литву и въ службѣ Литвы станули противу родимцямъ своимъ, сточили кровавый бôй, и побѣдили и прогнали наѣздничіи шайки зъ Подôля808.

Въ слѣдство тыхъ произшествій собывали ся движеня войскъ въ полудневыхъ сторонахъ Руси. Тогды предпріяли князѣ рускіи, именно Данило, сынъ Теодора, князя Острогского и Александеръ Носъ князь зъ роду князей Пиньскихъ809 освободити Свидригайла, который увязненый сидѣлъ въ Кремянци пôдъ стражію Конрада Франкенберга. Франкенбергъ обходилъ ся съ Свидригайломъ по людски, и призволялъ князямъ и боярамъ знаменитого рода посѣщати его. Въ время военныхъ движеній въ южныхъ сторонахъ Руси прибылъ до Кремянца молодый Данило Острогскій и учинилъ съ Свидригайломъ тайну смову, бы его освободити. Въ слѣдство тои смовы явили ся въ великій четверъ р. 1418 два люде рицарского стану Демитръ и Еліашь въ Кремянци, сказывали що въ остатнôй выправѣ противу Татаръ утратили свое имѣнье, теперь не маютъ съ чимъ повернути до дому и просили о принятье до службы. Франкенбергъ увѣрилъ и далъ имъ мѣстце въ почетѣ своего замкового рицарства. На самое воскресенье приближили-сь нôчною порою князѣ Данило и Александеръ съ почетомъ, выносячимъ осмеро коней пôдъ кремянецкую крѣпôсть. Выжь реченй рицарѣ спустили за умовленымъ знакомъ зводженый мôстъ и браму отворили. Князѣ Данило и Александеръ съ почетомъ своимъ вдерли-сь до замку где сидѣлъ Свидригайло, преовладѣли стражь и освободили Свидригайла. Великій розрухъ и крикъ въ замку пробудилъ зъ сна Конрада Франкенберга. Вооруживши-сь належито, явилъ ся съ щитомъ и мечемъ въ руцѣ щобы усмирити розрухъ и запобѣчи утечцѣ Свидригайла. Франкенбергъ натеръ на смѣльчикôвъ, однакожь переважною силою ихъ побѣженый, лягъ мертвый съ оружіемъ въ руцѣ. Свидригайло освобожденый не смѣлъ однакожь зôстати въ Кремянци, ôнъ съ своими приверженцями досвѣта опустилъ замокъ, и поспѣшилъ до Луцка, якъ домнѣваютъ ся, въ тôй цѣли щобы захватити Витольда скарбы, которй въ тôй столици находили-сь. Незнаемъ, чи повелъ ся Свидригайлу облôвъ его. Лишь то намъ вѣдомо, що Свидригайло не долго по тôмъ черезъ Русь до Мултанъ избѣгъ, и що на дорозѣ плѣнилъ шляхоцкіи дворища, зъ которыхъ пôлтора ста коней забралъ. Зъ Мултанъ удалъ ся Свидригайло до короля угорского Сигисмунта. Пôзнѣйше пребывалъ ôнъ на дворѣ австрійского князя Ернеста, а ôттакъ повернулъ снова на дворъ Сигисмунта. Ôтси дѣлалъ смовы съ рицарями нѣмецкого ордина противу великому князю литовскому, своему стрыечному брату Витольду. Стереженый ôтъ людей Сигисмунта, который тогды случайно былъ въ сгодѣ съ Владиславомъ-Ягайломъ, намѣрилъ погодити ся съ рôдными своими810. Сигисмунтъ вставлялъ ся за Свидригайломъ. Владиславъ-Ягайло, который черезвычайно любилъ рôдныхъ своихъ, принялъ его до ласки. Еще ходило о тое, щобы погодити Свидригайла съ Витольдомъ. Король Ягайло пôслалъ въ тôй цѣли до Витольда Мацѣя зъ Шубина, воеводу Брестя Куявского и Петра Шафранця, пôдкоморжого Краковского и Марцѣна зъ Говоржева, прибочного секретаря своего. На представленье тыхъ панôвъ и за посредничествомъ ихъ, простилъ Витольдъ Свидригайлу, и вызначилъ ему и его приверженцямъ городы въ Сѣверщинѣ: Брянскъ и Новгородъ Сѣверскій. Свидригайло продолжалъ еще змовы съ закономъ, но увѣдавши, що законъ пострадалъ давнѣйшое могучество и силу, щиро примирилъ ся съ Ягайломъ и Витольдомъ. Отрималъ ôнъ еще зверхъ выжь реченого наданя за посредничествомъ короля Ягайла городы: Черниговъ и Трубческъ. Тогды оставилъ Свидригайло дворъ Сигисмунта, перенѣсъ ся до Сѣверщины 1420 и залишилъ всѣ таемнй уговоры съ закономъ и ôттакъ съ силами надѣленыхъ краѣвъ служилъ вѣрно Витольду и товаришилъ ему на выправахъ военныхъ.

Тымъ часомъ и стосунки съ Татарами стали быти пріязнѣйшими щобы запобѣчи небезпеченьству, якое угрожало южнôй Руси ôтъ стороны неприклонного Литвѣ хана Керембердена, пôслалъ Витольдъ Бетзабулу иначе Токтамыша приодѣтого ознаками ханьского величества въ Вильнѣ, съ литовскою помочію противу Керембердену. Керемберденъ побѣдилъ и умертвилъ Токтамыша и прогналъ Герембердена, наймолодшого брата своего. Геремберденъ надѣленъ подôбно брату своему въ Вильнѣ ознаками достоинства ханьского, отрималъ помôчь ôтъ Витольда и всѣхъ Татаръ, поселившихъ ся въ Литвѣ; войско литовское вступало пôдъ проводомъ маршалка литовского Николая Радивила. Передъ такою силою избѣхъ Керемберденъ 1418, но захваченъ былъ вôйнами Герембердена и умертвленъ. Ôттакъ зôсталъ Геремберденъ ханомъ въ Киптшаку и зъ вдячности обовязалъ ся всегда Витольда вспомагати. Великіи сокровища нагромаженй Татарами въ степахъ надволжаньскихъ зôстали ôтобранй Керембердену и привезенй до Литвы. Однакожь кромѣ того головного хана возстали въ иныхъ улусахъ иніи ханы, которіи набѣгали области то Московскіи то рускіи. Про то воевалъ съ ними Витольдъ, созывалъ великихъ князей литовскихъ до участія въ вôйнѣ и побѣдилъ одного по другôмъ, плѣнилъ родину и имѣнье ихъ и такъ освободилъ Литву и пôдвластную Литвѣ Русь ôтъ набѣгôвъ татарскихъ811.

Примечания

  1. Stryjkowski. „Litwa z Rusinami na pomoc cesarzowi Zygmuntowi.“

    К тексту
  2. Daniłowicza latopisiec str, 55.

    К тексту
  3. Daniłowicza latopisiec str. 64. „бяше ему (Витолду) неколько ôтъ своихъ городôвъ, въ велицѣмъ градѣ, Киевѣ нарицаемѣмъ и прислаше къ нему великіи ординьскіи князѣ и полецая ся ему пôдъ великую службу, и просиша у него царя на царство. Много бяше бо ординьскихъ великихъ царей служаху въ дворѣ его. Онже далъ имъ царя именемъ Солтана.“

    К тексту
  4. Карамзинъ T. V. стр. 119.

    К тексту
  5. Długosz L. XI. p. 375.

    К тексту
  6. Narbutt u. s. T. VI. str. 370. List mistrza inflandskiego do w. mistrza de Riga.

    К тексту
  7. Що прôзвище Носъ властиве князямъ Пиньскимъ, свѣдчитъ слѣдуючое мѣстце: (Bychowca rękopism) „и князь великій посадилъ намѣстникомъ въ Псковѣ князя Юрія Пиньского прозвищемъ Носа.“

    К тексту
  8. Kotzebue Swidrigail. На пôдставѣ изслѣдованій архівальныхъ.

    К тексту
  9. Latopisiec Daniłowicza str 65. „Царю же Давладбердію немного время побывшю и тому (Витольду) минюшедшю сымъ же старшинамъ ординьскимъ слышавшимъ, яко славный господарь (Витольдъ) близь есть, въ преждереченôмъ градѣ Кіевѣ и придоша сами, и поклониша ся ему славному господарю великому князю Витольду и дары многи принесоша и просятъ у него царя; онъ же далъ имъ царя именемъ Магмета.“

    К тексту