43. О нападахъ рицарей на краи рускіи, пôдвластніи Литвѣ р. 1371, 1373
Исидор Шараневич. История Галицко-Владимирской Руси. Оригинал на галицком «язычии».
Для чого невспирали князѣ литовскіи Любартъ, Кейстутъ и Ольгердъ оружіемъ Юрія Белзкого? Жестокая вôйна съ ординомъ, который въ року 1377 ажь пôдъ Нѣменъ былъ поступилъ, была причиною, що Ольгердъ будучи затрудненъ въ дома не всперъ Юрія, и може быти, що Кейстутъ и Любартъ Ольгерду тогды помагали. Въ обще Литва въ тіи времена была затруднена неустанною вôйною съ нѣмецкимъ ординомъ, въ которôй въ прочемъ Кейстутъ, братъ Ольгерда много участничилъ. Рицарѣ нѣмецкого ордина провадили вôйну съ Литвою пôдъ позоромъ ширеня вѣры христіяньской межи поганами, пôдъ тымъ позоромъ стягали они зъ цѣлой Европы крестоносцей и выробляли собѣ у папъ римскихъ, що тіи зъ своей стороны возванье до крестовыхъ походôвъ посылали. Рицарѣ нѣмецкіи въ нападахъ на краи литовски не розрôжняли Русинôвъ ôтъ Литовцей и хотя первіи уже ôтъ многихъ вѣкôвъ были христіянами однакожь рицарѣ уважали ихъ за рôвно поганцямъ и предпринимали въ руски краи пôдвластни Литвѣ напастніи находы, до чого причиняло-сь и тое обстоятельство, що въ нападахъ на Прусы, которыми литовскіи князѣ напады рицарей ôтмщали, литовскимъ полкамъ литовско-рускіи и Волыньско-рускіи полки товаришили. Такъ н. пр. р. 1371 Командоръ зъ Балги Теодорикъ Елнеръ вторгнулъ на челѣ рицарства глубоко въ Русь литôвскую и опустошалъ околицѣ якого-то города Древника, а въ року 1373 командоръ прускіи зъ Балги Годфридъ Линденъ, сдѣлалъ нападъ на Волынь або лучше сказавши на тую часть Волыня, которая Кейстутови послушала, около Бѣльска и Каменьця522. Литовски князѣ Ольгердъ и Кейстутъ навзаимъ ôтдавали злое злымъ и нападаючи на области рицарей нѣмецкого ордина, набѣгали варовніи ихъ замки. Така згубная вôйна служащая лишь корыстолюбію рицарей нѣмецкихъ, продолжала ся черезъ долшій часъ. Благосердечный, высокоумный папа Григоріи XI. загадалъ былъ таму положити тому кровопролитію, которое ôтъ року до року ôтновляло ся. Отримавши якую то надѣю, що литовскіи князѣ пріймутъ вѣру латиньскую, писалъ р. 1373 до князей литовскихъ Ольгерда, Кейстута и Любарта (Волыньского) запрашаючи ихъ щобы вразъ зъ пôдвладными народами приняли вѣру латиньскую523 и щобы съ рицарями нѣмецкого ордина помирили ся. Малъ папа по всей вѣроятности и Польщу на оку, которая въ слѣдство нападеня Литовцей (1370—1376) многіи въ р. 1366 приобрѣтени области потеряла. Для того писалъ въ Октобрѣ 1377 не лишь до князей литовскихъ, но и до короля угорско-полького, до князя Мазовецкого и до князя Владислава Опольского524, щобы его стараня о наверненье князей литовскихъ, Ольгерда, Кейстута и Любарта до латиньской вѣры вспирали и зъ своей стороны до умноженя хвалы Божой, прекороченя борбъ и до осуществленя мира причинили ся. Папа назначае головнымъ посередникомъ въ тôй справѣ священика Доброгоста, пробоща церкви краковской, капеляна и домового повѣрника короля угорско-польского Людвика. Вносятъ, що головною причиною того письма и тыхъ старань папъ римскихъ о наверненье князей литовскихъ былъ Людвикъ, которому найбôльше залежало на тôмъ, щобы Литва по латиньскому обряду окрестила-сь и щобы разъ вôйна польско-литовская конецъ взяла.
Володимирская Русь черезъ Литву, съ которою черезъ своихъ князей въ тѣсныхъ сношеняхъ зôставала, брала зъ одной стороны участіе въ вôйнахъ Литвы съ нѣмецкимъ ординомъ, но еще и зъ другой стороны участничила безъ сомнѣня въ борбахъ, которіи Литва съ Московскою Русію провадила. Князь Московскій Демитрій скрѣплялъ на сѣверѣ абсолютную монархію. Ôнъ низлагалъ давни републиканьскіи чины въ Москвѣ, и загадавши удѣльныхъ князей сдѣлати пôдвладными, не переставалъ стисняти Михаила, князя Тверского и Олега, князя Рязяньского. Ôтважнѣшій ôтъ всѣхъ своихъ попередникôвъ началъ ôнъ воевати съ Татарами, которіи внутренними роздорами были ослабѣли, и такъ освобожене сѣверныхъ областей зъ пôдъ ига Татарского приготовляти. Стало ся, що Михаилъ Тверскій и Олегъ Рязаньскій возбужали противу Демитрію Татаръ и Литву. Владѣнье Литвы розширяло ся до 1373 всегда еще досыть просторонно. Князѣ литовскіи засѣли въ ôтдаленыхъ сторонахъ на престолѣ рускихъ княжествъ. Князь Андрей княжилъ въ Плоцку, князь Демитръ (Корибутъ) Ольгердовичь въ Друцку, князь Смоленьскій былъ вѣрнымъ союзникомъ Литвы, а князь Тверскій и Бряньскій держали ся крѣпко Ольгерда, великого князя Литовского. Розгорѣла борба межи Литвою и Москвою. Ольгердъ предпринималъ выправы на Москву а если коли затрудненъ въ дома немôгъ станути за своимъ швагромъ Михаиломъ княземъ Тверскимъ, тогды позвалялъ прочимъ князямъ Литовскимъ, Кейстутови, Демитрію и Андрею опустошати землѣ князей Московскихъ. Перевага клонила-сь на сторону князей Московскихъ; въ р. 1375 князь Смоленьскіи сталъ уже на сторонѣ Москвы, Демитрій покорилъ Михаила Тверского и Олега Рязаньского, а въ року 1378 ôтнесъ надъ Татарами блестательну побѣду525. Мы не можемъ точно опредѣлити участія, якое Володимирска Русь въ тыхъ борбахъ Литвы съ Москвою брала. Волыньскіи полки именно земли Берестейской служили князеви Кейстуту противу князю Московскому, рôвно якъ противъ ордину. Насупротивъ тому находимъ въ службѣ князя Московского, якого то князя Волыньского, Демитрія Михайловича, который былъ потомкомъ по всей вѣроятности еще Романа, Галицко-Володимирского князя. Вышедши зъ Волыня, вступилъ ôнъ въ службу князя Московского Демитрія, оженилъ ся съ его сестрою Анною, предводилъ полками того противу бѣлыхъ Болгаръ, Татаръ и проч. и прославилъ ся великимъ мужествомъ.