Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

23. О змѣнѣ политики Данила связею съ римскимъ престоломъ

Исидор Шараневич. История Галицко-Владимирской Руси. Оригинал на галицком «язычии».

Участвуючи въ тыхъ подвигахъ не спускалъ Данило Татаръ зъ очей. Ôнъ промышлялъ, якъ бы вывязати ся зъ пôдданьства, въ которое такъ наступчиво попалъ ся. Уже папа Инокентій III. звернулъ былъ увагу свою на могучого Галицко-Володимирского князя Романа, приобѣцювалъ за посредствомъ меча Петрова надѣлити его областями и предкладалъ ему королевское достоинство и діадему р. 1204148. Романъ ôтвергъ былъ на той разъ тое предложенье, видитъ ся зъ причины, що не мôгъ исполнити условія, якіи папы ôтъ него требовали. Майже пôлъ столѣтія пôзнѣйше не меньше мудрый и предприемчивый папа Инокентій IV въ слѣдство передидучихъ переговорôвъ, которіи еще ôтъ року 1247 продолжали ся, пôславъ легата своего Опиза въ той цѣли, щобы въ имени апостольского престола Данила на короля руского помазалъ и короновалъ. Дѣйство коронаціи совершилъ легатъ Опизо въ Дрогичинѣ близъ Мазовецкихъ предѣлôвъ 1255. Данило отрималъ діадему и титло свѣтлого короля Руси (Rex Russiae illustris)149, которій уживалъ до смерти своей навѣтъ по ôтпаденю ôтъ римского престола.

Воспитаный на дворахъ западныхъ, польскôмъ и угорскôмъ, сообщалъ ся Данило съ князями католическихъ державъ, и заключалъ съ ними сватôвства и союзы. Убѣженый тыми князями именно Болеславомъ Краковскимъ, Семовитомъ Мазовецкимъ и матерею Лешка Бѣлого, а своею ятровіею, согласилъ ся Данило на предложеня папы. Ôнъ пріялъ вразъ съ святителями княжества Галицко-Володимирского унію150 и признавши папу римского головою церквы, обовязалъ ся по всей вѣроятности неусыпати въ вôйнѣ съ поганами, а именно съ Татарами. Папы же зъ своей стороны прирекли и торжественно обовязали ся всею имъ предстоячою моральною и физическою силою вспомагати Данила противу Татаръ и въ всякôй инôй потребѣ. Унія и покоренье папѣ римскому мали усталити на вѣчніи часы связь Володимирско-Галицкого княжества съ западною системою католическихъ паньствъ въ Европѣ, которыхъ политическимъ средоточіемъ въ тыхъ временахъ былъ папа римскій.

Покоренье здѣланое Даниломъ папѣ римскому, раздражнило Татаръ. Вѣроятно за повелѣньемъ самого Хана выступилъ Куремса, щобы ôтмстити за ôтступничество Данилѣ, за Днѣперъ, завладѣлъ Кіевомъ, завоевалъ Понизье и оперъ ся ажь о укрѣпленя Кременця. Войны съ Татарами не можно было Данилу оминути, и еще въ року 1255 вытиснулъ ôнъ Татаръ зъ Понизя. Теперь сподѣвалъ ся помочи ôтъ католическихъ державъ запада и ôтъ папы, но когда тая не послѣдовала, смѣнилъ свою политику совершенно и ôтложилъ ся ôтъ уніи и сообщеня съ апостольскимъ престоломъ. Майже въ тое самое время ôтступилъ Миндогъ, король Литовскій ни лише ôтъ папы, но и ôтъ христіаньства, и повернулъ до вѣры ôтцѣвъ своихъ. Оба князѣ ôтступники, Данило и Миндогъ сближили ся до себе и заключили тѣсный союзъ въ тôй цѣли, щобы Татаръ зъ надъ Буга и зъ Кіева выгнати. Для взмôцненя заключеного союза женитъ Данило одного сына Шварна съ донькою Миндога, а другого Романа (ожененого колито съ Гертрудою) съ донькою пôдручника Миндога, князя Свислоцкого Глѣба. Миндогъ надѣляе Романа Новгородкомъ и иными городами литовского Полѣся, и той стае ся пôдручникомъ Миндога а поручникомъ новозаключеного союза. Тогды Литовскіи князѣ воюютъ на Татаръ почавши ôтъ року 1256 вразъ съ Галицко-Володимирскими князями. Вспомаганый ôтъ Литвы покорилъ Данило за помочію сынôвъ своихъ Шварна и Льва пôддавшихъ ся Татарамъ князей половецкого племени р. 1257, заволодѣлъ Побожіемъ, взялъ Татарами завоеваніи городы на рѣцѣ Тетеревѣ и посунулъ свое панованье ажь въ поближіе самого Кіева р. 1259.

Татары были тогды затруднени дома и не могли на произшествія за Днѣпромъ неподѣленой уваги звертати. Въ р. 1255 умеръ былъ ханъ Киптшакскій Бату. Тому слѣдуе Сертакъ, по того скоропостыжной смерти Улавтши, а наконецъ Берке. Перемѣны лицъ царствуючихъ въ ордѣ дѣялись часто въ сопровожденю сильныхъ внутренихъ волненій, но если бы и того не было, то смерть Джингисхана Менгу 1257 мала въ послѣдству кровавіи борбы межи членами Демутшиньской родины, въ которыхъ такожь ханы киптшакскіи а именно Берке участвовали. Но скоро вôйна домовая укôнчила ся и Кубилай 1259 на престолѣ Джингисханату въ Каракорумѣ, за помочію Беркого, укрѣпилъ ся, тогды Берке довѣдавши ся о сношеніяхъ Даниловыхъ, его союзѣ съ Литвою и о его успѣхахъ на Волыни и Подôлю, ôткликалъ темника Куремсу, который для наступчивой войны не малъ потребной проворотности и належитой енергіи, умножилъ силы Татарскіи и поставилъ надъ ними предпріемчивого Бурундая.

Бурундай загадалъ небезпечный для Татаръ союзъ Данила съ Литвою розôрвати, и приказалъ Володимирско-Галицкимъ князямъ яко своимъ мирникамъ т. е. союзникамъ, наступчивою войною разомъ съ собою ити на Литву. Ôтъ тогды ôтновило ся давное горе Данила! Не могучи ôтказати ся приказови воджа, розполагаючого по словамъ лѣтописца тяжкою силою, а при тôмъ неосмѣляючи ся лично станути передъ воджемъ Татарского хана, которому покореньемъ папѣ спроневѣрилъ ся, заступилъ ся Данило въ тôмъ походѣ своимъ любимымъ братомъ Василькомъ. Коли войска рускіи упереджаючи Бурундая, въ угоднôсть ему землю Литовскую р. 1260 пустошили, Данило удалилъ ся былъ въ землю Берейстейскую до Мѣльника, и молилъ ся тамъ щиро передъ иконою Спаса Избавителя обѣцяючи украсити ю, если Богъ избавитъ землю ôтъ бѣдствій, а его семію охоронитъ ôтъ попаденя въ руки роздражненого хана Татарского. Татары пôдступили пôдъ Володимирь, зъ ôтки за повелѣньемъ Данила сынове его Левъ и Шварно удалились, потôмъ пôйшли къ Мѣльнику, надѣючи ся здыбати Данила, — но Данило и ôтси передъ ними уклонилъ ся. Война151 съ Литвою кôнчилась спустошеньемъ земель Литовскихъ и совершенымъ розореньемъ союза Литвы съ княжествомъ Володимирско — Галицкимъ. Щобы короля Руского обезсилити и обезоружити, и всѣ его союзи и мирніи сношенія, якіи его съ сусѣдними католическими державами и спокревнеными тыхъже князями вязали, со-всемъ уничтожити, выйшолъ Бурундай р. 1261 снова зъ своихъ кочевищъ, приказалъ строго князямъ передъ собою лично явити ся, и ново построеніи городы, которыми земля Володимирско-Галицкая красовала ся, роскопати або розметати. Василько и Левъ явились передъ ханомъ, послушали приказови его и розметали Кремянецъ, Луцкъ, Даниловъ, Стожекъ и Львôвъ. Данило не осмѣлилъ явити ся; передостереженый Василькомъ о гнѣвѣ и ярости, объявленôй Бурундаемъ за то, що Данило передъ лицемъ его не станулъ, оставилъ нашъ князь родиму землю свою и шукалъ убѣжища у князей сусѣднихъ въ Польщи и Венгріи152. Въ той часъ Бурундай забравши безъ сомнѣнія военніи силы Володимирско-Галицкой Руси и умноживши ними уже безъ того великіи заступы Татарскіи переправилъ ся черезъ Вислу, осадилъ и здобулъ Судомирь, и изсѣкъ всѣхъ мешканцѣвъ Судомирскихъ, бояръ и простыхъ людей „отъ мала до велика.“153 Передовіи корпусы Бурундая пôдступили вѣроятно пôдъ Краковъ, а пôдля польскихъ жерелъ Бурундай самъ здобулъ Краковъ и спустошилъ тую величавую столицю князя Малопольского. Такъ походъ на Судомирь, рôвно якъ и походъ на Литву кôнчилъ ся спустошеньемъ землѣ и довременнымъ розтерзаньемъ пріязныхъ отношеній Данила до Литвы и Болеслава Краковского. Послѣдства были дуже горестніи! Литовскіи князѣ, не знаючи въ якую нужду Володимирско-Галицкіи князѣ попались и думаючи, що они зъ власной волѣ соединились съ Татарами и пустошили землю Литовскую и Нальщаньскую, — захватили поручника заключеного межи Литвою а Русію союза Романа, затащили его где то въ недоступніи стороны и тамъ его убили154. За тое выступили Романовичѣ на Литву и плѣнили Литовского князя Глѣба. Литва въ року 1262 явилась въ земли Берестейской и спустошеньемъ ôтмщала нанесеную обиду, но и Рускіи князѣ нелѣнились, но вторгнувши въ землю Литовску встрѣтили Литовцей у Набля, сразились и ôтнесли свѣтлую побѣду155. — Не повѣдае намъ лѣтописецъ, чи Болеславъ не былъ розсердилъ ся на Романовичей про то, що они Татарскому воджови землю Судомирскую воевати помагали; польскіи жерела повѣдаютъ156, що пôдъ Судомиромъ явились яко союзники Татаръ Данило, Левъ, Василько и Романъ, — но Данило пребывалъ тогды въ Венгріи, Романъ былъ Литовскими князями еще передже забитымъ, однакожь присутствіе Льва и Василька впростъ заперечити не можна, якъ и въ загалѣ не осмѣляюсь заперечати поданя иносторонныхъ жерелъ, если тіи положительно не противорѣчатъ собѣ самымъ або поданямъ нашого лѣтописця. Лѣтописецъ розсказуе тôлько, що въ року 1262 сотворили князѣ Рускіи съ Лядскимъ княземъ Болеславомъ соймъ въ Тарновѣ „и положиша рядъ межи собою о землю Рускую и Лядскую, утвердивши ся крестомъ честнымъ;“ очевидно тымъ закôнчили борбу, которую запалили Татары, роздражнивши якъ передже Литву такъ теперь Болеслава на Романовичей, о которôй лѣтописецъ незнати для якихъ причинъ замолчае157. Якъ по побѣдѣ надъ Литвою у Набля, такъ по заключенôмъ въ Тарновѣ мирѣ вернула ся давная пріязнь и дружба межи Даниломъ а Литвою и княземъ Малопольскимъ. — Идея о тѣснôмъ соединеню Володимирско-Галицкого княжества съ Литвою ôтживлена была по вторый разъ, очемъ низше близше розсказовати буду. — Сомнѣватись не можно, щобы о новыхъ предпріятіяхъ и союзахъ Володимирско-Галицкого князя Татары ничего не знали; прощо однакожь теперь не грозили Данилу, про що не выступили съ збройною силою и не перешкодили ему на ново ôтбудовати того, що передъ двома лѣтами такъ накоренно розрушили? На тое знаходимъ отвѣтъ въ исторіи Ордъ Татарскихъ.

Въ року 1261 станули Татары на найвысшôмъ степени могучества и славы. Они покорили были Тибетъ, Хины, Персію, Арменію, Сирію и землю Святую и оперли ся на югъ о Индусъ и Египтъ, на востокъ о жолте море, на западъ о чорное море и о нашу Галицкую Русь. Потомки Демутшина подѣлили просторонніи области татарской имперіи межи себе на Улуссы. Въ теперѣшное время возгорѣла вражда межи Улуссами Перскимъ и Киптшакскимъ158. Причина той вражды была религійная. Ханъ Гулагу, владѣючій Персіею, притѣснялъ вѣру могамеданьскую, заволодѣлъ Багдадомъ и умертвилъ Калифа, а Берке ханъ Киптшакскій въ тое майже самое время понуженый купцями зъ Ховаресміи, пріялъ Исламъ и приказалъ тое своимъ пôдданымъ учинити. Уже року 1252 бѣжали два Арменьскіи королѣ тиснени еще ôтъ попередника Гулагового Аргуя, до хана Киптшакского Батыя и просили у него защиты и покровительства159. Теперь тіи, которіи противлячи ся приказу хана Киптшакского Беркего, не хотѣли Исламу приняти, гоненіи бѣжали до Гулагу. Въ противнôсть тому Берке завязалъ сношенія съ поддаными Гулагу, и заключилъ союзъ съ природнымъ ворогомъ того Египтомъ. Возгорѣвшая зъ той причины борба ôтъ року 1262—1266 продолжалась и отвернула снову на якійсь часъ увагу Киптшакского хана ôтъ дѣлъ и политическихъ стремленій короля Володимирско-Галицкого.

Примечания

  1. Зубрицкаго Исторія Галичскаго княжества Т. III. стор. 30.

    К тексту
  2. Turgenevii historica Russiae monumenta T. I. p. 56. 57.

    К тексту
  3. Ипат. лѣт. стор. 191. „Онъ же (Данило) вѣнецъ отъ Бога пріа, отъ церкви Святыхъ апостолъ, и отъ стола св. Петра, и отъ отца своего папы Инокентіа, и отъ всѣхъ епископовъ своихъ. Никентій бо кльняше тѣхъ хулящимъ вѣру Грецькую правовѣрную и хотящу ему сборъ творити о правой вѣрѣ и воединеньи церкви. Данило же пріа отъ Бога вѣнецъ въ городѣ Дрогичинѣ.“

    К тексту
  4. Ипат. лѣт. стор. 197. 198.

    К тексту
  5. Ипат. лѣт. стор. 197, 198.

    К тексту
  6. Ипат. лѣт. стор 199 200.

    К тексту
  7. Ипат. лѣт. стор. 197.

    К тексту
  8. Ипат. лѣт. стор. 200.

    К тексту
  9. Krommer de origine et rebus gestis Polonorum pag. 231. Lib. IX.

    К тексту
  10. Кроммеръ въ книзѣ IX. стор. 233. 234. розказуе о военныхъ походахъ рускихъ князей Данила а именно Шварна вспоможеного Литовцями на Мазовскую и Судомирскую землю. Лѣточисленіе у Кроммера есть дуже непевне. Походы на Мазовію кладе ôнъ межи 1260 — 1264 рокомъ, походъ въ Судомирскую область въ 1262 рôкъ.

    К тексту
  11. Ипат. лѣт. стор. 202. „бысть мятежь великъ въ самѣхъ Татарѣхъ, избиша сами промежи собою безчисленое множество аки песокъ морскій.“

    К тексту
  12. Hammer Purgstal Geschichte der goldenen Horde in Kiptschak. Pesth. 1840. S. 140.

    К тексту