Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История древнего Галичско-русского княжества. Часть третья. Лист 277 - с. 276

Скан издания 1855 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.

Зубрицкий, 1855: Лист 277 - с. 276

Оригинал

IV.

АНДРЕЙ. У князя Владимира № 262 (нашей картины) изъ линіи Смоленскихъ, кромѣ Ростислава № 319 положилъ г. Головинъ и втораго сына Андрея Долгорукаго, князя Вяземскаго, нумеромъ 288 у него отмѣченнаго. — Въ вашей[?] картинѣ опредѣляемъ мы ему умѣщеніе слѣдующимъ способомъ:

[Схема № 262: XI. Степень — Владимиръ. Его сыновья, XII. Степень (в общей рамке): № 319 Ростиславъ (1239); № 319 а Андрей (курсивом — вновь вводимый); отдельно: № 320 Ростиславъ (1221).]

Что же касается послѣднихъ десяти поколеніи, начиная съ XIII. по XXII, то роспись г. Головина различается и большею полнотою и значительнымъ множествомъ лицъ, и отъ Строевыхъ таблицъ, и отъ нашей картины: у него самыхъ потомковъ Св. Михаила Черниговскаго есть 210 княжескихъ лицъ тогда, когда у г. Строева только 10, а въ нашей картинѣ только 16 является. Онъ воспользовался вѣроятно частными родословіями живущихъ доселѣ княжескихъ родовъ; о которыхъ мы въ первой части стр. 37 упомянули. — Пріуготовляясь къ составленію своей картины списалъ я былъ изъ лѣтописей нѣсколько листовъ именами князей Ромодановскихъ, Воротинскихъ, Оболенскихъ, Одоевскихъ, Мстиславскихъ, Микулинскихъ и пр. и пр.; но отчаиваясь въ возможности привесть ихъ въ настоящую родовую связь съ несомнительными лицами, отказался отъ дѣла. Недостатокъ этотъ пополнилъ г. Головинъ. Однакожъ не взирая на множество приведенныхъ имъ княжескихъ именъ, кажется что и въ его росписи есть еще неполнота и погрѣшности. — Остановимся только на одной отрасли потомковъ Св, Михаила Черниговскаго, на князяхъ ОБОЛЕНСКИХЪ.

Современная орфография

IV.

АНДРЕЙ. У князя Владимира № 262 (нашей картины) из линии Смоленских, кроме Ростислава № 319 положил г. Головин и второго сына Андрея Долгорукого, князя Вяземского, нумером 288 у него отмеченного. — В вашей[?] картине определяем мы ему умещение следующим способом:

[Схема № 262: XI. Степень — Владимир. Его сыновья, XII. Степень (в общей рамке): № 319 Ростислав (1239); № 319 а Андрей (курсивом — вновь вводимый); отдельно: № 320 Ростислав (1221).]

Что же касается последних десяти поколении, начиная с XIII. по XXII, то роспись г. Головина различается и большею полнотою и значительным множеством лиц, и от Строевых таблиц, и от нашей картины: у него самых потомков Св. Михаила Черниговского есть 210 княжеских лиц тогда, когда у г. Строева только 10, а в нашей картине только 16 является. Он воспользовался вероятно частными родословиями живущих доселе княжеских родов; о которых мы в первой части стр. 37 упомянули. — Приуготовляясь к составлению своей картины списал я был из летописей несколько листов именами князей Ромодановских, Воротинских, Оболенских, Одоевских, Мстиславских, Микулинских и пр. и пр.; но отчаиваясь в возможности привесть их в настоящую родовую связь с несомнительными лицами, отказался от дела. Недостаток этот пополнил г. Головин. Однакож не взирая на множество приведенных им княжеских имен, кажется что и в его росписи есть еще неполнота и погрешности. — Остановимся только на одной отрасли потомков Св, Михаила Черниговского, на князях ОБОЛЕНСКИХ.