История древнего Галичско-русского княжества. Часть третья. Лист 229 - с. 227
Скан издания 1855 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.
Оригинал
недовольной новымъ устройствомъ Венгерской партіи, на симпатію остатка неистребленныхъ еще Кумановъ, сопровождаемые Куманскимъ княземъ Олдамуромъ и, свѣдущей Венгерскихъ дѣлъ и мѣстности, дружиной его, пустились они разрушить въ самомъ началѣ, на порубежной чертѣ корившихся имъ Русскихъ княжествъ, только что основывавшееся папское преобладаніе. — Всѣ Галичско-Владимирскіе князья должны были присоединиться съ своими полками къ Татарскому войску, исключая Владимира Владимирскаго, который по поводу хромоты остался дома, рать свою однакожъ препоручилъ племяннику Юрію Львовичу; ибо, какъ лѣтописецъ многократно повторяетъ, тогда со времени приглашенія Львомъ Татаровъ на Литву, — „_бяхуть князя Русціи въ воли Татарской_“ — и такъ цѣлое ополченіе вступило въ Карпатскія горы. — Гдѣ-то въ окрестности теперешняго города Дукли раздѣлилось войско на двѣ арміи. — Ногай направилъ походъ свой на право къ Прешову, а Телебуга на лѣво горами къ верховью рѣки Тиссы, гдѣ вѣроятно находились еще остатки Кумановъ, которые доселѣ еще существуютъ въ Венгріи, и съ которыми онъ намѣренъ былъ соединиться. — Какая была участь праваго крыла подъ начальствомъ Ногая, лѣтопись неупоминаетъ; но войска лѣвой руки подъ Телебугою, блуждая тридцать дней по горамъ и ущеліямъ, которыя обыкновенно преходились въ три дни, отъ недостатка въ съѣстныхъ припасахъ, вѣроятно отъ стужи и ненастья, совсѣмъ были истреблены. Лѣтопись, кажется, чрезчуръ увеличая Татарскій уронъ, повѣствуетъ что „_умершихъ бысть сто тысячь. Оканьный же и безаконный Телебуга выйде пѣшь со своею женою, объ одной кобылѣ, посрамленъ отъ Бога_“ (Ипат. ст. 211).
Между тѣмъ, когда Галичско-Владимирскіе князья, кромѣ недужнаго Владимира, участовали въ Татарскомъ походѣ, воспользовался Болеславъ Плоцко-Мазовецкій ихъ отсутствіемъ, напалъ съ 200 воинами на Холмскую землю, въ окрестности Щекарева, опустошилъ десять селъ и возвратился домой. Услышавъ о случившемся, находившійся тогда въ Венгріи съ Татарами Левъ, и получивъ ханское позволеніе, поскакалъ назадъ въ свою землю. Но понеже большій полкъ его былъ въ Татарской арміи, и онъ собственной силой не былъ въ состояніи отмстить наѣзднику, просилъ онъ двоюроднаго брата Владимира и своими людьми пособствовать ему, и исходатайствовать Литовскую помощь. — Владимиръ собралъ сколько было возможно своихъ воиновъ, ибо и его полки находились съ Татарами, пустился
Современная орфография
недовольной новым устройством венгерской партии, на симпатию остатка неистребленных еще куманов, сопровождаемые Куманским князем Олдамуром и, сведущей венгерских дел и местности, дружиной его, пустились они разрушить в самом начале, на порубежной черте корившихся им русских княжеств, только что основывавшееся папское преобладание. — Все Галицко-владимирские князья должны были присоединиться с своими полками к татарскому войску, исключая Владимира Владимирского, который по поводу хромоты остался дома, рать свою однакож препоручил племяннику Юрию Львовичу; ибо, как летописец многократно повторяет, тогда со времени приглашения Львом татаров на Литву, — «бяхуть князя Русции в воли татарской» — и так целое ополчение вступило в карпатские горы. — Где-то в окрестности теперешнего города Дукли разделилось войско на две армии. — Ногай направил поход свой на право к Прешову, а Телебуга на лево горами к верховью реки Тиссы, где вероятно находились еще остатки куманов, которые доселе еще существуют в Венгрии, и с которыми он намерен был соединиться. — Какая была участь правого крыла под начальством Ногая, летопись неупоминает; но войска левой руки под Телебугою, блуждая тридцать дней по горам и ущелиям, которые обыкновенно преходились в три дни, от недостатка в съестных припасах, вероятно от стужи и ненастья, совсем были истреблены. Летопись, кажется, чрезчур увеличая татарский урон, повествует что «умерших бысть сто тысячь. Оканьный же и безаконный Телебуга выйде пешь со своею женою, об одной кобыле, посрамлен от Бога» (Ипат. ст. 211).
Между тем, когда Галицко-владимирские князья, кроме недужного Владимира, участовали в татарском походе, воспользовался Болеслав Плоцко-мазовецкий их отсутствием, напал с 200 воинами на холмскую землю, в окрестности Щекарева, опустошил десять сел и возвратился домой. Услышав о случившемся, находившийся тогда в Венгрии с татарами Лев, и получив ханское позволение, поскакал назад в свою землю. Но понеже больший полк его был в татарской армии, и он собственной силой не был в состоянии отмстить наезднику, просил он двоюродного брата Владимира и своими людьми пособствовать ему, и исходатайствовать литовскую помощь. — Владимир собрал сколько было возможно своих воинов, ибо и его полки находились с татарами, пустился